Translation of "damage whatsoever" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He knoweth whatsoever penetrateth into the earth and whatsoever cometh forth therefrom and whatsoever descendeth from the heaven and whatsoever ascendeth thereto. | Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende. |
| His is whatsoever is in the heavens and whatsoever on the earth and whatsoever is in between. and whatsoever is underneath the earth. | Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra. |
| Damage | Daño |
| Damage | Daño |
| Unto Him belongeth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth, and whatsoever is between them, and whatsoever is beneath the sod. | Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra. |
| Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things. | En cuanto a lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honorable, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre, si hay virtud alguna, si hay algo que merece alabanza, en esto pensad |
| Crash damage | Daño del impacto |
| Crash damage | Daño del impacto |
| He knoweth whatsoever plungeth into the earth and whatsoever cometh forth therefrom, and whatsoever descendeth from the heaven and whatsoever ascendeth thereto and He is with you wheresoever ye be. | Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende. Está con vosotros dondequiera que os encontréis. |
| His is whatsoever is in the heavens and whatsoever is on the earth. | Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. |
| Allah's is whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth. | De Alá es lo que está en los cielos y en la tierra. |
| His is whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth. | Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. |
| Verily We! We know whatsoever they keep secret and whatsoever they make known. | Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan. |
| Whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth halloweth Allah. | Lo que está en los cielos y en la tierra glorifica a Alá. |
| Whatsoever is in the heavens and whatsoever is on the earth glorifies Allah. | Lo que está en los cielos y en la tierra glorifica a Alá. |
| Compensation for damage | Indemnización por daños y perjuicios |
| Damage was minimal. | El daño fue mínimo. |
| No media coverage whatsoever. | No existe cobertura por parte de los medios. |
| He knoweth whatsoever is In the heavens and the earth, and He knoweth whatsoever ye keep secret, and whatsoever ye make known and Allah is the Knower of whatsoever is in the breasts. | Conoce lo que está en los cielos y en la tierra, conoce lo que ocultáis y lo que manifestáis. Y Alá conoce bien lo que encierran los pechos. |
| And verily thine Lord knoweth whatsoever their breasts conceal and whatsoever they make known. | En verdad, tu Señor conoce lo que ocultan sus pechos y lo que manifiestan. |
| And whatsoever the apostle giveth you, take and whatsoever he forbiddeth you, refrain from. | Pero, si el Enviado os da algo, aceptadlo. Y, si os prohíbe algo, absteneos. |
| Unto Him belongeth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth. | Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. |
| Unto Allah belongeth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth. | De Alá es lo que está en los cielos y en la tierra. |
| To Him belong whatsoever is in the heavens and whatsoever is on the earth. | Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. |
| He knows whatever goes into the earth and whatsoever issues from it, whatsoever comes down from the sky, and whatsoever goes up to it. | Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende. |
| The damage is done. | El daño está hecho. |
| Kuwait suffered severe damage. | Kuwait sufrió daños severos. |
| Bomb Damage by Banksy. | Daños del bombardeo por Banksy. |
| God creates whatsoever He will. | Alá crea lo que quiere. |
| God decrees whatsoever He desires. | Alá decide lo que Él quiere. |
| God does whatsoever He will. | Alá hace lo que Él quiere. |
| He createth whatsoever He Will. | Crea lo que quiere. |
| They know whatsoever ye do. | que saben lo que hacéis. |
| Doer of whatsoever He intendeth. | Que siempre hace lo que quiere. |
| We have no water whatsoever. | No tenemos agua en absoluto. |
| The Deutsche Bundesbank does not accept any liability whatsoever for any direct or indirect damage relating to the publication , non publication or removal from the internet of the reference to the further machine unless such damage is caused by intent or gross negligence on the part of the Deutsche Bundesbank . | El Deutsche Bundesbank declina toda responsabilidad por los daños directos o indirectos derivados de la publicación , no publicación o la retirada de la referencia a cualquier máquina adicional en Internet , a menos que dichos daños se hayan originado de forma intencionada o por negligencia grave del Deutsche Bundesbank . |
| (a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes | a) Se entiende por daño un daño sensible causado a las personas, los bienes o el medio ambiente el daño comprende |
| Observest thou not that Allah knoweth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth! | No ves que Alá conoce lo que está en los cielos y en la tierra? |
| He gave you whatsoever you asked. | Os ha dado de todo lo que Le habéis pedido. |
| I surely see whatsoever you do. | Yo veo bien lo que hacéis. |
| Verily Allah ordaineth whatsoever He will. | Alá decide lo que Él quiere. |
| And by whatsoever you see not, | y por lo que no veis, |
| fire and other property damage | los seguros de incendio y otros de daños de bienes |
| This could damage society as | This could damage society as |
| The earthquake caused widespread damage. | El terremoto causó daños generalizados. |
Related searches : Whatsoever Nature - None Whatsoever - Damages Whatsoever - Anything Whatsoever - Whatsoever Arising - Liability Whatsoever - Nothing Whatsoever - Any Whatsoever - No Whatsoever - Of Whatsoever - No Reason Whatsoever - Any Damages Whatsoever
