Translation of "cyber attack" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| 'Ex Israeli agents' threatened cyber attack on S Africa | 'Ex agentes israelíes' amenazaron con un ciberataque a Sudáfrica |
| With its alleged involvement in the recent cyber attack on Sony Pictures, the regime has backed itself further into its tiny corner. | Con su supuesta participación en el reciente ataque cibernético a Sony Pictures, el régimen quedó un poco más replegado en su pequeño rincón. |
| At a time when cyber attacks are increasing worldwide, US Secretary of State Hillary Clinton was right to declare that an attack on one nation s computer networks can be an attack on all. | En tiempos en que los ciberataques aumentan en todo el mundo, la Secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, declaró con razón que un ataque a las redes informática de una nación quot puede ser un ataque a todas las naciones quot . |
| A pandemic, flood, or cyber attack in the City of London or Wall Street could send the entire world into a financial tailspin. | Una pandemia, una inundación o un ciberataque en la City londinense o en Wall Street pueden hundir al mundo en un caos financiero. |
| Ukrainian Cyber Forces | Fuerzas Cibernéticas Ucranianas |
| It's cyber war. | Es la ciberguerra. |
| Can Cyber Warfare Be Deterred? | Se puede ejercer la disuasión en la guerra cibernética? |
| Cyber learning is also important. | También es importante el aprendizaje cibernético. |
| nbsp Attack 2 nbsp Attack 3 Attack with one, two or three armies nbsp Auto attack Auto attack | nbsp Atacar 2 nbsp Atacar 3 Ataca con uno, dos o tres ejércitos |
| Limiting all intrusions would be impossible, but one could start with cyber crime and cyber terrorism. | Aunque sería imposible limitar todos los tipos de ciberataques, un buen punto de partida serían el ciberdelito y el ciberterrorismo. |
| Worse, they can have a cascading effect, with, say, a pandemic or cyber attack provoking a financial or political crisis and imposing costs disproportionately on those who can least afford them. | Peor aún, pueden tener un efecto de cascada en el que, digamos, una pandemia o ciberataque provoca una crisis financiera o política e impone costos desproporcionados a quienes menos pueden afrontarlos. |
| Cyber terrorists have attacked national television networks. | Las redes nacionales de televisión han sufrido ataques ciberterroristas. |
| Indeed, accounts of cyber war may be exaggerated, but cyber espionage is rampant, and more than 30 governments are reputed to have developed offensive capabilities and doctrines for the use of cyber weapons. | De hecho, los relatos de ciberguerra pueden ser exagerados, pero el ciberespionaje es desenfrenado y se supone que más de 30 gobiernos han creado capacidades ofensivas y métodos para la utilización de ciberarmas. |
| There are four major categories of cyber threats to national security, each with a different time horizon and (in principle) different solutions cyber war and economic espionage, which are largely associated with states, and cyber crime and cyber terrorism, which are mostly associated with non state actors. | Hay cuatro grandes tipos de ciberamenazas a la seguridad nacional, cada uno de ellos con diferentes horizontes temporales y (en principio) diferentes soluciones por un lado, la ciberguerra y el espionaje económico, que en gran medida se asocian con estados por el otro, el ciberdelito y el ciberterrorismo, que en la mayoría de los casos se asocian con actores no estatales. |
| Attack! | Al ataque! |
| Attack! | Atacad! |
| Attack! | Ataque! |
| Attack! | Ataquen! |
| Attack! | Ataca! |
| When you attack, you attack as tyrants do. | Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad. |
| This terror attack was a terror attack, period. | Esto fue un atentado terrorista, punto. |
| They'll attack. | Atacarán. |
| They'll attack. | Ellos atacarán. |
| Bomb Attack | Bomb AttackName |
| Attack 1 | Atacar 1 |
| Attack 2 | Atacar 2 |
| Attack 3 | Atacar 3 |
| Auto attack | Ataque automático |
| But the darkest clouds were on the cyber front. | Pero los mayores nubarrones se dieron en el ciberfrente. |
| In other words, the cyber blame game is pointless. | Dicho de otro modo, el ciberjuego de los reproches es absurdo. |
| Every village in Africa now has a cyber cafe. | Cada aldea en África tiene ahora un cibercafé. |
| When you do this, don't attack people you attack tactics. | Cuando lo hagan, no ataquen a las personas, ataquen las tácticas. |
| We're under attack! | Estamos siendo atacados! |
| Attack result displayed | Mostrando el resultado del ataque |
| Stop Auto Attack | Detener ataque automático |
| Marco Tempest A cyber magic card trick like no other | Marco Tempest un truco mágico cibernético como ninguno |
| We called the project CyArk, which stands for Cyber Archive. | Llamamos al proyecto CyArk, que significa Cyber Archive . |
| AnonymousHQ comments on the reported cyber incidents on its website | AnonymousHQ comenta sobre los incidentes en su sitio web |
| Venezuela Creates the Joint Staff for Cyber Defense Global Voices | Venezuela crea la Dirección Conjunta de Ciberdefensa |
| China deploys tens of thousands of cyber police to block Web sites, patrol cyber cafes, monitor the use of cellular telephones, and track down Internet activists. | China despliega decenas de miles de quot ciberpolicías quot para bloquear sitios Web, patrullar cibercafés, monitorear el uso de los teléfonos móviles y rastrear activistas de Internet. |
| 1. Have emergency warning networks regarding cyber vulnerabilities, threats and incidents. | 1. Contar con redes de alerta de emergencia en relación con las vulnerabilidades, las amenazas y los incidentes cibernéticos. |
| Let's shift to a different kind of sea, the cyber sea. | Cambiemos de mar, vayamos al mar cibernético. |
| Colossi on the attack. | Gigantes al ataque. |
| It's a daydream attack. | Es un ataque de ensueño. |
| It's a daydream attack. | Es soñar despierto. |
Related searches : Cyber World - Cyber Defence - Cyber Warfare - Cyber-terrorism - Cyber Intelligence - Cyber Liability - Cyber Safety - Cyber Secure - Cyber Cafe - Cyber Terrorism - Cyber Law - Cyber- Shot - Cyber Protection - Cyber Policy