Translation of "cutting it short" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Cutting - translation : Short - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cutting public spending, it turned out, was not the same as cutting the deficit, because it cut the economy at the same time.
Se descubrió que recortar el gasto público no era lo mismo que reducir el déficit porque desaceleró la economía.
Cross the sea by cutting a path through it.
Deja el mar en calma!
Cutting selection...
Cortando selección...
After cutting the wood, use sandpaper to make it smooth.
Después de cortar la madera, utilice papel de lija para alisarla.
Make it short.
Resume.
ROD Cutting hair.
Cortando cabello.
Cutting Scheduled Tasks
Cortando tareas programadas
Cutting Environment Variables
Cortando variables de entorno
It is very short.
Es muy corto.
They are cutting back.
Están haciendo recortes.
The grass needs cutting.
Hay que cortar el pasto.
Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors?
Por qué rasgaste la tela en vez de cortarla con tijeras?
It is for this reason that the picture shows no cutting instruments.
Es por esta razón que la pintura no muestra instrumentos con los que cortar.
After all, cutting five days a week is cutting 70 percent of your meat intake.
después de todo, si la eliminas durante cinco días a la semana estás prescindiendo del 70 por ciento de tu consumo de carne.
He is cutting 3500 jobs.
Suprime 3.500 puestos.
Tom is cutting the bread.
Tom está cortando el pan.
I am cutting the meat.
Estoy cortando la carne.
We are cutting the wood.
Estamos cortando la madera.
A Cutting hair? Never, never.
A Cortando cabello? Jamás, jamás.
It fell short of my expectation.
Quedó por debajo de mis expectativas.
That skirt's too short, isn't it?
Esa falda es demasiado corta, no?
Right, like cutting lawns is brutal.
Bueno, como cortar el césped es lo peor.
The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it.
Sólo sigue soplando, sigue haciendo sonido, y sigue cortando.
This is a short documentary about it
Este es un breve documental sobre él.
Cutting them back is what should happen.
Las metas debieran ser recortadas.
Don't worry, cutting your hair doesn't hurt.
No te preocupes, cortar el pelo no duele.
Don't worry, cutting your hair doesn't hurt.
No te preocupes, cortarse el pelo no duele.
Don't worry, cutting your hair doesn't hurt.
No te preocupes, no duele que te corten el pelo.
These are Inuit children cutting whale blubber.
Estos son niños Inuit cortando grasa de ballena.
If China could pursue only one goal, it should be cutting its reliance on coal energy.
Si China solo pudiera elegir una meta, debiera ser la de limitar su dependencia de la energía producida con carbón.
In short, collaboration not only matters it wins.
En síntesis, colaborar no sólo es importante, es una herramienta para triunfar.
It seemed that he was short of money.
Parecía que él estaba corto de dinero.
We cannot advise it in this short period.
En nombre de mis colegas, en particu
Given this experience, it should understand the importance of cutting a country s debt when the burden of servicing it becomes unsustainable.
En vista de esa experiencia, debería entender la importancia de recortar la deuda de un país cuando su carga resulta insostenible.
I'm a physician practicing with cutting edge technology.
Soy un médico que usa tecnología de punta,
I'm very much in favor of cutting taxes.
Estoy muy a favor de bajar los impuestos.
But let me show you cutting edge robotics.
Pero permítanme mostrarles la vanguardia en robótica.
I'm cutting my hair, it's getting short and long, because every time I saw Kofi Annan, I was so worried that he thought I was a hippie that I cut it, and that was kind of what was going on.
Me corto el pelo, está corto y está largo, porque cada vez que veía a Kofi Annan me preocupaba que pensara que era un hippie, así que me lo cortaba. Eso era lo que pasaba.
It falls far short of the 4 thousand million.
Pero está lejos de 4.000 millones.
The short term interest rates it controlled didn't budge.
Las tasas de interés a corto plazo bajo su control no se movieron.
It had a short neck, and a heavy skull.
Tenía un cuello corto y un cráneo pesado.
Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.
Partir una tarta en partes iguales es bastante complicado.
The UN also recently announced that it is cutting Food Aid to 1.7 million refugees, citing unhonoured cash pledges.
La ONU también anunció recientemente que está reduciendo la ayuda alimentaria a 1.7 millones de refugiados, alegando promesas de contribuciones no cumplidas .
The UN also recently announced that it is cutting food aid to 1.7 million refugees, citing unhonoured cash pledges.
La ONU también anunció recientemente que suspendió la entrega de alimentos a 1.700 000 refugiados, debido a promesas de donaciones incumplidas.
What's good? Short, short bullet points.
Qué es bueno? Puntos bien cortos.

 

Related searches : Cutting Short - Cutting It Close - Cutting It Fine - Keeping It Short - It Falls Short - Keep It Short - Cutting Time - Cutting System - Cutting Angle - Price Cutting - Cutting Knife - Cutting Unit