Translation of "decide for themselves" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Decide - translation :

Themselves - translation :

Keywords : Decidirlo Decidiré Decidas Decido Decidirá Solas Mismas Solos Mismos Ellas

Examples (External sources, not reviewed)

They should have the right to decide for themselves.	Deberían tener derecho a decidir por sí mismos.
They should have the right to decide for themselves.	Deberían tener derecho a decidir por sí mismas.
Ultimately, the Russian people will decide for themselves what constitutes a defeat.	En última instancia, serán los propios rusos quienes decidan qué constituye una derrota.
Members of the team may decide alternative arrangements among themselves.	Los miembros del grupo podrán convenir entre sí otros acuerdos.
Retailers are to decide for themselves if they want pass on the price increases to their customers.	Los comerciantes pueden decidir por sí mismos si quieren aplicar los aumentos de precios para sus clientes.
The people themselves decide what can and cannot be done in the community.	La misma gente determina qué se hace y qué no se hace en la comunidad.
People can decide this issue for themselves by reading the records of what Mr Killilea and I myself said yesterday.	Para modificarlo, debíamos con sultar a la Comisión de Reglamento.
It's a loop which can only be broken if they decide to clean after themselves.	Es un círculo que solamente se puede romper si se deciden a limpiar lo que ensucian.
That's not for you to decide.	No eres tú quien debe decidirlo.
Evil (for them) is that which they decide.	Qué mal juzgan!
Decide then what thou wilt decide thou canst only decide touching this present life.	Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá.
Another is to allow users themselves to decide from a preset menu how much personal information they are prepared to share.	Otra es ofrecer a los usuarios un menú predefinido para que indiquen cuánta información están dispuestos a compartir.
Our future is for Ukraine s citizens to decide, period.	Nuestro futuro está en manos de los ciudadanos ucranianos, punto.
What's made you decide to work for our company?	Qué te ha hecho decidir trabajar para nuestra compañía?
Decide whatever you want to decide. You can only decide about the life of this world.	Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá.
You decide.	Decide tú.
That's effective, but if they decide themselves, We want to clean this river and put the fish back that used to be there.	Eso es efectivo, pero si deciden por sí mismos, Queremos limpiar este río y hacer que vuelvan los peces.
Plot After being disappointed by a new episode of Itchy Scratchy , Bart and Lisa decide that they can write a better one themselves.	Sinopsis Todo comienza cuando Bart y Lisa ven un terrible episodio de Itchy Scratchy , y deciden escribir uno mejor ellos mismos.
Tom was unable to decide who he should vote for.	Tom no podía decidir por quién debería votar.
They showed up for themselves.	Fueron por sí mismos.
These photos speak for themselves.	La fotos hablan por si solas.
For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding.	Porque no osamos clasificarnos o compararnos con algunos que se recomiendan a sí mismos. Pero ellos, midiéndose y comparándose a sí mismos consigo mismos, no son juiciosos
Tom can't decide.	Tom no se puede decidir.
Decide the register.	Decide el registro.
Decide on a platform and set it up for your system.	Decidase por una plataforma y configurela para su sistema.
I would not decide a matter until you witness for me.	No voy a decidir nada sin que seáis vosotros testigos .
It was difficult for us to decide which one to buy.	Es difícil para nosotros decidir cuál comprar.
It was difficult for us to decide which one to buy.	Nos fue difícil decidir cuál comprar.
If you decide to issue your decree, decide their case with justice.	Si decides, hazlo con equidad.
Follow thou the inspiration sent unto thee, and be patient and constant, till Allah do decide for He is the best to decide.	Sigue lo que se te ha revelado y ten paciencia hasta que Alá decida! Él es el Mejor en decidir!
They can listen for echoes from prey in order to decide where food is and to decide which one they want to eat.	Pueden escuchar los ecos de la presa para decidir dónde está la comida y para decidir cuál quieren comer.
For some people, God is themselves.	Para algunas personas, Dios es ellas mismas.
In the Allah is our trust. our Lord! decide Thou between us and our people in truth, for Thou art the best to decide.	Señor, falla según Justicia entre nosotros y nuestro pueblo! Tú eres Quien mejor falla .
For we dare not make ourselves of the number, or compare ourselves with some that commend themselves but they measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise.	Porque no osamos clasificarnos o compararnos con algunos que se recomiendan a sí mismos. Pero ellos, midiéndose y comparándose a sí mismos consigo mismos, no son juiciosos
Senator, how does a person decide they want to run for President?	Señor senador, cómo se le ocurrió presentarse a las elecciones para presidente?
Do not decide for a marriage before the appointed time is over.	Y no decidáis concluir el matrimonio hasta que se cumpla el período prescrito de espera!
Is it right for a doctor to decide when someone should die?	Es correcto que un médico decida cuándo debería morir alguien?
But even so, you can't decide for me where I go shopping.	Pero aunque lo fuera, no puede decidir por mi dónde voy a comprar.
PRESIDENT. Mrs Aglietta, Parliament will decide tomorrow on the requests for urgency.	EL PRESIDENTE. Señora Aglietta, el Parlamento se pronunciará mañana sobre las solicitudes de urgencia.
How do you decide?	Qué manera de juzgar es ésa?
I'll let you decide.	Te dejaré decidir.
What did you decide?	Qué decidiste?
I'll decide that later.	Decidiré eso después.
How did you decide?	Cómo decidiste?
How did you decide?	Cómo decidieron?

Muestra esta página en español