Translation of "cuts out" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Facebook cuts all that out you go to them directly. | Facebook elimina todo eso vas a ellos directamente. |
| He cuts out channels among the rocks. His eye sees every precious thing. | Abre canales en las rocas, y sus ojos ven todo lo preciado |
| Severe pension cuts are preventing the elderly from living out their lives with dignity. | Los recortes a las pensiones están impidiendo a los mayores vivir una vida con dignidad. |
| Why? It cuts fuel poverty, it cuts their bills, and it cuts carbon emissions at the same time. | Por qué? Reduce la escasez de combustible, sus facturas, y reduce las emisiones de carbono al mismo tiempo. |
| Will there be cuts in working time so that it can be shared out better ? | Va a reducirse el tiempo de trabajo para repartirlo mejor? |
| Chinese Coal Cuts | Recortes chinos del carbón |
| Diamond cuts diamond. | El diamante corta el diamante. |
| The planned power cuts were called fan shutdowns , because they were fanned out across cities over time. | Los cortes de electricidad planificados, fueron llamados cortes distribuidos , porque se desplegaban en distintas ciudades a lo largo del tiempo. |
| This meat cuts easily. | Esta carne se corta con facilidad. |
| This knife cuts well. | Este cuchillo corta bien. |
| That knife cuts well. | Ese cuchillo corta bien. |
| That knife cuts well. | Aquel cuchillo corta bien. |
| Tom often cuts class. | Tom a menudo falta a clases. |
| Cuts the current selection. | Corta la selección actual |
| Hick the woodcutter cuts wood. | El leñador Hick corta leña. |
| How deep are the cuts? | Cómo de profundos son los cortes? |
| But I didn't want you to miss out on this one, because this, well, it's called portion controlled meat cuts. | Pero no quiero que se pierdan esto se llaman cortes de carne de porción controlada . |
| The power cuts damaged the computer. | La caída de energía eléctrica causó daños a la computadora. |
| And then the laser actually cuts. | y luego el láser corta. |
| Cuts away noise from image borders | Eliminar el ruido de los bordes de la imagenName |
| Furthermore the cuts carried out in the newsroom, the office where editors work to assemble the newspaper, are a big problem. | Además los cortes efectuados en la sala donde los redactores trabajan para realizar el periódico, es un gran problema. |
| As the rapporteur points out earlier in the text, compensation payments have so far been justified by reform induced price cuts. | Como expone arriba el ponente, los actuales pagos compensatorios se explican por reducciones de precios causadas por las reformas. |
| Moreover, we pay dearly for these cuts. | Es más, pagamos caro por estos recortes. |
| Yoav Medan Ultrasound surgery healing without cuts | Yoav Medan Cirugía de ultrasonido curando sin incisiones |
| That means vetoing any extension of the Bush era tax cuts, and then working to enact the Obama tax cuts. | Eso implica vetar cualquier extensión de los recortes presupuestarios de la época de Bush y luego trabajar para que los recortes de Obama se conviertan en realidad. |
| Dire warnings from Pentagon over potential defense cuts | Serios avisos del Pentágono acerca de los posibles recortes en defensa |
| He often cuts classes on Monday and Saturday. | Él a menudo falta a clases los lunes y los sábados. |
| technology is unchanged ) , firms will no longer make cuts . | technology is unchanged ) , firms will no longer make cuts . |
| The cuts would eventually hit combat troops, Panetta said. | Los recortes con el tiempo alcanzarían a las tropas de combate, dijo Panetta. |
| A statement against social program cuts has been read. | Se ha leído un manifiesto en contra de los recortes sociales. |
| The MacSharry proposals involve 30 cuts across the board. | Las propuestas del Sr. MacSharry implican una reducción total del 30 . |
| Anti immigrant sentiment cuts across the old left right divide. | Los sentimientos antiinmigratorios trascienden la antigua división entre la izquierda y la derecha. |
| Willingly or not, priority is being given to spending cuts. | De buena o de mala gana, se está concediendo prioridad a los recortes del gasto. |
| In theory, corporate tax cuts could have the same effect. | En teoría, una reducción del impuesto de sociedades puede tener el mismo efecto. |
| You can tell politicians that these cuts can cost lives. | Les pueden decir a sus políticos que estos cortes van a costar vidas. |
| Cuts the selected items and puts it to the clipboard. | Corta la sección seleccionada y la coloca en el porta papeles. |
| Cuts the selected text from the editor to the clipboard. | Corta el texto seleccionado desde el editor de texto al portapapeles. |
| Cuts a highlighted piece of text from the kformula screen. | Corta un trozo de texto resaltado de la pantalla de kformula |
| Cuts the selected section and puts it to the clipboard | Corta la sección seleccionada y la pega en el portapapeles |
| Cuts the selected section and puts it to the clipboard | Corta la sección seleccionada y la coloca en el portapapeles |
| Cuts the selected section and puts it to the clipboard | Corta la sección seleccionada y la pone en el portapapeles |
| Cuts the selected widgets and puts them on the clipboard | Corta los widgets seleccionados y los pega en el portapapeles |
| Within minutes a black BMW X5 cuts off the Peugeot. | A los pocos minutos, un BMW X5 negro se cruza con el Peugeot. |
| Ammar Al Aulaqi tweets about fuel shortages and power cuts | Ammar Al Aulaqi tuitea sobre la escasez de combustible y los cortes de energía |
| One explanation for the drastic budget cuts of recent years is that public health institutions usually operate with little fanfare and out of the public eye. | Una explicación de los drásticos recortes presupuestales de los últimos años es que la instituciones de salud pública suelen operar discretamente, lejos de las miradas del público. |
