Translation of "declare your interest" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Declare your position in a debate. | Declara tu postura en un debate. |
| And He has not made your wives whom you declare unlawful your mothers. | Ni ha hecho que las esposas que repudiáis por la fórmula Eres para mí como la espalda de mi madre! sean vuestras madres. |
| Lord, open my lips. My mouth shall declare your praise. | Señor, abre mis labios, y proclamará mi boca tu alabanza |
| One generation will commend your works to another, and will declare your mighty acts. | Una generación celebrará tus obras ante otra generación, y anunciará tus poderosos hechos |
| Men will speak of the might of your awesome acts. I will declare your greatness. | Hablarán de la fuerza de tus portentos, y contaré de tu grandeza |
| I will declare your righteousness and as for your works, they shall not profit you. | Yo expondré tu justicia y tus obras, pero ellas no te aprovecharán |
| I appreciate your interest. | Agradezco tu interés. |
| Declare | Declaración |
| And your Lord knows what their breasts conceal and what they declare. | Tu Señor conoce lo que ocultan sus pechos y lo que manifiestan. |
| And indeed, your Lord knows what their breasts conceal and what they declare. | En verdad, tu Señor conoce lo que ocultan sus pechos y lo que manifiestan. |
| And have ye made it your livelihood that ye should declare it false? | y hacéis de vuestra desmentida vuestro sustento? |
| forward declare | declaración aplazada |
| Wrong declare | Declaración incorrecta |
| You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest | No cobrarás a tu hermano interés por el dinero, ni interés por la comida, ni interés por ninguna cosa de la que se suele cobrar interés |
| I don't understand your sudden interest. | No entiendo tu interés tan repentino. |
| Thereafter Unto your Lord is Your return and He shall declare Unto you that which ye have been Working. | Al final, volveréis a vuestro Señor y ya os informará Él de lo que hacíais. |
| Nonetheless, many who live in rich countries confidently declare that this trade off is not in the interest of the poor. | No obstante, muchos de los que viven en países ricos señalan convencidos que estas priorizaciones no se hacen para beneficiar a los pobres. |
| Particular interest, declare the people at the Electrical Energy Research Institute, is deserved at the moment by the potential of tides. | Un interés particular, dicen en el Instituto para el desarrollo de la energía eléctrica, merita en este momento el potencial de las mareas. |
| Declare as follows | Declaramos lo siguiente |
| declare, alternative syntax | declare, Sintaxis Alternativa |
| Wrong declare type | Tipo de declaración erróneo |
| Thereafter Unto your Lord shall be your return, and He will declare unto you that wherein ye have been disputing. | Luego, volveréis a vuestro Señor y ya os informará Él de aquello en que discrepabais. |
| saying, I will declare your name to my brothers. In the midst of the congregation I will sing your praise. | diciendo Anunciaré a mis hermanos tu nombre en medio de la congregación te alabaré |
| Anyone can tell your interest is genuine. | Cualquiera puede apreciar que tu interés es auténtico. |
| Whether you keep your words secret, or declare them He is Aware of the inner thoughts. | Da lo mismo que mantengáis ocultas vuestras palabras o que las divulguéis. Él conoce bien lo que encierran los pechos. |
| I indeed declare, Love stands firm forever. You established the heavens. Your faithfulness is in them. | Diré Para siempre será edificada la misericordia en los mismos cielos establecerás tu fidelidad |
| Unto Me is your return, and I shall declare unto you that which ye have been working. | Volveréis a Mí y ya os informaré de lo que hacíais. |
| I have nothing to declare. | No tengo nada que declarar. |
| Have you anything to declare? | Tienes algo que declarar? |
| We can only declare variables | Sólo es posible declarar variables |
| Holmes and Watson, why do your problems interest me? | Holmes y Watson, por qué me interesan sus problemas? |
| Then unto Me is your return, and I shall declare unto you that which ye have been working. | Luego, volveréis a Mí y ya os informaré de lo que hacíais . |
| I will declare your name to my brothers. In the midst of the assembly, I will praise you. | Anunciaré tu nombre a mis hermanos en medio de la congregación te alabaré |
| And I declare unto you that which ye have eaten and that which ye have stored in your houses. | Con permiso de Alá, curaré al ciego de nacimiento y al leproso y resucitaré a los muertos. Os informaré de lo que coméis y de lo que almacenáis en vuestras casas. |
| Do you have anything to declare? | Tiene usted algo que declarar? |
| I don't have anything to declare. | No tengo nada que declarar. |
| Do you have something to declare? | Tiene usted algo que declarar? |
| Tom will declare a national emergency. | Tom declarará una emergencia nacional. |
| Need a type specifier to declare | Necesita declarar un especificador de tipo |
| Thereafter unto Him shall be your return and then He shall declare unto you that which ye have been working. | Luego, volveréis a Él y os informará de lo que hacíais. |
| You shall not lend him your money at interest, nor give him your food for profit. | No le prestarás tu dinero con usura ni le venderás tus víveres con intereses |
| I declare Allan as our vice president. | Declaro a Allan nuestro vicepresidente. |
| Allah hath not placed unto any man two hearts in his inside, nor hath He made your spouses whom ye declare to be as your mother's backs, your real mothers, nor hath He made your adopted sons your real sons. | Alá no ha puesto dos corazones en el pecho de ningún hombre. Ni ha hecho que las esposas que repudiáis por la fórmula Eres para mí como la espalda de mi madre! sean vuestras madres. |
| Allah hath not assigned unto any man two hearts within his body, nor hath He made your wives whom ye declare (to be your mothers) your mothers, nor hath He made those whom ye claim (to be your sons) your sons. | Alá no ha puesto dos corazones en el pecho de ningún hombre. Ni ha hecho que las esposas que repudiáis por la fórmula Eres para mí como la espalda de mi madre! sean vuestras madres. |
| And do not utter falsehoods by letting your tongues declare This is lawful and That is unlawful, thus fabricating lies against Allah. | No digáis, entre lo que vuestras lenguas profieren, mentiras como Esto es lícito y esto es ilícito , inventando así la mentira contra Alá. |
Related searches : Declare Interest - Declare Their Interest - Declare An Interest - Declare Your Love - Your Interest - Indicate Your Interest - Met Your Interest - Your Best Interest - Fit Your Interest - Fits Your Interest - Arouses Your Interest - Awaken Your Interest - Keep Your Interest