Translation of "dead man walking" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Dead - translation :

Walking - translation :

Keywords : Muertas Muerta Muertos Cadáver Murió Caminaba Paseando Andando Camina Caminando

Examples (External sources, not reviewed)

Egypt s Dead Men Walking	El escándalo de las condenas a muerte en Egipto
Even the walking dead eventually return to the grave.	Incluso los muertos vivientes acaban volviendo a la tumba.
That man is dead.	Ese hombre está muerto.
That man is dead.	Este hombre está muerto.
This man is dead.	Este hombre está muerto.
You're a dead man.	Eres hombre muerto.
The man walking over there is our teacher.	El hombre que va caminando por allá es nuestro profesor.
She found a man dead.	Ella encontró un hombre muerto.
That old man is, so to speak, a walking dictionary.	Ese viejo es, por decirlo así, un diccionario caminante.
An old man lay dead on the road.	Un anciano yacía muerto en el camino.
A man was found dead between the bushes.	Un hombre fue encontrado muerto entre los matorrales.
The dead man was involved in a fight.	La víctima se vio involucrada en una pelea.
A strange man was walking back and forth in front of my house.	Un hombre extraño estaba caminando para adelante y para atrás en frente de mi casa.
One more step, and you'll be a dead man.	Un paso más, y serás hombre muerto.
For since death came by man, the resurrection of the dead also came by man.	Puesto que la muerte entró por medio de un hombre, también por medio de un hombre ha venido la resurrección de los muertos
For since by man came death, by man came also the resurrection of the dead.	Puesto que la muerte entró por medio de un hombre, también por medio de un hombre ha venido la resurrección de los muertos
The man who stops learning is as good as dead.	El hombre que deja de aprender está como muerto.
A man whose wife is dead is called a widower.	A un hombre cuya mujer está muerta, se llama un viudo.
Either this man is dead or my watch has stopped.	O este hombre está muerto o mi reloj se ha parado.
I am now managing several new media projects in Taiwan, trying to challenge the walking dead media world in Taiwan.	Actualmente dirijo varios proyectos de comunicación en Taiwan, intentando cambiar el camino hacia la muerte de los medios de comunicación en Taiwan.
The man was found dead in his bedroom in the morning.	El hombre fue encontrado muerto en su dormitorio en la mañana.
Jesus is said to have raised a man from the dead.	Se dice que Jesús levantó a un hombre de la muerte.
They have recently found a dead man, with liquor bottles around him.	Hace poco encontraron a un hombre muerto, con botellas de licor a su alrededor.
The man they're talking about has been dead for a long time.	El hombre del que están hablando lleva mucho tiempo muerto.
The disease is a protracted balance sheet recession that has turned a generation of America s consumers into zombies the economic walking dead.	La enfermedad es una prolongada recesión de balances que convirtió a una generación de consumidores estadounidenses en zombis muertos vivientes en términos económicos.
Yet man says When I am dead, will I come to life again?	El hombre dice Cuando muera, se me resucitará?
Man asks, When I am once dead, shall I be raised to life?	El hombre dice Cuando muera, se me resucitará?
But wilt thou know, O vain man, that faith without works is dead?	Pero, quieres saber, hombre vano, que la fe sin obras es muerta
Keep walking.	Seguí caminando.
And says man, When I am dead, will I soon be brought forth alive?	El hombre dice Cuando muera, se me resucitará?
Man says, 'What, when I am dead shall I then be brought forth alive?'	El hombre dice Cuando muera, se me resucitará?
And man saith When I am dead, shall I forsooth be brought forth alive?	El hombre dice Cuando muera, se me resucitará?
Man says What! When I am dead, shall I then be raised up alive?	El hombre dice Cuando muera, se me resucitará?
He who touches the dead body of any man shall be unclean seven days	El que toque el cadáver de cualquier persona quedará impuro durante siete días
He that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days.	El que toque el cadáver de cualquier persona quedará impuro durante siete días
I like walking.	Me gusta caminar.
She is walking.	Ella está caminando.
They continued walking.	Ellos siguieron caminando.
Execute by Walking	Ejecutar por pasos
So We said Strike him (the dead man) with a piece of it (the cow).	Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella!
He (the man) said (Perhaps) I remained (dead) a day or part of a day .	Dijo No, que has permanecido así cien años.
And says man What! when I am dead shall I truly be brought forth alive?	El hombre dice Cuando muera, se me resucitará?
I am forgotten from their hearts like a dead man. I am like broken pottery.	He sido olvidado en sus corazones como un muerto he venido a ser como un objeto inútil
But do you want to know, vain man, that faith apart from works is dead?	Pero, quieres saber, hombre vano, que la fe sin obras es muerta
They're all dead! All dead! All dead!	Ellos están todos muertos! Todos muertos! Todos muertos!

Muestra esta página en español