Translation of "data to follow" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Data collection should follow the template of a questionnaire . | Los datos se recopilarán en un cuestionario modelo . |
| Although the issues are complicated, the solution is simple follow the data. | La cuestión es compleja, pero la solución es sencilla veamos qué dicen los datos. |
| You don't have the blinding, you don't have data, it doesn't follow the scientific method. | no tenes la parte ciega, no tienes los datos, no sigue el método científico |
| This method is intended to accommodate NCBs that already follow such an approach in collecting data at a local level . | Este método pretende acomodarse a los BCN que ya siguen dicho procedimiento en la recogida de datos a nivel local . |
| ( i ) reporting agents shall follow the dimensions and decimals set by the NCBs for the technical transmission of the data and ( j ) reporting agents shall follow the rounding policy set by the NCBs for the technical transmission of the data . | i ) j ) los agentes informadores deberán respetar las dimensiones y los decimales establecidos por los BCN para la transmisión técnica de datos , y los agentes informadores deberán seguir las instrucciones de redondeo establecidas por los BCN para la transmisión técnica de datos . |
| ( i ) reporting agents shall follow the dimensions and decimals set by the NCBs for the technical transmission of the data and ( j ) reporting agents shall follow the rounding policy set by the NCBs for the technical transmission of the data . | i ) los agentes informadores deberán respetar las dimensiones y los decimales establecidos por los BCN para la transmisión técnica de datos , y j ) los agentes informadores deberán seguir las instrucciones de redondeo establecidas por los BCN para la transmisión técnica de datos . |
| Those NCBs of the participating Member States that are not in a position to follow this recommendation provide data on SPEs separately . | Aquellos BCN de los Estados miembros participantes que no puedan seguir esta recomendación proporcionarán los datos de estas entidades de forma separada . |
| Those NCBs of the participating Member States that are not in a position to follow this recommendation provide data on SPEs separately . | Aquellos BCN de los Estados miembros participantes que no puedan seguir esta recomendación proporcionarÆn los datos de estas entidades de forma separada . |
| Those NCBs of the participating Member States which are not in a position to follow this recommendation provide data on SPEs separately . | Aquellos BCN de los Estados miembros participantes que no puedan seguir esta recomendación proporcionarán los datos de estas entidades de forma separada . |
| reporting agents must follow the rounding policy set by the NCBs for the technical transmission of the data . | los agentes informadores deben seguir las instrucciones de redondeo establecidas por los BCN para la transmisión técnica de datos . |
| reporting agents must follow the dimensions and decimals set by the NCBs for the technical transmission of the data | los agentes informadores deben respetar las dimensiones y los decimales establecidos por los BCN para la transmisión técnica de datos |
| and reporting agents must follow the rounding policy set by the NCBs for the technical transmission of the data . | los agentes informadores deben seguir las instrucciones de redondeo establecidas por los BCN para la transmisión técnica de datos . |
| data Historical data reporting of monthly data subject to their availability | Datos históricos presentación de los datos mensuales sujetos a disponibilidad . |
| ( e ) reporting agents must follow the dimensions and decimals set by the NCBs for the technical transmission of the data | e ) los agentes informadores deben respetar las dimensiones y los decimales establecidos por los BCN para la transmisión técnica de datos |
| and ( f ) reporting agents must follow the rounding policy set by the NCBs for the technical transmission of the data . | f ) los agentes informadores deben seguir las instrucciones de redondeo establecidas por los BCN para la transmisión técnica de datos . |
| Data where to find the server data files | Datos dónde encontrar los archivos de datos del servidor. |
| and rushed to follow them. | y corrieron tras sus huellas. |
| You need to follow me. | Debes seguirme. |
| I'm going to follow Tom. | Voy a seguir a Tom. |
| Someone began to follow Mary. | Alguien comenzó a seguir a María. |
| January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes | Datos de enero de 2004 Datos de febrero de 2004 Datos de marzo de 2004 Datos de abril de 2004 Datos de mayo de 2004 Datos de junio de 2004 Datos de julio de 2004 Datos de agosto de 2004 Datos de septiembre de 2004 Datos de octubre de 2004 Datos de noviembre de 2004 Datos de diciembre de 2004 Notas |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| You only have to follow him. | Tan solo debes seguirlo. |
| I am ready to follow you. | Estoy listo para seguirte. |
| Tom has to follow our rules. | Tom tiene que seguir nuestras reglas. |
| I'll try to follow your advice. | Intentaré seguir tu consejo. |
| He needs to follow my advice. | Él tiene que seguir mi consejo. |
| Tom refused to follow Mary's advice. | Tom se negó a seguir el consejo de Mary. |
| I want you to follow Tom. | Quiero que sigas a Tom. |
| Tom wants me to follow him. | Tom quiere que lo siga. |
| Tom wants us to follow him. | Tom quiere que lo sigamos. |
| To use this, follow these instructions. | Para usarlo siga usted las indicaciones siguientes. |
| I tried to follow your instructions. | Intenté seguir tus instrucciones. |
| I tried to follow your instructions. | Intenté seguir sus instrucciones. |
| I tried to follow your instructions. | Intenté seguir vuestras instrucciones. |
| So I wanted to follow those. | y quise obedecerlas. |
| A skrooge plugin to follow refund | Un complemento de Skrooge para seguir los reembolsosName |
| Follow a liar to his doorstep. | Sigue al mentiroso hasta el umbral. |
| Follow | Seguir |
| Follow | Continuar |
| To follow the challenge, which is still going on, follow the hashtag Retodelaslenguas on Twitter. | Puedes seguir el desafío de las lenguas en Twitter vía la etiqueta Retodelaslenguas. |
| 8.1 . FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | 8.1 SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN Sistema de seguimiento |
| You follow your religion and I follow mine. | Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía . |
| Data items related to coin movements These data items , as flow data , cover the entire reporting period | Partidas de datos sobre movimientos de monedas Al tratarse de datos relativos a flujos , estas partidas se refieren al conjunto del período de información . |
| Additional data items These data items , as stock data , refer to the close of the reporting period | Partidas de datos adicionales Al tratarse de datos relativos a reservas , estas partidas se refieren al cierre del período de información . |
Related searches : Follow-up Data - Original To Follow - Continues To Follow - Able To Follow - Report To Follow - Password To Follow - Name To Follow - Who To Follow - Processes To Follow - Claim To Follow - Instructions To Follow - Decision To Follow - Strategy To Follow