Translation of "daunting endeavor" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Endeavor - translation :

Keywords : Emprendimiento Empeño Esfuerzo Tarea Proyecto

Examples (External sources, not reviewed)

It's daunting.	Es amedrentador.
Satisfied with their endeavor.	satisfechos de su esfuerzo,
The challenges are daunting.	Los retos son enormes.
Again, a daunting task.	De nuevo, una tarea inabarcable.
This is a worthwhile endeavor.	Este es un esfuerzo que vale la pena.
Prosperity is a shared endeavor.	La prosperidad es un esfuerzo compartido.
The demographic challenge is daunting.	El reto demográfico es apabullante.
But the challenges are daunting.	Pero los desafíos son sobrecogedores.
You must endeavor to improve your English.	Deberías esforzarte para mejorar tu inglés.
I will endeavor to complete my task.	Procuraré completar mi tarea.
The government should endeavor to curb inflation.	El gobierno debería tratar de frenar la inflación.
This is the flowering of human endeavor.	es el fruto del esfuerzo humano.
That's an amazing amount of human endeavor.	Es una cantidad increíble de actividad humana.
And yet, I persist in this quixotic endeavor.	Y, sin embargo, persisto en este empeño quijotesco.
Let's not weaken our endeavor by working separately.	No dispersemos nuestro esfuerzo trabajando separadamente.
But I don't believe in hope without endeavor.	Pero no creo en la esperanza sin esfuerzo.
Economic development has always been a daunting challenge.	El desarrollo económico siempre ha sido una empresa ingente.
To be sure, Chinese authorities face a daunting task.	Sin duda, la tarea a la que se enfrentan las autoridades chinas es descomunal.
The interplay among these multiple objectives may prove especially daunting.	La interacción entre esos múltiples objetivos puede resultar particularmente ingente.
For center left parties, the task is even more daunting.	Para los partidos de centro izquierda, la tarea es aún más ingente.
So a pretty big endeavor, and we worked on the dispensers.	Un esfuerzo bastante grande, trabajamos en los expendedores
They're all working next to each other. It's all a creative endeavor.	Trabajan codo a codo. Es un ambiente creativo.
The scale and complexity of the challenges that lie ahead are undoubtedly daunting.	La magnitud y complejidad de los desafíos a la vista son sin duda abrumadores.
The European project, as idealistic as it was, was always a top down endeavor.	El proyecto europeo, idealista como era, siempre constituyó una iniciativa verticalista.
Europe, the Middle East s experienced neighbor, could be China s strategic partner in this endeavor.	La experiencia que otorga a Europa su cercanía con Medio Oriente podría convertirla en el socio estratégico de China para abordar esta problemática.
The challenges to be overcome were daunting, and many thought it would be impossible.	Los problemas por superar eran ingentes y muchos lo consideraban imposible.
From the outset , the European Central Bank and the Eurosystem faced some daunting challenges .	Desde el comienzo , el Banco Central Europeo y el Eurosistema se han enfrentado a retos de gran envergadura .
Today, economic and political reform seems similarly daunting but it remains just as attainable.	Hoy día, las reformas económicas y políticas parecen igualmente abrumadoras pero también siguen siendo igualmente alcanzables.
This is a huge endeavor, considering that only 238,000 Lebanese students are attending public school.	Se trata de un esfuerzo enorme, teniendo en cuenta que sólo 238.000 estudiantes libaneses asisten a escuelas públicas.
Now it's really not possible to be reasonably educated on every field of human endeavor.	Ahora bien, no es realmente posible estar razonablemente educado en todos los campos del quehacer humano.
Converting fear into confidence is a daunting task for any society. China is no exception.	Convertir el miedo en confianza es tarea ardua para cualquier sociedad, y China no es la excepción.
Design for Debate is a very interesting new endeavor that designers have really shaped for themselves.	Diseño por Debate es un nuevo esfuerzo muy interesante que los diseñadores han conformado por sí mismos.
He seeked forgiveness, and he claims to endeavor to improve the lives of his child soldiers.	Él buscaba perdón, y asegura que busca mejorar las vidas de sus niños soldados.
And here, the endless delays are making the challenges more daunting and the outcome more uncertain.	Y aquí, las interminables demoras tornan los desafíos más sobrecogedores y el resultado más incierto.
After all, without unforeseen change, much of human endeavor would be fruitless, and innovation would be unnecessary.	Después de todo, sin los imprevistos gran parte de los emprendimientos humanos serían estériles y la innovación no sería necesaria.
Elected leaders face a daunting task enacting difficult structural reforms of labor markets, pension systems, and taxes.	Los dirigentes elegidos afrontan una tarea ingente promulgar unas difíciles reformas estructurales de los mercados laborales, los sistemas de pensiones y los impuestos.
Given most European countries increasingly daunting demographic outlook, the current pace of structural reform is woefully insufficient.	En vista de las perspectivas demográficas de la mayoría de los países europeos, cada vez más desmoralizantes, el ritmo actual de reforma estructural es extraordinariamente insuficiente.
But creating that architecture is a daunting task, which has taken Europe decades and is still ongoing.	Pero crear una arquitectura como esa es una tarea hercúlea, que a Europa le llevó décadas y que todavía no ha terminado.
The Malagasy population has grown accustomed to try to make ends meet in spite of daunting challenges.	La población malgache se ha acostumbrado a hacer que el dinero alcance hasta fin de mes a pesar de los abrumadores desafíos.
So you can see that we added everything to our endeavor to make life better for the people.	como pueden ver, hemos sumado todo a nuestro esfuerzo para hacerle la vida mejor a la gente.
The Reclaim Pakistan movement is an endeavor by concerned Pakistanis who wish to live peacefully in their homeland.	El movimiento Recuperen Pakistán es un esfuerzo de pakistaníes preocupados que desean vivir en paz en su patria.
In the meantime, China faces another, equally daunting challenge the United States growing determination to contain its growing influence.	Mientras tanto, China enfrenta otro desafío igualmente sobrecogedor la determinación cada vez mayor de Estados Unidos para contener su creciente influencia.
It is a difficult endeavor but it also makes us happy because we know that is what should be done!	Es un esfuerzo complicado, pero también nos hace felices porque sabemos que debe hacerse.
But the challenges of group choice can be daunting, particularly given the divergent interests and concerns of the group s members.	Pero estas plantean serios desafíos, habida cuenta de que los intereses y las inquietudes de los miembros del grupo son dispares.
But if they endeavor to make you associate with Me that of which you have no knowledge, do not obey them.	Pero si éstos te insisten en que Me asocies algo de lo que no tienes conocimiento, no les obedezcas!

Muestra esta página en español