Translation of "days on" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

It rained five days on end.
Estuvo lloviendo durante cinco días.
And remember Allah on the days numbered.
Recordad a Alá en días determinados!
She misses him, especially on rainy days.
Ella le echa de menos, especialmente en los días de lluvia.
JA Even on the coldest winter days.
JA Aún en los días más fríos del Invierno.
We arrived on the island two days later.
Llegamos a la isla dos días después.
It has rained for three days on end.
Ha llovido continuamente durante tres días.
Traffic accidents are likely to occur on rainy days.
Accidentes de tráfico suelen ocurrir en días de lluvia.
They went on a trip a few days ago.
Vinieron de un viaje hace unos días.
She went on a journey a few days ago.
Ella se fue de viaje hace algunos días.
Isn't a man forced to labor on earth? Aren't his days like the days of a hired hand?
Acaso no es una milicia lo que tiene el hombre en la tierra? No son sus días como los días de un asalariado
On even days, however, my bottom line is very different.
Sin embargo, hay otros días en que me parece que lo esencial es algo muy diferente.
Kevin Kelly on the next 5,000 days of the web
Kevin Kelly sobre los próximos 5000 días de la web
So, why is it blue on cloudy days? Ah, see.
Entonces, Por qué es azul los días nublados? Ah, entienden.
We are on an amazing journey the next four days.
Estaremos participando de un increíble viaje los próximos cuatro días.
However , they are normally conducted and settled only on days which are NCB business days ( 4 ) in all Member States .
No obstante , se ejecutan y liquidan normalmente sólo en los días que son hábiles ( 4 ) para los bancos centrales nacionales de todos los Estados miembros .
However , they are normally conducted and settled only on days which are NCB business days ( 24 ) in all Member States .
No obstante , se ejecutan y liquidan normalmente sólo en los días que son hábiles ( 24 ) para los bancos centrales nacionales de todos los Estados miembros .
VEIL (LDR). (FR) Mr President, still on television, why are we subjected to unbearable dazzling lights and given headaches on certain days and on other days there is absolutely nothing?
VEIL (LDR). (FR) Señor Presidente, siguiendo con el tema de la televisión, por qué algunos días nos des lumbra tanto que nos da dolor de cabeza y, otros días, no ocurre absolutamente nada?
You will not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days,
No comeréis un día, ni dos días, ni cinco días, ni diez días, ni veinte días
Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days
No comeréis un día, ni dos días, ni cinco días, ni diez días, ni veinte días
Access to intraday credit may only be granted on business days .
Solo se dará acceso al crédito intradía en días hábiles .
I go to the office by bicycle except on rainy days.
Voy a la oficina en bicicleta excepto los días de lluvia.
Most computers these days are based on the von Neumann architecture.
La mayoría de los computadores de hoy en día están basados en la arquitectura von Neumann.
On my days off, I read the entire works of Milton.
En mi tiempo libre leí las obras completas de Milton.
So, you know, even sex is on a stopwatch these days.
Ya ven, hasta el sexo está cronometrado estos días.
The hospital put him on a water drip for three days.
El hospital le puso un suero por tres días.
We have been asking for information on this point for days.
Puedo tra ducirlo y sé lo que es.
He was arrested on October 29, and released on bail four days later pending trial.
Fue arrestado el 29 de octubre, y puesto en libertad bajo fianza cuatro días después a espera de juicio.
That is true, Mr President, we spent hours on end, days on end, discussing these
Es cierto, señor Presidente, hemos pasado horas y horas, días y días discutiendo pero si esas discusiones desembocan en una política totalmente contraria al bienestar de las personas y a un desarrollo ecológico armónico, de qué habrá servido, señor Presidente?
Days
Días
Days
Fecha
Days
días
days
días
days
díassidereal day
days
díasunit synonyms for matching user input
Are thy days as the days of man? are thy years as man's days,
Son tus días como los días de un hombre o tus años, como los días de un mortal
( 15 ) TARGET closing days are announced on the ECB 's website ( www.ecb.int )
15 ) Los días en que TARGET está cerrado se anuncian en la dirección del BCE en Internet ( www.ecb.int )
20 ) TARGET closing days are announced on the ECB 's website ( www.ecb.int )
20 ) Los días en que TARGET está cerrado se anuncian en la dirección del BCE en Internet ( www.ecb.int )
Tom told me you're only planning on staying here for three days.
Tom me dijo que sólo planeas quedarte aquí tres días.
And I kind of ruminated on that for a couple of days.
Y estuve rumiando esto durante un par de días.
Sirhan was convicted on , and six days later was sentenced to death.
Sirhan fue declarado culpable el 17 de abril de 1969 y seis días después fue sentenciado a muerte.
The demonstration began on Friday, 13 February and lasted for three days.
Marcha en defensa del río Ovejas, fotografía de Natalio Pinto, utilizada con autorización
So the bath on the left is after five days, and on the right, after 10.
A la izquierda se ve una tina después de 5 días y a la derecha, después de 10.
Outright bilateral operations for structural purposes are normally only conducted and settled on days which are NCB business days in all Member States .
Las operaciones bilaterales simples con fines estructurales suelen realizarse y liquidarse solamente en los días que son hábiles para los bancos centrales nacionales de todos los Estados miembros .
Outright bilateral operations for structural purposes are normally only conducted and settled on days which are NCB business days in all Member States .
Las operaciones bilaterales simples con fines estructurales suelen realizarse y liquidarse solamente en los días que son hábiles para los BCN de todos los Estados miembros .
Outright bilateral operations for structural purposes are normally only conducted and settled on days which are NCB business days in all Member States .
DÍAS HÁBILES El BCE puede realizar operaciones bilaterales de ajuste cualquier día hábil del Eurosistema .