Translation of "cuts and bruises" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't see any bruises. | No veo ningún moratón. |
| I don't see any bruises. | No veo ningunos moretones. |
| Tom's bruises were barely visible. | Los moretones de Tom apenas se veían. |
| Why? It cuts fuel poverty, it cuts their bills, and it cuts carbon emissions at the same time. | Por qué? Reduce la escasez de combustible, sus facturas, y reduce las emisiones de carbono al mismo tiempo. |
| Changunarayan stands sustaining some bruises, but the premises suffer quite a lot. | Changunarayan soporta algunos golpes, pero los locales van a sufrir mucho. |
| And then the laser actually cuts. | y luego el láser corta. |
| Chinese Coal Cuts | Recortes chinos del carbón |
| Diamond cuts diamond. | El diamante corta el diamante. |
| The experience has left me with a good deal of skepticism not to mention bruises. | Esta experiencia me ha dejado una buena dosis de escepticismo y algunas cicatrices. |
| This meat cuts easily. | Esta carne se corta con facilidad. |
| This knife cuts well. | Este cuchillo corta bien. |
| That knife cuts well. | Ese cuchillo corta bien. |
| That knife cuts well. | Aquel cuchillo corta bien. |
| Tom often cuts class. | Tom a menudo falta a clases. |
| Cuts the current selection. | Corta la selección actual |
| He often cuts classes on Monday and Saturday. | Él a menudo falta a clases los lunes y los sábados. |
| That means vetoing any extension of the Bush era tax cuts, and then working to enact the Obama tax cuts. | Eso implica vetar cualquier extensión de los recortes presupuestarios de la época de Bush y luego trabajar para que los recortes de Obama se conviertan en realidad. |
| I ran out of excuses about how we got black eyes and busted lips and bruises. I didn't had no more excuses. | Se me acabaron las excusas para los ojos morados y los labios partidos y los moretones. Ya no tenía más excusas. |
| Hick the woodcutter cuts wood. | El leñador Hick corta leña. |
| How deep are the cuts? | Cómo de profundos son los cortes? |
| It is said there were signs of a fight between the two and her clothes were torn and there were bruises on her body | Se dice que había señales de pelea entre los dos y que la ropa de ella estaba rota y que tenía heridas en su cuerpo. |
| Cuts the selected items and puts it to the clipboard. | Corta la sección seleccionada y la coloca en el porta papeles. |
| Cuts the selected section and puts it to the clipboard | Corta la sección seleccionada y la pega en el portapapeles |
| Cuts the selected section and puts it to the clipboard | Corta la sección seleccionada y la coloca en el portapapeles |
| Cuts the selected section and puts it to the clipboard | Corta la sección seleccionada y la pone en el portapapeles |
| Cuts the selected widgets and puts them on the clipboard | Corta los widgets seleccionados y los pega en el portapapeles |
| Ammar Al Aulaqi tweets about fuel shortages and power cuts | Ammar Al Aulaqi tuitea sobre la escasez de combustible y los cortes de energía |
| The power cuts damaged the computer. | La caída de energía eléctrica causó daños a la computadora. |
| Cuts away noise from image borders | Eliminar el ruido de los bordes de la imagenName |
| And what is the best combination of spending cuts and tax hikes? | Y cuál es la mejor combinación de recortes en el gasto y aumentos impositivos? |
| Now, citizens are facing higher taxes and cuts to public services. | Ahora los ciudadanos se enfrentan a impuestos más elevados y recortes a los servicios públicos. |
| Moreover, we pay dearly for these cuts. | Es más, pagamos caro por estos recortes. |
| Yoav Medan Ultrasound surgery healing without cuts | Yoav Medan Cirugía de ultrasonido curando sin incisiones |
| Who has woe? Who has sorrow? Who has strife? Who has complaints? Who has needless bruises? Who has bloodshot eyes? | Para quién será el ay? Para quién será el dolor? Para quién serán las rencillas? Para quién los quejidos? Para quién las heridas gratuitas? Para quién lo enrojecido de los ojos |
| Sima quickly cuts off the Peykan and we lose sight of him. | Sima bloquea rápidamente al Peykan y lo perdemos de vista. |
| Dire warnings from Pentagon over potential defense cuts | Serios avisos del Pentágono acerca de los posibles recortes en defensa |
| Cuts the text from the selected cells and places it on the clipboard | Corta el texto de las celdas seleccionadas y lo pone en el portapapeles |
| Of course, Greece is not the first country to request emergency financing to delay budget cuts, and then complain that the cuts are excessive once the worst is over. | Por supuesto, Grecia no es el primer país en solicitar financiamiento de emergencia para retrasar los recortes presupuestarios, y que posteriormente, una vez que lo peor ya pase, se queje arguyendo que los recortes son excesivos. |
| And much larger cuts are in store for early childhood nutrition programs and health care. | Y recortes mucho mayores aguardan a los programas de nutrición y atención sanitaria para la niñez temprana. |
| technology is unchanged ) , firms will no longer make cuts . | technology is unchanged ) , firms will no longer make cuts . |
| The cuts would eventually hit combat troops, Panetta said. | Los recortes con el tiempo alcanzarían a las tropas de combate, dijo Panetta. |
| A statement against social program cuts has been read. | Se ha leído un manifiesto en contra de los recortes sociales. |
| The MacSharry proposals involve 30 cuts across the board. | Las propuestas del Sr. MacSharry implican una reducción total del 30 . |
| Third, the fiscal cliff would amount to a 4.5 of GDP drag on growth in 2013 if all tax cuts and transfer payments were allowed to expire and draconian spending cuts were triggered. | En tercer lugar, si todas las reducciones impositivas y los programas de transferencia que están en vigencia se dejaran vencer sin prorrogar y se implementaran ajustes draconianos, el freno derivado del abismo fiscal restaría al crecimiento en 2013 el equivalente al 4,5 del PIB. |
| Merely setting a dollar (or pound or euro) target for budget cuts is far less effective, because the target can easily be revised and cuts reversed to avoid political pain. | La mera fijación de un objetivo en dólares (o libras o euros) para los recortes presupuestarios es mucho menos eficaz, porque el objetivo puede revisarse fácilmente y los recortes pueden ser revertidos para evitar el costo político. |
