Translation of "data were generated" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I also talked about community generated data in fact I edited some. | También hablé de datos comunitarios, de hecho yo editaba, |
| Reload the profile data. This is useful when another profile data file was generated for an already loaded application run. | Recarga la información de rendimiento. Es útil después de haber generado otro archivo de datos de análisis para una ejecución ya cargada de una aplicación. |
| Contexts may be generated dynamically to allow the usage of instance specific data in rules. | Es posible generar dinámicamente contextos para permitir el uso de datos específicos de instancias en las reglas. |
| As more data are generated, stored, and transmitted in digital form, new data sets relevant to personal and business decisions are growing exponentially. | A medida que se generan, almacenan y transmiten más datos de manera digital, nuevos conjuntos de datos relevantes para las decisiones personales y de negocios crecen exponencialmente. |
| In other words, private profits were generated out of socially wasteful activities. | En otras palabras, se generaron beneficios privados gracias a actividades socialmente ineficientes. |
| The inherent ethnic stereotypes generated by the controversy were not lost on netizens. | Los estereotipos étnicos inherentes gatillados por la controversia no pasaron desapercibidos para los cibernautas. |
| Set here the fractions of seconds for the date and time when the original image data was generated. | Establezca aquí las fracciones de segundo para la fecha y la hora para el momento en que se creó la imagen original. |
| Code Generated | Código generado |
| Not Generated | No generado |
| Generated Layer... | Capa generada... |
| Generated Report | Informe Generado |
| A few seconds ago, you may have generated passive data by clicking on a link to read this article. | Hace unos segundos, usted puede haber generado datos pasivos al hacer clic en un enlace para leer este artículo. |
| Passive data, as the name suggests, are not generated consciously they are by products of our everyday technological existence. | Los datos pasivos, como sugiere su nombre, no se generan conscientemente son elementos derivados de nuestra existencia cotidiana. |
| You have edited a data file not located in your personal data directory, but a suitable filename could not be generated for storing a clone of the file within your personal data directory. | Ha editado un archivo de datos que no se encuentra en su carpeta personal, pero no se pudo crear un nombre de archivo adecuado para clonarlo en dicha carpeta. |
| Later that decade, financial institutions were burdened by bad debts generated by state owned enterprises. | Más tarde en esa década, las instituciones financieras recibieron la carga de deudas de mala calidad generadas por empresas estatales. |
| Generated by Tellico | Generado por Tellico |
| Clear Generated Message | Limpiar el mensaje generado |
| Not Yet Generated | Todavía no generado |
| Auto Generated Methods | Métodos autogenerados |
| The generated source code contains a class based on KConfigSkeleton that provides an API to access the applications configuration data. | El código fuente generado contiene una clase basada en KConfigSkeleton que proporciona un API para acceder a los datos de configuración de las aplicaciones. |
| According to the Data Driven Marketing Institute, the data mining industry generated 156 billion in revenue in 2012 roughly 60 for each of the world s 2.5 billion Internet users. | Según el Data Driven Marketing Institute, la industria de búsqueda y procesamiento de datos generó ingresos por 156.000 millones de dólares en 2012 aproximadamente 60 dólares por cada uno de los 2.500 millones de usuarios de Internet. |
| And then animators can take the data of the motion of those markers and apply them to a computer generated character. | Después los animadores toman la información registrada de los marcadores y la aplican a un personaje generado por computadora. |
| In a statement, EFSA said that all significant data were considered, including data from industry, if such data were of a high professional quality. | Se recurre a todos los datos formales, también a algunos de la industria, siempre que sean de una alta y técnica calidad, se ordenan en un informe. |
| waste generated by households | los residuos domésticos |
| generated from text file | generado del archivo de texto |
| Mail generated by KBugBuster | Mensaje generado por KBugBuster |
| (c) Data message means information generated, sent, received or stored by electronic, optical or similar means including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy | c) Por mensaje de datos se entenderá la información generada, enviada, recibida o archivada o comunicada por medios electrónicos, ópticos o similares, como pudieran ser, entre otros, el intercambio electrónico de datos (EDI), el correo electrónico, el telegrama, el télex o el telefax |
| (c) Data message means information generated, sent, received or stored by electronic, magnetic, optical or similar means, including, but not limited to, electronic data interchange, electronic mail, telegram, telex or telecopy | c) Por mensaje de datos se entenderá la información generada, enviada, recibida o archivada por medios electrónicos, magnéticos, ópticos o similares, como pudieran ser, entre otros, el intercambio electrónico de datos, el correo electrónico, el telegrama, el télex o el telefax |
| Tourism generated many new jobs. | El turismo creó muchos nuevos puestos de trabajo. |
| Evolution has generated many species. | La evolución ha generado muchas especies. |
| User generated and imported playlists | Listas de reproducción generadas e importadas por el usuario |
| So these are actually some old data where I had to find the smallest animals in the lab, and we were able to measure forces of well over 100 pounds generated by an animal about this big. | Estos son en verdad datos viejos en los que encontramos los animales más pequeños del laboratorio y pudimos medir fuerzas de bastante más que 45 kg generadas por una animal de cerca de este tamaño. |
| Key users were consulted about their data needs . | Además , se consultó a los principales usuarios sobre sus necesidades en materia de datos . |
| Write all generated files to folder | Escribir todos los archivos generados en la carpeta |
| Before this , data were based on available best proxies | Por tanto , los datos se han obtenido de las mejores aproximaciones disponibles . |
| Following problems were found with the data you entered | Se encontraron los siguientes problemas con los datos que indicó |
| Given the dramatic growth in the amount of data being generated, together with ever expanding applications across industries, it is reasonable to expect that individual data will soon be worth more than 100 per Internet user. | Dado el enorme crecimiento de la cantidad de datos que se generan, junto con una cantidad cada vez mayor de aplicaciones en las diferentes industrias, es razonable esperar que los datos individuales pronto valgan más de 100 dólares por usuario de Internet. |
| In consequence the data were reported by NCBs to the ECB by using different available national data . | Por consiguiente , los datos eran facilitados por los BCN al BCE usando diferentes datos nacionales disponibles . |
| In 2008, conservancy generated 5.7 million dollars. | En el 2008, la conservadora generó 5.7 millones de dólares. |
| kappname generated puzzles have one solution only. | Los rompecabezas generados por kappname tienen una única solución. |
| View the logging output generated by KTorrent | Ver la salida de registro generada por KTorrent |
| Use following for classes in generated code | Usar lo siguiente para las clases del código generado |
| Force generated subdirectories to be lower case | Forzar subdirectorios generados en minúsculas |
| Nearly 380,000 of the 2.1 million jobs that shale related industries generated in the US in 2012 , were created in these areas. | En estas áreas se crearon cerca de 380.000 de los 2,1 millones de empleos generados por estas industrias. |
| Well there's one very clear example where a sensation generated by myself feels very different then if generated by another person. | Pues, hay un ejemplo muy claro. Y es que se siente diferente si una sensación es generada por mí que si es generada por otra persona. |
Related searches : Were Generated - Data Generated - Results Were Generated - Sales Were Generated - Data Is Generated - Data Generated From - Data Was Generated - Machine Generated Data - User Generated Data - Data Were - Data Were Presented - Data Were Imported - Data Were Reported
