Translation of "decked out p " to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The others wore leather jackets decked out with patches and metal spikes. | Los otros llevaban chaquetas de cuero decoradas con parches y tachuelas metálicas. |
| So decked out fair to the prodigal is that they have been doing. | Así es como son engalanadas las obras de los inmoderados. |
| So it is decked out fair to the unbelievers the things they have done. | De este modo han sido engalanadas las obras de los infieles... |
| We have set in heaven constellations and decked them out fair to the beholders, | Sí, hemos puesto constelaciones en el cielo, las hemos engalanado a las miradas, |
| Zoom out ste p | Paso del alejamiento |
| But their hearts were hard, and Satan decked out fair to them what they were doing. | Pero sus corazones se endurecieron y el Demonio engalanó lo que hacían. |
| Decked out fair to them are their evil deeds and God guides not the people of the unbelievers. | La malicia de sus obras ha sido engalanada, pero Alá no dirige al pueblo infiel. |
| We have decked the lower heavens with stars | Hemos engalanado el cielo más bajo con estrellas, |
| We have placed the signs of the Zodiac in the sky, and decked it out for those who can see | Sí, hemos puesto constelaciones en el cielo, las hemos engalanado a las miradas, |
| Those who believe not in the Hereafter, We have decked out fair for them their works, and they wander blindly | Hemos engalanado a sus propios ojos las acciones de los que no creen en la otra vida. Yerran ciegos. |
| We have allotted them comrades, and they have decked out fair to them that which is before them and behind them. | Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro. |
| He decked the nearest heavens with ornaments of stars, | Hemos engalanado el cielo más bajo con estrellas, |
| And what of him, the evil of whose deeds has been decked out fair to him, so that he thinks it is good? | Es que aquél cuya mala conducta ha sido engalanada y la ve como buena...? Alá extravía a quien Él quiere y dirige a quien Él quiere. |
| What, have they not beheld heaven above them, how We have built it, and decked it out fair, and it has no cracks? | No ven el cielo que tienen encima, cómo lo hemos edificado y engalanado y no se ha agrietado? |
| And when Satan decked out their deeds fair to them, and said, 'Today no man shall overcome you, for I shall be your neighbour.' | Y cuando el Demonio engalanó sus obras y dijo Nadie podrá venceros hoy, yo os protejo! |
| Expenditure side of Gross Domestic Product P. 3 P. 3 P. 3 P. 3 P. 3 P. 31 P. 32 P. 4 P41 P. 5 P. 51 P. 52 P. 53 P. 6 P. 61 P. 62 4 . | Gasto del producto interior bruto P. 3 P. 3 P. 3 P. 3 P. 3 P. 31 P. 32 P. 4 P. 41 P. 5 P. 51 P. 52 P. 53 P. 6 P. 61 P. 62 4 . |
| P. 132 P. 11 P. 12 P. 131 P. 2 | P. 132 P. 11 P. 12 P. 131 P. 2 |
| Decked out fair to men is the love of lusts women, children, heaped up heaps of gold and silver, horses of mark, cattle and tillage. | El amor de lo apetecible aparece a los hombres engalanado las mujeres, los hijos varones, el oro y la plata por quintales colmados, los caballos de raza, los rebaños los campos de cultivo... |
| The cacophony of ugly cat images has become quite popular with Japanese commuters, who have posted photos of the decked out trains on social media. | La cacofonía de las imágenes de los gatitos feos se ha vuelto popular entre los viajeros japoneses, quienes han posteado fotografías de los trenes cubiertos de publicidad en los medios sociales. |
| We have indeed decked the lower heaven with beauty (in) the stars, | Hemos engalanado el cielo más bajo con estrellas, |
| P. 1 P. 11 P. 12 P. 13 P. 7 P. 71 P. 72 P. 72F D. 21 D. 31 R1 P. 2 P. 6 P. 61 P. 62 P. 62F B. 1g B. 11 U1 K. 1 B. 1n | P. 1 P. 11 P. 12 P. 13 P. 7 P. 71 P. 72 P. 72F D. 21 D. 31 R1 P. 2 P. 6 P. 61 P. 62 P. 62F B. 1g B. 11 U1 K. 1 B. 1n |
