Translation of "days taken off" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Take a few days off. | Toma unos días libres. |
| So it's taken me 232 days. | Me ha llevado 232 días. |
| The plane has just taken off. | El avión acaba de despegar. |
| The plane still hasn't taken off. | El avión todavía no ha despegado. |
| The hashtag IStandWithShireenDalvi has taken off | La etiqueta IStandWithShireenDalvi (Yo apoyo a Shireen Dalvi) fue lanzada |
| I'm taking a couple of days off. | Me voy a tomar un par de días libres. |
| I'll take two or three days off. | Me voy a tomar un par de días de asueto. |
| Tom is taking a few days off. | Tom se está tomando un par de días libres. |
| And taken off from you your burden, | Liberado de la carga |
| I am taking a couple of days off. | Me tomo unos días libres. |
| I get only five days off this summer. | Solo tengo cinco días de vacaciones este verano. |
| The passengers were taken off the sinking ship. | Los pasajeros fueron evacuados del barco que se hundía. |
| We put off our baseball game for two days. | Aplazamos el partido de béisbol por dos días. |
| We shaved five days off the previous best time. | Mejoramos por 5 días el récord anterior. |
| We got 50 in three days off Inishowen Peninsula. | Etiquetamos 50 en tres días en la Península de Inishowen. |
| And We have taken off from thee thy burthen, | Liberado de la carga |
| Tom is taking a couple of days off next week. | Tom se tomará un par de días la próxima semana. |
| Tom is taking a couple of days off next week. | Tom se cogerá unos días la próxima semana. |
| We were to have taken off at 4 30 p.m. | Debíamos haber despegado a las 4 30 p.m. |
| A half an inch would have taken his head off. | Media pulgada le habría cortado la cabeza. |
| How many days old was I when this picture was taken? | Cuántos días de edad tenía cuando se tomó esta foto? |
| On my days off, I read the entire works of Milton. | En mi tiempo libre leí las obras completas de Milton. |
| The plane had already taken off when I reached the airport. | El avión ya había despegado cuando llegué al aeropuerto. |
| I've sometimes taken time off work to watch the Super Bowl. | A veces me he tomado tiempo del trabajo para ver la Super Bowl. |
| I've sometimes taken time off work to watch the Super Bowl. | A veces he pegado un vistazo a la Super Bowl durante el trabajo. |
| But the days will come when the bridegroom will be taken away from them. Then they will fast in those days. | Pero vendrán días cuando el novio les será quitado. Entonces, en aquellos días ayunarán |
| But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days. | Pero vendrán días cuando el novio les será quitado. Entonces, en aquel día ayunarán |
| But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days. | Pero vendrán días cuando el novio les será quitado. Entonces, en aquellos días ayunarán |
| What's new is that that process has typically taken days or months of analysis. | Lo que es novedoso es que ese proceso que típicamente tomaba días o meses de análisis, |
| Under the new law, husbands can take days off to care for their children. | Bajo la nueva ley, los maridos pueden tomarse días libres para cuidar de sus niños. |
| The tattoo peels off in several days or can be removed by Bekutan soap . | El tatuaje se pela en algunos días o se puede retirar con jabón Bekutan . |
| And when the heaven shall be stripped off and taken away from its place | cuando el cielo sea desollado, |
| In other words, I ve taken off the shelf components, and I ve made a spectroscope. | En otras palabras, tomé componentes comunes, e hice un espectómetro. |
| The ECB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 2 after such set off has taken place . | The ECB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 2 after such set off has taken place . |
| My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart. | Han pasado mis días se han deshecho mis planes. Aun los deseos de mi corazón |
| In fact a write off has taken place at the time the loan was securitised . | De hecho , en el momento de transformar el préstamo en valores se realiza un saneamiento . |
| Now my soul is poured out within me. Days of affliction have taken hold on me. | Ahora mi alma se derrama en mí los días de la aflicción se han apoderado de mí |
| My days are past, my plans are broken off, as are the thoughts of my heart. | Han pasado mis días se han deshecho mis planes. Aun los deseos de mi corazón |
| The conscripts are taken off to nuclear test sites to work and are then sent home. | Grupo por la Izquierda Unitaria Europea. |
| And ward off from them ill deeds and he from whom Thou wardest off ill deeds that day, him verily hast Thou taken into mercy. | Líbrales de mal! Ese día, aquél a quien hayas librado de mal será objeto de Tu misericordia. |
| The insert name of CB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 4 after such set off has taken place . | Insértese el nombre del banco central informará sin demora al participante de toda compensación efectuada de conformidad con el apartado 4 . |
| But then I took the pieces that I had taken off and put them at the bottom. | Pero entonces cogí los trozos que había quitado y los puse en la parte inferior. |
| And now my soul is poured out upon me the days of affliction have taken hold upon me. | Ahora mi alma se derrama en mí los días de la aflicción se han apoderado de mí |
| If she expects them to give her five days off work with pay, she's going to be disappointed. | Si ella espera que le den cinco días pagados de permiso en el trabajo, se va a llevar un chasco. |
| On the 25th the flotilla appeared off the port of Omoa and for several days attempted to land. | El día 25 la flotilla reapareció en el puerto de Omoa y por varios días intentó desembarcar. |
