Translation of "date of notice" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Date - translation : Notice - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The selection process starts after the closing date of the vacancy notice .
The selection process starts after the closing date of the vacancy notice .
He is also required to give police seven days notice of his planned departure date.
y también es necesario que comunique a la policía la fecha prevista con siete días de antelación de su salida.
Period of notice
Preaviso
Notice of objections 1 .
Notificación de los cargos 1 .
For the purpose of this provision a tender procedure is deemed to start on the date on which the contract notice was sent to the Official Journal of the European Union or , in cases where no such notice is required , on the date when the ECB invited one or several suppliers to submit a tender .
A efectos de la presente disposición , se considera que un procedimiento de licitación se inicia el día en que el anuncio de licitación se envía al Diario Oficial de la Unión Europea o , en los casos en que no se requiere dicho anuncio , el día en que el BCE invita a uno o varios proveedores a presentar sus ofertas .
The period of notice corresponds to the time between the moment the holder gives notice of an intention to redeem the instrument and the date on which the holder is allowed to convert it into cash without incurring a penalty .
El período de preaviso es el tiempo que media entre el momento en que el titular notifica su intención de rescatar el instrumento y la fecha en que puede convertirlo en efectivo sin sufrir una penalización .
Overnight Redeemable at notice ( ) Up to 3 months notice Over 3 months notice
A la vista Disponibles con preaviso ( ) Hasta 3 meses de preaviso Más de 3 meses de preaviso
Notice
Información importante
Notice
Notificación
In the case of open procedures , the minimum time limit for the receipt of tenders shall be 52 days from the date on which the contract notice is sent .
En el procedimiento abierto , el plazo mínimo de recepción de ofertas será de 52 días desde la fecha de envío del anuncio de licitación .
Article 5 Notice of objections 1 .
Artículo 5 Notificación de los cargos 1 .
Notice both halves of that explanation.
Observen las dos mitades de esa explicación.
The reporting of information on deposits redeemable at notice of over two years is voluntary until further notice .
La comunicación de información sobre los depósitos rescatables con preaviso de dos años sigue siendo voluntaria mientras no se indique lo contrario .
The reporting of information on deposits redeemable at notice of over two years is voluntary until further notice .
La información sobre los depósitos disponibles con preaviso de más de dos años sigue siendo voluntaria mientras no se indique lo contrario .
Official Journal of the European Union Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Day Date
Diario Oficial de la Unión Europea Información mensual Información trimestral Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha
9.3 b. Deposits redeemable at over three months notice of which over two years notice ( where applicable )
9.3 . b Depósitos disponibles con preaviso de más de tres meses , de los cuales , de más de dos años ( en su caso )
Contract Award Notice T081 Disposal of Soil
Contract Award Notice T081 Disposal of Soil
Notice of claim by an injured State
Notificación de la reclamación por el Estado lesionado
But you'll notice the level of excitement.
Noten el nivel de excitación.
We didn't take notice of her sorrow.
No nos enteramos de su tristeza.
Do not take any notice of him.
No le hagas caso.
We take less notice of trivial matters.
Las cosas banales pierden importancia.
Redeemable at notice
Disponibles con preaviso
Redeemable at notice
n.a.
Redeemable at notice
disponibles con preaviso
Redeemable at notice
Cesiones temporales
Didn't notice them.
No las vi.
Date of birth
Fecha de nacimientoNAME OF TRANSLATORS
date nbsp date
date nbsp fecha
Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date
Fecha de transmisión ( 3 ) Fecha de referencia ( 2 ) Día Fecha
Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date
Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Día Fecha
with agreed notice of 3 months or more
con un preaviso de 3 meses o más
Original maturity , period of notice , initial rate fixation
Vencimiento inicial , preaviso y fijación del tipo inicial
Contract Notice T081 Transportation and disposal of soil
Contract Notice T081 Transportation and disposal of soil
Contract Award Notice ECB Supply of Stationary Material
Contract Award Notice ECB Supply of Stationary Material
Don't take any notice of those rude boys.
No hagas caso de esos muchachos groseros.
Don't take any notice of what he says.
No prestéis atención a lo que diga.
The teacher took notice of the student's mistake.
El profesor se dio cuenta del error del alumno.
Don't take any notice of what he said.
No le prestes atención a lo que él dijo.
He took no notice of his friend's advice.
No hizo caso del consejo de su amigo.
the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) , or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates )
fecha de inicio y fecha de vencimiento de la operación ( si procede ) o fecha valor y fecha de vencimiento del instrumento ( en el caso de emisiones de certificados de deuda )
The list shall be valid for no more than four years from the date on which the contract notice is sent to the Office for Official Publications of the European Communities .
La lista tendrá validez por un período máximo de cuatro años a partir de la fecha en que el anuncio de licitación se envíe a la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas . Los proveedores
Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 )
Información mensual Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha Fecha de referencia ( 1 )
The time limits for receipt of tenders may be reduced by five days if the ECB offers unrestricted and direct access by electronic means to the invitation to tender from the date of publication of the contract notice and if the text of the notice specifies the Internet address at which this documentation is accessible .
Los plazos de recepción de ofertas podrán reducirse en cinco días si el BCE proporciona por medios electrónicos acceso libre y directo a la invitación a licitar desde la fecha de publicación del anuncio de licitación y si el texto del anuncio especifica la dirección de Internet donde esta documentación está disponible .
Redeemable at notice 9.4 .
Disponibles con preaviso 9.4 .

 

Related searches : Notice Date - Date Notice - Next Notice Date - Of Notice - Date Of - Notice Of Pendency - Notice Of Rescission - Notice Of Exception - Notice Of Invention - Notice Of Tender - Notice Of Lawsuit - Notice Of Exemption - Notice Of Trial