Translation of "darker side" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Some of those adventures are a little bit dark or on the darker side. | Algunas de ellas son un poco tristes o están en el lado más oscuro. |
| The sky grew darker and darker. | El cielo se fue poniendo cada vez más oscuro. |
| The sky became darker and darker. | El cielo se puso cada vez más oscuro. |
| Darker | Más oscuro |
| The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder. | El cielo se puso cada vez más oscuro y el viento sopló cada vez más fuerte. |
| Fear of China bashing has made it difficult for so called friends of China to discuss its darker side openly. | El temor a ser acusados de quot una obsesión antichina ha dificultado que los así llamados amigos de China hablen abiertamente de su lado más oscuro. |
| The sky's getting darker. | El cielo se está oscureciendo. |
| The clouds are getting darker. | Las nubes se están oscureciendo. |
| It's chocolatey, darker, thicker, syrupy. | Tiene un sabor a chocolate, es más fuerte y espeso. |
| Stephen Thomas Erlewine from Allmusic commented that Burning Up and B side Physical Attraction had a darker, carnal urgency in their composition. | Stephen Thomas Erlewine de Allmusic sostuvo que Burning Up y su lado B Physical Attraction tenían una insistencia más oscura y carnal en su composición. |
| It's getting darker little by little. | Poco a poco va oscureciendo. |
| The clouds are getting darker it's going to rain. | Las nubes están oscureciéndose va a llover. |
| I think I like it a bit darker these days. | Creo que me gusta un poco más oscuro estos días. |
| The depth of the availability bar shading more is darker. | La profundidad de la sombra de la barra de disponibilidad cuanto mayor sea, más oscura. |
| Independent filmmaker Wang Jiuliang spent three years on the film, visiting plastic recycling centers around China to unveil the darker side of the industry, which isn't well known among the public. | El cineasta independiente, Wang Jiuliang, visitó durante tres años los centros de reciclaje de plástico en China para grabar la película y develar al público el lado más oscuro y menos conocido de la industria. |
| It's thicker, it's darker, it's coarser, it doesn't have the contours. | Es más gruesa, más oscura, más áspera, no tiene los contornos. |
| Actress Anna Allen will be have the leading role in 50 Shades Darker! | annaallenactriz protagonizará 50 Sombras más Oscuras! AnnaAllen pic.twitter.com eHWfhbHVik Pablo Baldivieso ( pbaldiviesook) marzo 5, 2015 |
| If you put the banknote on a dark surface the light areas become darker . | Al colocar el billete sobre una superficie oscura , las zonas claras se oscurecen . |
| At first, your music had a darker content, and now has become more positive. | Al principio, su música tenía un contenido más oscuro y ahora se ha vuelto más positiva. |
| Side by side | Cara por cara |
| Side by Side | Lado a lado |
| Shrinking ice sheets make the planet darker, so it absorbs more sunlight and becomes warmer. | La disminución de las capas de hielo oscurecen al planeta, y éste absorbe más luz solar tornándose más caliente. |
| But I could get a bit darker in the tube, but everything else would suffer. | Podría oscurecer un poco el tubo, pero todo lo demás sufriría |
| Turn side to side | Volver de lado a lado |
| Calendars Side by Side | Calendarios lado a lado |
| The tongue is black, and the iris is gold to greenish gold with slightly darker reticulations. | La lengua es negra, y el iris es dorado a verdoso oro con retículos ligeramente oscuros. |
| Walls are a darker color while the active areas of the field are a lighter color. | Dónde están las mejores puntuaciones? |
| Journalist and human rights activist Rafael Marques, who authored the book Blood Diamonds Corruption and Torture in Angola, which reports on the darker side of the diamond industry, released the secretly filmed footage on November 3 on his website MakaAngola. | El periodista y activista por los derechos humanos Rafael Marques, autor del libro Diamantes de sangre Corrupción y tortura en Angola, que informa acerca del lado más oscuro de la industria de diamantes, presentó la filmación secreta el 3 de noviembre en su sitio web MakaAngola. |
| Show calendars side by side | Mostrar calendarios uno al lado del otro |
| This time, the mood was dark. And the first days of 2014 have made it darker still. | Esta vez, el estado de ánimo sí que era sombrío y los primeros días de 2014 lo han vuelto más sombrío aún. |
| We walked along side by side. | Nosotros íbamos caminando uno al lado del otro. |
| Show two calendars side by side | Mostrar dos calendarios uno al lado del otro |
| The girls were sitting side by side. | Las niñas estaban sentadas una al lado de otra. |
| She sat side by side with me. | Ella se sentó hombro con hombro conmigo. |
| She worked side by side with men. | Ella trabajaba lado a lado con otros hombres. |
| We'll do some side by side comparisons here. | Haremos una confrontación directa. |
| Pure content and pure form, side by side. | Contenido puro y forma pura. |
| This could drive global temperatures even higher, because the darker ocean absorbs solar heat, whereas white sea ice reflects it. | Esto podría hacer subir aún más las temperaturas globales, porque el océano más oscuro absorbe el calor solar, mientras que el hielo marino blanco lo refleja. |
| He released the two seas, meeting side by side | Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. |
| Tom has a good side and an evil side. | Tom tiene un lado bueno y uno malo. |
| As you move side to side, it moves off. | Conforme uno se mueve a los lados, disminuye. |
| Side Pane | Zona lateral |
| Left Side | Lado izquierdo |
| Right Side | Lado derecho |
| Longest side | Lado más largo |
Related searches : Darker Skinned - Darker Color - Darker Shade - Darker Coloured - Darker Hair - Side To Side - Side By Side - Side-to-side - Side-by-side Comparison - Side-by-side Seating - Side-by-side Mounting - Side-by-side View
