Translation of "deathly hallows" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Tonks professes her love for him at the end of the book, and she and Lupin have been married by the beginning of Deathly Hallows and have a son 'Teddy' later in the book. | Tonks le declara su amor para el final del libro, y ella y Lupin se casan al principio de las Reliquias de la Muerte , más adelante en la historia tienen un hijo llamado Teddy. |
| The Episcopal Conference named the film adaptation of Harry Potter and the Prisoner of Azkaban as one of the ten best family films of 2004, and Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1 as one of the best movies of 2010. | La Conferencia Episcopal de Estados Unidos inclusó calificó la película de Harry Potter y el prisionero de Azkaban como una de las 10 mejores películas familiares de 2004. |
| Now, here is a horse that was deathly afraid of black cowboy hats. | Ahora, aquí hay un caballo que tenía un miedo mortal a los sombreros de cowboy negros. |
| Walters also played Molly Weasley in Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001), Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002), Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004), Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007), Harry Potter and the Half Blood Prince (2009) and Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1 (2010) and Part 2 (2011) and got international success with it. | Walters además interpretó a Molly Weasley en Harry Potter y la piedra filosofal (2001), Harry Potter y la Cámara Secreta (2002), Harry Potter y el prisionero de Azkaban (2004), Harry Potter y la Orden del Fénix (2007), Harry Potter y el misterio del príncipe (2009) y Harry Potter y las Reliquias de la Muerte (Parte 1) (2010), y Harry Potter y las Reliquias de la Muerte (Parte 2). |
| For Galois, symmetry unlike for Thomas Mann, which was something still and deathly for Galois, symmetry was all about motion. | Para Galois, la simetría a diferencia de Thomas Mann, para quien era algo quieto y sepulcral para Galois, la simetría era todo sobre el movimiento. |
| He has a character describing the snowflake, and he says he shuddered at its perfect precision, found it deathly, the very marrow of death. | Tiene un personaje que describe el copo de nieve. y dice que ...se estremecía ante su perfecta precisión, le parecía mortal, la misma médula de la muerte . |
