Translation of "decreased prices" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Oil prices have sharply decreased.
Los precios del petróleo han bajado drásticamente.
Asian LNG prices decreased significantly in 2014 to converge with European prices by early 2015.
Los precios del GNL en Asia disminuyeron de forma significativa en 2014 para convergir con los precios europeos a comienzos de 2015.
In relation to the data of July 2008, industrial export sales prices were 1.1 percent higher. When compared to the same period of the previous year, however, the prices decreased by 3.9 percent.
Los precios industriales de exportación subieron con un 1,1 por ciento con respecto a los del julio de 2008 y disminuyeron un 3,9 por ciento con respecto a los del año anterior.
Why has violence decreased?
Por qué ha disminuido la violencia?
Decreased rates of household formation young Americans, for example, are increasingly moving back in with their parents depress housing prices, leading to still more foreclosures.
Las tasas reducidas de creación de hogares por ejemplo, 160 jóvenes estadounidenses que están regresando cada vez más a vivir con sus padres disminuyen los precios de las viviendas, lo que conduce a más ejecuciones hipotecarias.
The medicine decreased his pain.
El remedio redujo su dolor.
Illegal logging has decreased considerably.
La explotación forestal ilegal ha disminuido considerablemente.
Sales have decreased these days.
En estos días han disminuido las ventas.
The prices decreased in crude oil processing (1.4 percent), in the production of electric machineries, tools (0.9 percent) as well as to a minimal extent in wood processing (0.1 percent).
Se produjo una disminución de precio en el sector petroquímico, (1,4 por ciento), en la producción de máquinas eléctricas e instrumentos (0,9 por ciento), así como en una mínima medida en los sectores procesadores de la madera (0,1 por ciento).
Forint based industrial export sales prices in August rose by 1.1 percent in comparison with the previous month and decreased by 3.9 percent related to the figures of the past twelve months.
Los precios de exportación de la industria calculados en HUF aumentaron un 1,1 por ciento con respecto al mes anterior, y en comparación de 12 meses, hubo una disminución de un 3,9 por ciento.
prices .
prices .
prices
precios
Prices
Precios
Prices...
Precios...
Current prices
Precios corrientes
Current prices
Desglose
Prices rise.
Los precios suben.
Loading prices...
Cargando precios...
In the euro area , upside inflationary risks have recently decreased further .
En la zona del euro , los riesgos al alza para la inflación se han reducido en mayor medida recientemente .
Thereafter , import prices are expected to recover moderately as both commodity prices and competitors prices pick up slightly worldwide .
A partir de esa fecha , los precios de importación se recuperarían moderadamente , a medida que tanto los precios de las materias primas como los de los competidores se recuperen ligeramente en todo el mundo .
Meanwhile, producer prices have been falling, while consumer prices are flat.
Mientras tanto, los precios de la producción han venido cayendo, a la vez que los precios al consumidor se mantienen estables.
Olive oil slightly decreased the PhIP formation, but it was nearly negligible.
El aceite de oliva disminuyó levemente la formación de PhIP pero era casi insignificante.
at current prices .
a precios corrientes .
4 Stable prices
4 Precios estables
on import prices .
on import prices .
Stock prices dropped.
Los valores de la bolsa cayeron.
Prices are high.
Los precios están altos.
Prices are high.
Los precios son altos.
Prices have jumped.
Los precios volaron.
Prices are rising.
Los precios están subiendo.
Prices dropped suddenly.
Los precios bajaron súbitamente.
Prices went up.
Los precios subieron.
Decreased earnings led Yemen to forecast a 3.2 billion budget deficit last year.
Las menores ganancias produjeron un déficit presupuestario de 3,2 mil millones de dólares el año pasado.
It further decreased by 27 in thickness (13 m) between 1967 and 1999.
Asimismo, se redujo en un 27 en el espesor (13 m) entre 1967 y 1999.
These aid amounts are extremely high although on the whole they were decreased.
Las cuantías de esta ayuda son muy elevadas, aunque se han reducido en su conjunto.
Examples include exchange prices , screen prices , or quotes from several independent reputable brokers .
A modo de ejemplo cabe citar los precios de la bolsa , las cotizaciones electrónicas o las cotizaciones de diversos intermediarios independientes de prestigio .
Prices , productivity and growth ...
PRECIOS , PRODUCTIVIDAD Y CRECIMIENTO ...
( EUR million , current prices )
( millones de euros , precios corrientes )
( EUR million , 2004 prices )
( millones de euros , precios de 2004 ) 2007 2008 2009
Article 4 Prices 1 .
Artículo 4 Precios 1 .
Movements in individual prices
Movements in individual prices
through to consumer prices .
through to consumer prices .
Changes in asset prices
Changes in asset prices
Industrial prices keep growing
Siguen aumentando los precios industriales
(EUR million, 1999 prices)
(millones de euros, precios de 1999)