Translation of "days after" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

After - translation :

Keywords : Despues Tras Detrás Después Pasado Dias Viejos Tiempos Pocos últimos

Examples (External sources, not reviewed)

Days after completion	Días tras la terminación
He died three days after.	Él murió tres días después.
He came back two days after.	Volvió dos días más tarde.
I stopped coughing after two days.	Yo paré de toser luego de dos días.
This is after 15 20 days.	Esto es después de 15 ó 20 días.
She died two days after his arrival.	Ella murió dos días después de su llegada.
Another half an hour after 12 days.	Otra media hora después de 12 días.
The lost child was found after two days.	El niño perdido fue encontrado dos días después.
So, I was born two days after Christmas.	Así que, yo nací dos días después de la Navidad.
So a few days after that, what happens?	Así que después de unos días, qué sucede?
So, the same sculpture after a few days.	La misma escultura después de unos días.
We would play baseball after school in those days.	Esos días jugábamos al béisbol después de la escuela.
This ticket is valid for two days after purchase.	Este tiqué es válido durante dos días después de la compra.
After continuing days of warm weather, it became cold.	Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado.
Tom died three days after he arrived in Boston.	Tom murió tres días después de que llegó a Boston.
Tom died three days after he arrived in Boston.	Tom murió tres días después de llegar a Boston.
Tom went to see Mary three days after that.	Tom fue a ver a Mary tres días más tarde.
Tom looked unkempt after not shaving for three days.	Tom se veía desaliñado después de estar sin afeitarse durante 3 días.
And after 20 days we landed successfully in Egypt.	Y después de 20 días aterrizamos con éxito en Egipto.
Ukrainians made their choice during the days after that.	Los ucranianos eligieron en los días siguientes.
As for holiday, things get complicated so many days the first year, so many days after the third to get to a total of 15 days after a certain number of years.	Para las vacaciones, el razonamiento se hace complicado un total de días el primer año, otro después del tercero para llegar a 15 días completos después de un cierto número de años.
After a couple of days, three days, you tend to rebel in a lot of physical ways.	Pasados un par de días, tres días, empiezan a manifestarse los síntomas físicos.
The extension shall take effect 14 days after that publication .	Dicha extensión surtirá efecto a los catorce días de su publicación .
Fonkoze was back in operation only days after the earthquake.	Fonkoze reanudó sus operaciones apenas unos días después del terremoto.
For days after the launch, Sputnik was a wonderful curiosity.	Durante varios días tras el lanzamiento el Sputnik fue una maravillosa curiosidad.
It happened two days after he got back to Tokyo.	Sucedió dos días después de que él volviera a Tokio.
After a succession of warm days, the weather became cold.	Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado.
Just days after he was sworn in, Kambwili stated publicly	Solo unos días antes de jurar su cargo, Kambwili declaró públicamente
So the bath on the left is after five days, and on the right, after 10.	A la izquierda se ve una tina después de 5 días y a la derecha, después de 10.
This Guideline shall enter into force two days after its adoption .	La presente orientación entrará en vigor dos días después de su adopción .
And eventually after 103 days at sea, I arrived in Antigua.	Y finalmente después de 103 días en el mar llegué a Antigua.
And the problem was that they simply died after four days.	Y la desgracia fue que al cabo de cuatro días simplemente se morían.
After the death of Caesar, a comet shone for seven days.	Después de la muerte de César, un cometa brilló durante siete días.
Tom was rescued after being trapped six days in the mountains.	Tom fue rescatado después de pasar seis días atrapado en la montaña.
The Williamites triumphantly marched into Dublin two days after the battle.	Los guillermistas marcharon triunfalmente sobre Dublín dos días después de la batalla.
The original message is deleted from the server after x days	El mensaje original se borra del servidor tras x días
After he is cleansed, they shall reckon to him seven days.	Pero después de su purificación le contarán siete días
And they returned from searching of the land after forty days.	Al cabo de 40 días volvieron de explorar la tierra
Now after two days he departed thence, and went into Galilee.	Pasados los dos días, salió de allí para Galilea
The horrific aftermath after five days of shelling in Ghouta, Douma.	Los espantosos efectos de cinco días de bombardeos en Guta (Duma).
We sailed away from Philippi after the days of Unleavened Bread, and came to them at Troas in five days, where we stayed seven days.	Pero después de los días de los panes sin levadura, nosotros navegamos desde Filipos y los alcanzamos después de cinco días en Troas, donde nos detuvimos siete días
After one day's rest, it left for the city of Yehem, which was reached after 11 days.	Tras un día de descanso, marchó hacia Yehem, donde llegó tras otros once días.
And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days where we abode seven days.	Pero después de los días de los panes sin levadura, nosotros navegamos desde Filipos y los alcanzamos después de cinco días en Troas, donde nos detuvimos siete días
Do they then seek after a judgment of (the days of) ignorance?	Es una decisión a la pagana lo que desean?
So after five days of crossing the Drake Passage isn't that beautiful.	Después de 5 días de travesía por el Pasaje de Drake no es hermoso?

Muestra esta página en español