Translation of "decides not to" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The Council decides whether or not an excessive deficit exists by referring to | El Consejo decide si existe un déficit excesivo tomando como referencia |
| 16. Decides also not to approve the proposed increase in resources for consultants and experts | 16. Decide también no aprobar el aumento propuesto de recursos para consultores y expertos |
| Decides whether the accents are ignored while correcting input or not. | Indica si se ignorarán o no los acentos cuando se haga la corrección. |
| Decides | Decide |
| 3. Decides to remain attentive to the matter. | 3. Decide seguir prestando atención a la cuestión. |
| 4. Decides | 4. Decide |
| 5. Decides | 5. Decide |
| 8. Decides | 8. Decide |
| 50. Decides | 50. Decide |
| 51. Decides | 51. Decide |
| 7. Decides | 7. Decide |
| 43. Decides | 43. Decide |
| 53. Decides | 53. Decide |
| 63. Decides | 63. Decide |
| Frustrated, the council decides to interrogate Europa. | Frustrado, el consejo decide interrogar a Europa. |
| 18 November 2004 The Governing Council of the ECB decides not to introduce very low denomination euro banknotes | 18 de noviembre de 2004 El Consejo de Gobierno del BCE ha decidido no introducir billetes en euros de muy baja denominación |
| 3. Decides not to endorse the observation of the Advisory Committee contained in paragraph 26 of its report | 3. Decide no hacer suya la observación de la Comisión Consultiva que figura en el párrafo 26 de su informe |
| 5. Decides to remain seized of the matter. | 5. Decide seguir examinando la cuestión. |
| 11. Decides to remain seized of the issue. | 11. Decide seguir ocupándose de la cuestión. |
| 5. Decides to remain seized of the matter. | 5. Decide seguir ocupándose de la cuestión. |
| 6. Decides to remain seized of the matter. | 6. Decide seguir ocupándose de la cuestión. |
| 7. Decides to remain seized of the matter. | 7. Decide seguir ocupándose de la cuestión. |
| 13. Decides to remain seized of the matter. | 13. Decide seguir ocupándose de la cuestión. |
| 12. Decides to remain seized of the issue. | 12. Decide seguir ocupándose de la cuestión. |
| 10. Decides to remain seized of the matter. | 10. Decide seguir ocupándose de la cuestión. |
| 13. Decides to remain seized of the issue. | 13. Decide seguir ocupándose de la cuestión. |
| 3. Decides to remain seized of the matter. | 3. Decide seguir ocupándose de la cuestión. |
| Belshazzar, his son, decides to have a feast. | Baltasar, su hijo, decide hacer un festín. |
| 2. Decides that this issue does not require further consideration by the General Assembly | 2. Decide que no es necesario seguir examinando la cuestión |
| 6. Decides that | 6. Decide que |
| Decides to admit Tuvalu to membership in the United Nations. | Decide admitir a Tuvalu como Miembro de las Naciones Unidas. |
| 1. Decides to proclaim 18 December International Migrants Day | 1. Decide proclamar el 18 de diciembre Día Internacional del Migrante |
| Battery life also decides | También decide la duración de la batería |
| God decides with justice. | Alá decide según justicia. |
| So who decides what ? | Entonces, quién decide y sobre qué? |
| 4. Decides to apply transitional measures to address those substantial increases | 4. Decide aplicar medidas de transición a la luz de esos aumentos importantes |
| 159. Also decides not to approve the increase of 2,116,800 dollars for furniture and equipment in the Information Technology Services Division | 159. Decide también no aprobar el aumento de 2.116.800 dólares en la partida de mobiliario y equipo para la División de Servicios de Tecnología de la Información |
| 5. Decides not to endorse the recommendation contained in paragraph 38 of the report of the Advisory Committee A 58 449. | 5. Decide no aprobar la recomendación que figura en el párrafo 38 del informe de la Comisión ConsultivaA 58 449. |
| 42. Decides to maintain the resources for travel of staff, contractual services and general operating expenses at the 2006 2007 level after recosting, and also decides that the relevant adjustments should not be applied to travel provisions of the regional commissions | 42. Decide mantener los recursos para viajes del personal, servicios por contrata y gastos generales de funcionamiento al nivel del bienio 2006 2007, después del ajuste, y decide también que los ajustes pertinentes no deberán aplicarse a los créditos para viajes de las comisiones regionales |
| 2. Decides to proclaim 2009 the International Year of Reconciliation | 2. Decide proclamar el año 2009 Año Internacional de la Reconciliación |
| 1. Decides to declare 2008 the International Year of Sanitation | 1. Decide declarar el 2008 Año Internacional del Saneamiento |
| 1. Decides to declare 2011 the International Year of Forests | 1. Decide declarar el 2011 Año Internacional de los Bosques |
| 1. Decides to declare 2009 the International Year of Astronomy | 1. Decide proclamar 2009 Año Internacional de la Astronomía |
| Following this, Robert decides to study Alison for a book. | A continuación, Robert decide estudiar a Alison para un libro. |
| She gets positive reviews and decides to get it published. | Sus críticas son positivas, por lo que decide publicarlo. |