| Thus those associates of theirs have decked out fair to many idolaters to slay their children, to destroy them, and to confuse their religion for them. | Así, los que ellos asocian han hecho creer a muchos asociadores que estaba bien que mataran a sus hijos. Esto era para perderles a ellos mismos y oscurecerles su religión. |
| So the evil of his deeds was decked out fair to Pharaoh, and he was barred from the way, and Pharaoh's guile came only to ruin. | Así se engalanó a Faraón la maldad de su acto y fue apartado del Camino. Pero se malograron sus artimañas. |
| There they will be decked with gold bracelets, pearls, and garments of silk, | Allí se les ataviará con brazaletes de oro y con perlas, allí vestirán de seda. |
| Nay but decked out fair to the unbelievers is their devising, and they are barred from the way and whomsoever God leads astray, no guide has he. | Al contrario, a los infieles les es engalanada su intriga y son apartados del Camino. Y aquél a quien Alá extravía no podrá encontrar quien le dirija. |
| So We have decked out fair to every nation their deeds then to their Lord they shall return, and He will tell them what they have been doing. | Así, hemos engalanado las obras de cada comunidad. Luego, volverán a su Señor y ya les informará Él de lo que hacían. |
| For those who disbelieve, the worldly life is decked with all manner of decorations. | La vida de acá ha sido engalanada a los ojos de los infieles, que se burlan de los que creen. |
| He decked the sky above the earth with torches and protected it from (intruders).. | Hemos engalanado el cielo más bajo con luminares, como protección. |
| P. 11 P. 12 | P. 11 P. 12 |
| P. 52 P. 53 | P. 52 P. 53 |
| f p p k | f p p k |
| Now, for two weeks in November and early December, the Yamonote Line, the loop line that travels around central Tokyo, is decked out in photos of the winning cats. | Por dos semanas en noviembre y comienzos de diciembre, la línea Yamonote, la línea de desvío que viaja a través del centro de Tokio, estará cubierta con fotografías de los gatitos ganadores. |
| OJ C , , p. OJ C , , p. OJ C , , p. OJ L 339 , 21.12.2001 , p. 50 .. | DO L 339 , de 21.12.2001 , p. 50 . |
| 325 Gulf crisis, p. 326 Audiovisual, p. 327 MIRIAM scheme, p. | Crisis del Golfo, pág. 365 9. Audiovisual, pág. 366 10. Red MIRIAM, pág. 373 II. |
| Rest of the world P1 P2 P. 3 P. 31 P. 32 P. 5 P. 51 P. 5N P. 6 P. 7 D. 1 D. 2 D. 21 D. 29 D. 3 D. 31 D. 39 D. 21 D . | P. 1 P. 2 P. 3 P. 31 P. 32 P. 5 P. 51 P. 5N P. 6 P. 7 D. 1 D. 2 D. 21 D. 29 D. 3 D. 31 D. 39 D. 21 D . |
| 31.12.1993 , p. 1 . 30.4.2004 , p. 1 . | 31.12.1993 , p. 1 30.4.2004 , p. 1 . |
| P. 52 P. 53 x x | x P. 53 |
| 122 Votes, p. 132 Shipbuilding, p. | Votaciones, pág. 146 7. |
| 135 Votes, p. 137 Committology, p. | Votaciones, pág. 148 6. ornitología, pág. 156 7. |
| Pilea is of little economic importance six species have horticultural value ( P. cadierei , P. grandifolia , P. involucrata , P. microphylla , P. nummulariifolia , and P. peperomioides ), and one species is used in Chinese traditional medicine ( P. plataniflora ). | El género tiene poca importancia económica seis de las especies poseen valor hortícola ( P. cadierei , P. grandifolia , P. involucrata , P. microphylla , P. nummulariifolia y P. peperomioides ) y otra, P. plataniflora , se utiliza en la medicina china tradicional. |
| P. 3 P. 31 P. 32 D. 8 B. 8g B. 12 U241 | P. 3 P. 31 P. 32 D. 8 B. 8g B. 12 U241 |
| 162 Votes, p. 164 Statement by the President, p. 167 Regional planning, p. | Votaciones, pág. 181 3. |
| Capital formation P. 5 P. 51 5 . | Formación de capital P. 5 P. 51 5 . |
| P. tremula P. tremuloides , bred in Denmark). | P. tremula P. tremuloides , cruce en Dinamarca). |
| 184 Agenda, p. 192 Votes, p. 193. | Ordenación del Territorio, pág. 185 5. |
