Translation of "day of leaving" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

They were leaving Japan the next day.
Partieron de Japón al día siguiente.
Yumi is leaving for Osaka the day after tomorrow.
Yumi sale para Osaka pasado mañana.
Leaving With the Hope of One Day Returning A Dominican Man in Spain Global Voices
Irse para poder regresar Un dominicano en España
We're leaving.
Nos vamos.
leaving loop
saliendo del bucle
On Leaving
Al salir de
A day later in Nezahualcóyotl, a gentleman of 50 years, was assassinated with eight shots after leaving his house to collect garbage.
Un día después en Nezahualcóyotl, un señor de 50 años de edad, fue asesinado de ocho balazos luego de salir de su casa para iniciar labores de recolección de basura.
My son is leaving red ink. I am leaving green ink.
Mi hijo deja una tinta roja, yo dejo tinta verde.
and Thamud, leaving no trace of them,
y a los tamudeos, sin dejar uno solo con vida,
Tom has no intention of leaving Boston.
Tom no tiene intención de dejar Boston.
Leaving Golan Heights
Retirada de los Altos del Golán
I'm leaving now.
Voy saliendo.
I'm leaving now.
Ya me voy.
You're leaving already?
Ya se van?
We're leaving soon!
Iremos pronto!
We're leaving Boston.
Nos vamos de Boston.
We're leaving now.
Nos vamos ya.
I'm leaving Boston.
Me voy de Boston.
Weren't you leaving?
No estabas de salida?
Talk of Greece leaving the euro has subsided.
Se ha dejado de hablar de la salida del euro por parte de Grecia.
High school leaving certificate
Bachiller
Oh, you're leaving tomorrow!
Oh, te vas mañana!
I'm leaving on Sunday.
Me voy el domingo.
We'll be leaving tomorrow.
Nos iremos mañana.
I'm leaving right now.
Voy enseguida.
I'll be leaving shortly.
En breve me iré.
I'm leaving for Boston.
Me voy a Boston.
I'm not leaving here.
No me voy de aquí.
Are you leaving Boston?
Dejas Boston?
I'm leaving on Monday.
Saldré el lunes.
I'll be leaving soon.
En breve me iré.
In fact, I'm leaving.
De hecho, me estoy yendo.
Their hearts were sealed, leaving them bereft of understanding.
Han sido sellados sus corazones, así que no entienden.
My father died, leaving a large sum of money.
Mi padre murió dejando una gran suma de dinero.
1971 Grammar school leaving certificate
Formación académica 1971
What time are you leaving?
A qué horas te vas?
What time are you leaving?
A qué hora te marchas?
What time are you leaving?
A qué hora os marcháis?
I'm sorry you're leaving us.
Siento que nos dejes.
I am leaving at four.
Me voy a las cuatro.
I'm leaving for Canada tomorrow.
Me voy a Canadá mañana.
I am leaving next week.
Me voy la semana que viene.
They are leaving Japan tomorrow.
Ellos dejarán Japón mañana.
I'll be leaving in March.
Me voy a ir en Marzo.
I saw Andrea leaving home.
Vi a Andrea irse de su casa.