Translation of "decisive factor for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Decisive - translation :

Factor - translation :

Keywords : Decisivo Decisiva Decisivas Decidida Contundente Factor Factor Decisivo Sorpresa

Examples (External sources, not reviewed)

Safety is clearly an important factor, but it is unlikely to be a decisive one.	La seguridad es un factor importante, pero difícilmente decisivo.
It is a reemerging power, not an emerging one, a decisive factor that explains Chinese confidence.	Es una potencia reemergente, no emergente, un factor decisivo que explica la confianza china.
It does not appear to be the importance of the subject matter under debate which is the decisive factor.	No parece que sea la importancia de los debates lo que influya en ello.
By contrast , the retail banking sector is much less integrated , partly because proximity to the customer is still a decisive factor .	En cambio , el sector de la banca minorista está mucho menos integrado debido , en parte , al hecho de que en este ámbito la proximidad con el cliente sigue siendo un factor esencial .
In a radio interview with Ekho Moskvy, Navalny cited Nemtsov s killing as a decisive factor in spurring the creation of the new political alliance.	En una entrevista radial con Ekho Moskvy, Navalny mencionó el asesinato de Nemtsov como un factor decisivo en la creación de la nueva alianza política.
We shan't go along with this, because we believe that working conditions are of course also a very decisive factor in distortions of competition.	No vamos a seguir ese camino porque somos de la opinión de que las condiciones de trabajo son también, por supuesto, unos elementos decisivos en las distorsiones de la competencia.
You're decisive.	Eres decidido.
You're decisive.	Eres decidida.
Decisive Storm	Tormenta Decisiva
Factor	Factor
Factor	Factor
Self discipline the most important factor for success.	Auto disciplina, el factor más importante para el éxito.
This is the decisive moral and political question for the West.	Esa es la pregunta decisiva para Occidente, en términos morales y políticos.
Scaling factor	Factor de escala
Dim factor	Factor de atenuado
Zoom factor	Factor de ampliación
Cooling factor	Factor de enfriamiento
Form factor	Factor de forma Form factor desktop computer
Move factor	Factor de movimiento
Explode Factor	Factor de explosión
Scale factor	Factor de escala
Shear factor	Factor de proyección
Gradient factor	Capa generadora...
Smooth factor	Factor de suavizado
It is a Decisive Word.	Es, en verdad, una palabra decisiva,
This is the decisive duel.	Este es el duelo decisivo.
The factor most responsible for that fire is breast density.	El factor decisivo en este fuego es la densidad de la mama.
China s Xi Factor	El factor Xi de China
The political factor	El factor político
Low error factor	Factor de error bajo
Scale by factor	Escalar por un factor
Dot fill factor	Relleno de puntos
The factor of	El factor de
JPEG compression factor	Factor de compresión JPEG
The Stress Factor	El factor estrés
surely it is a decisive word	Es, en verdad, una palabra decisiva,
this is indeed a Decisive Word,	Es, en verdad, una palabra decisiva,
It is surely a decisive utterance	Es, en verdad, una palabra decisiva,
real wages represent a cost factor for firms they aggregate supply .	real wages represent a cost factor for firms they aggregate supply .
This factor will therefore continue to pose challenges for policy makers .	Así pues , este factor seguirá planteando desafíos a los responsables de la política económica .
But they fail to account for one critical factor historical context.	Pero no tienen en cuenta un factor crítico el contexto histórico.
It is also a risk factor for a number of others.	Constituye, además, un factor de riesgo para otros tipos de cánceres.
They rose to prominent positions under the Meiji Emperor partly because the Shimazu clan had been a decisive military and political factor in the Boshin war against the Tokugawa Shogunate during the Meiji Restoration.	Ellos alcanzaron posiciones preeminentes gracias al Emperador Meiji, en parte porque el clan Shimazu tuvo un factor decisivo militar y político en la Guerra Boshin contra el Shogunato Tokugawa y a favor de la Restauración Meiji.
But if not for the decisive word, it would have been concluded between them.	Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos.
By means of another amendment, which was also accepted by our Commit tee on the Environment, I wanted to draw the Commission's attention to the bacterial pollution of coastal waters, which is a decisive factor for the quality of our bathing waters.	La única consecuencia práctica de una norma tan severa consiste en el riesgo de constituir un retroceso, incluso una desaparición de los coches diesel que de hecho son prácticamente inexistentes en EE UU.

Muestra esta página en español