Translation of "declaration of indemnity" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Article 13 Taxation and Indemnity 1 . | Artículo 13 Impuestos e indemnidad 1 . |
| claiming default interest or claiming an indemnity for any losses sustained as a consequence of a default by the Counterparty . | reclamación de intereses de demora o reclamación de indemnización de las pérdidas que se deriven del incumplimiento de la entidad . |
| Sweden demanded Silesia, Pomerania (which had been in its possession since the Treaty of Stettin (1630)), and a war indemnity of 20,000,000 Riksdaler. | Suecia exigió en las negociaciones los territorios de Silesia y Pomerania Sueca (bajo dominio sueco desde hacía veinte años), y una indemnización monetaria de 20 millones de riksdaler . |
| ( c ) claiming default interest or ( d ) claiming an indemnity for any losses sustained as a con sequence of a default by the Counterparty . | c ) reclamación de intereses de demora , o d ) reclamación de indemnización de las pérdidas que se deriven del incumplimiento de la entidad . |
| Effect of declaration | Efecto de las declaraciones |
| (ii) any contract for a loan or other transaction of a financial nature, including any obligation of guarantee or of indemnity in respect of any such loan or transaction | ii) todo contrato de préstamo u otra transacción de carácter financiero, incluida cualquier obligación de garantía o de indemnización concerniente a ese préstamo o a esa transacción |
| encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration | se esperaba una declaración de codificación o declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml |
| declaration | declaración |
| Declaration | Declaración |
| standalone declaration expected while reading the XML declaration | se esperaba una declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml |
| Declaration on the Court of Auditors | Declaración relativa al Tribunal de Cuentas |
| Declaration on application of chapter V | Declaración sobre la aplicación del capítulo V |
| object declaration | declaración de objeto |
| texture declaration | declaración de textura |
| pigment declaration | declaración de pigmento |
| normal declaration | declaración normal |
| finish declaration | declaración de acabado |
| interior declaration | declaración de interior |
| media declaration | declaración de medio |
| rainbow declaration | declaración de arco iris |
| fog declaration | declaración de niebla |
| material declaration | declaración de material |
| density declaration | declaración de densisdad |
| Show Declaration | Mostrar declaración |
| Rename Declaration | Cambiar nombre de la declaración |
| lost declaration | declaración perdida |
| Forward Declaration | Declaración aplazada |
| ASUNCIÓN DECLARATION | DECLARACIÓN DE ASUNCIÓN |
| Declaration on the future of the Union | Declaración relativa al futuro de la Unión |
| System identifier of the external notation declaration. | Identificador de sistema de la declaración de notación externa. |
| Public identifier of the external notation declaration. | Identificador público de la declaración de notación externa. |
| A Declaration of Independence from the US | Una declaración de independencia frente a EEUU |
| A declaration of war on Internet memes. | Una guerra declarada contra los memes de Internet. |
| France, the former colonial power in Haiti, recognized Haiti's independence in 1825 when Haiti agreed to pay a ruinous indemnity of 150 million francs in return for diplomatic and economic relations. | France, la antigua potencia colonial en Haití , reconoció la independencia de Haití en 1825, cuando Haití acordó pagar una indemnización ruinoso de 150 millones de francos a cambio de relaciones diplomáticas y económicas . |
| Declaration concerning Italy | Declaración relativa a Italia |
| Declaration on Cyprus | Declaración relativa a Chipre |
| Declaration concerning Italy | Declaración relativa a Italia |
| texture map declaration | declaración de mapa de textura |
| pigment map declaration | declaración de mapa de pigmento |
| color map declaration | declaración de mapa de color |
| normal map declaration | declaración de mapa normal |
| slope map declaration | declaración de mapa de desnivel |
| density map declaration | declaración de mapa de densidad |
| sky sphere declaration | declaración de esfera celeste |
| Insert Before Declaration | Insertar antes de la declaración |
Related searches : Indemnity Declaration - Claims Of Indemnity - Scope Of Indemnity - Bonds Of Indemnity - Claim Of Indemnity - Payment Of Indemnity - Amount Of Indemnity - Indemnity Of Liability - Deed Of Indemnity - Form Of Indemnity - Right Of Indemnity - Contract Of Indemnity - Limits Of Indemnity
