Translation of "damaged beyond repair" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Stem cells may be used as building blocks to repair damaged scaffolds within our body, or to provide new liver cells to repair damaged liver. | Las células madre podrían usarse como bloques de construcción para reparar estructuras dañadas en el cuerpo o para proveer nuevas células hepáticas para reparar el hígado dañado. |
| And these stem cells then float in the bloodstream and hone in to damaged organs to release growth factors to repair the damaged tissue. | Y estas células madre luego fluyen por el torrente sanguíneo y se depositan en los órganos dañados para liberar factores de crecimiento para reparar los tejidos dañados. |
| Still, that identity has been fractured I hope not beyond repair. | Aunque esa identidad se fracturó, espero que la ruptura no sea irreparable. |
| America s zombie consumers need to repair their damaged balance sheets, and US workers need to align new skills with new jobs. | Los consumidores zombi de Estados Unidos tienen que reparar sus dañados estados de cuenta y los trabajadores estadounidenses deben alinear nuevas habilidades con nuevos puestos de trabajo. |
| Once that happened probably within hours of the bankruptcy filing the firm would be beyond repair. | Una vez que eso ocurriera probablemente horas después de la presentación de la quiebra sería imposible recuperar a la empresa. |
| The damage it causes is already costing the Community very dear and may even be beyond repair. | Existen muchas posibilidades de practicar el turismo blando. |
| Aware of the extraordinary efforts being undertaken by the Agency for the repair and rebuilding of thousands of destroyed and damaged refugee shelters, | Consciente de los extraordinarios esfuerzos que está haciendo el Organismo por reparar y reconstruir miles de viviendas de refugiados dañadas o destruidas, |
| Aware of the extraordinary efforts being undertaken by the Agency for the repair or rebuilding of thousands of damaged or destroyed refugee shelters, | Consciente de los extraordinarios esfuerzos que está haciendo el Organismo por reparar o reconstruir miles de viviendas de refugiados dañadas o destruidas, |
| The Möbelwagen was built on Panzer IV chassis that had been damaged on the Eastern Front and returned to the factory for repair. | El Möbelwagen fue construido sobre los chasis de los Panzer IV que habían sido dañados en el Frente Oriental y eran devueltos a las fábricas para su reparación. |
| Stem cells may be used to deliver growth factors to repair damaged heart muscle or be differentiated into heart muscle cells to restore heart function. | Las células madre se pueden utilizar para entregar factores de crecimiento para reparar el músculo cardíaco dañado o diferenciarse en células del músculo cardíaco para restaurar la función del corazón. |
| The album had originally been titled FUBAR , in reference to the military acronym standing for Fucked Up Beyond All Recognition Repair . | El álbum se iba a titular originalmente FUBAR, en referencia al acrónimo militar fucked up beyond all recognition . |
| Please repair this. | Por favor, repara esto. |
| Who damaged this? | Quién estropeó esto? |
| And the cancer, the body is saying the lung tissue is damaged, we need to repair the lung. And cancer is originating in the lung trying to repair because you have this excessive proliferation of these remarkable cells that really have the potential to become lung tissue. | Y el cáncer, el cuerpo, está diciendo que el tejido pulmonar está dañado, necesitamos reparar el pulmón. Y el cáncer se origina en ese pulmón que trata de repararse porque tienes esta excesiva proliferación de estas células extraordinarias que tienen el potencial de convertirse en tejido pulmonar. |
| Please repair the car. | Por favor, repare el auto. |
| Please repair the car. | Por favor, arregle el coche. |
| Please repair the car. | Por favor, arregla el coche. |
| Let me repair it. | Permíteme repararlo. |
| Let me repair it. | Déjame arreglarlo. |
| The bicycle needs repair. | Hay que arreglar la bicicleta. |
| It damaged the gene. | Dañó al gen. |
| The street is damaged. | La calle está dañada. |
| His roof was damaged. | Su techo fue dañado. |
| Tom is brain damaged. | Tom sufre de daño cerebral. |
| Cookie's house is under repair. | La casa de Cookie está en reparación. |
| I can't repair the computer. | No puedo reparar la computadora. |
| My car is under repair. | Mi coche está en reparación. |
| Can you repair these shoes? | Puede repararme estos zapatos? |
| Can you repair these shoes? | Puedes repararme esos zapatos? |
| Can you repair my shoes? | Usted puede arreglar mis zapatos? |
| Can you repair my shoes? | Me puedes arreglar mis zapatos? |
| Can you repair my shoes? | Me puede arreglar mis zapatos? |
| I cannot repair this refrigerator. | No puedo arreglar este refrigerador. |
| Where did you repair them? | Dónde las reparaste? |
| Did they repair the watch? | Compusieron el reloj? |
| Did they repair the watch? | Repararon el reloj? |
| Damaged car on line auctions | Subasta por internet de coches accidentados |
| His car was seriously damaged. | Su automóvil resultó con graves daños. |
| His car was seriously damaged. | Su coche resultó con graves daños. |
| His car was seriously damaged. | Su carro resultó con graves daños. |
| The ship was not damaged. | El barco no recibió daños. |
| My liver is heavily damaged. | Mi hígado está severamente dañado. |
| The ship's hull is damaged. | El casco del buque está averiado. |
| My luggage has been damaged. | Mi equipaje ha sido dañado. |
| My luggage has been damaged. | Mi equipaje fue dañado. |
Related searches : Beyond Repair - Damage Beyond Repair - Broken Beyond Repair - Beyond Economical Repair - Beyond Economic Repair - Was Damaged - Damaged Reputation - Severely Damaged - Get Damaged - Damaged Area - Slightly Damaged
