Translation of "dedicated and committed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Committed - translation : Dedicated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They are very dedicated and committed.
Están muy dedicadas y muy comprometidas.
And you committed that deed you committed, and you were ungrateful.
Desagradecido, hiciste lo que hiciste
He was dedicated.
Fue escogido.
And they have dedicated their lives to it.
Y le han dedicado sus vidas a esto.
And those who are dedicated to their prayers.
que observan su azalá.
And Allah took Abraham for a dedicated friend.
Alá tomó a Abraham como amigo.
He brought into God's house the things that his father had dedicated, and that he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels.
Él introdujo en la casa de Dios lo que había consagrado su padre y lo que él mismo había consagrado plata, oro y utensilios
And you committed the deed of yours that you committed, and you were ungrateful.
Desagradecido, hiciste lo que hiciste
It takes good equipment and well trained, dedicated soldiers.
Hace falta un buen equipamiento y soldados dedicados y bien entrenados.
And he brought into the house of God the things that his father had dedicated, and that he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels.
Él introdujo en la casa de Dios lo que había consagrado su padre y lo que él mismo había consagrado plata, oro y utensilios
King David also dedicated these to Yahweh, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued
que el rey David también consagró a Jehovah, junto con la plata y el oro que había consagrado de todas las naciones que había conquistado
He brought into the house of Yahweh the things that his father had dedicated, and the things that himself had dedicated, silver, and gold, and vessels.
Él introdujo en la casa de Jehovah lo que había consagrado su padre, y lo que él mismo había consagrado plata, oro y utensilios
And she published 42 articles just dedicated to the subject.
y publicó 42 artículos dedicados exclusivamente a ellos.
except Your dedicated servants among them.
salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos .
He dedicated his life to peace.
Él dedicó su vida a la paz.
She dedicated her life to science.
Ella dedicó su vida a la ciencia.
We really need a dedicated observatory.
Realmente necesitamos un observatorio dedicado.
And he brought in the things which his father had dedicated, and the things which himself had dedicated, into the house of the LORD, silver, and gold, and vessels.
Él introdujo en la casa de Jehovah lo que había consagrado su padre, y lo que él mismo había consagrado plata, oro y utensilios
Indeed he was exclusively dedicated to Allah , and an apostle and prophet.
Fue escogido. Fue enviado, profeta.
M1 ( f ) settlement procedure 6 ( dedicated liquidity and cross system settlement ) .
M1 f ) procedimiento de liquidación 6 ( liquidez dedicada y liquidación en tre sistemas ) .
Bakken, and is dedicated to his first born daughter, Malin Bakken.
Bakken, y lo dedicó a su primogénita, Malin Bakken.
It really would be dedicated to the arts and to interacting.
Estaría dedicado, en verdad, a las artes y la interacción.
Her father dedicated his life to science.
Su padre dedicó su vida a la ciencia.
His father dedicated his life to science.
Su padre dedicó su vida a la ciencia.
He's dedicated his life to sustainable design.
Ha dedicado su vida al diseño sostenible.
From 1917, Rouault dedicated himself to painting.
Desde 1917, Rouault se dedicó a la pintura.
A dedicated containment for your media applets.
Un contenedor orientado a sus miniaplicaciones de medios. Name
Dedicated to my wife, who enjoyed Ksokoban.
Dedicado a mi mujer, que disfrutó del Ksokoban.
The remarkable progress that we have made so far is the result of a sustained global effort, supported by significant resources committed by donor and affected countries, millions of dedicated health workers, and sustained political will to get the job done.
Los notables avances que hemos logrado hasta el momento son resultado de un esfuerzo global sostenido, que ha sido respaldado por importantes recursos entregados por donantes y los países afectados, el compromiso de millones de trabajadores de la sanidad y la constante voluntad política de hacer bien la tarea.
So they have committed wrong and falsehood.
Obran impía y dolosamente.
And so my whole life then was dedicated to ROTC and the military.
Entonces dediqué toda mi vida al ROTC y al ejército.
He committed suicide.
Él se suicidó.
Tom committed suicide.
Tom se suicidó.
Some of them were dedicated to Poland and its struggle for independence.
Algunos eran dedicados a Polonia y su lucha por la independencia.
and everything big and small is committed to writing.
Todo, grande o pequeño, está con signado.
He was indeed one of Our dedicated servants.
Era uno de Nuestros siervos escogidos.
The author dedicated the book to his sister.
El autor dedicó el libro a su hermana.
His brother dedicated his life to the activity.
Su hermano dedicó su vida a esta actividad.
The parish church is dedicated to Saint Peter.
La iglesia parroquial está dedicada a San Pedro.
After that, he dedicated himself to religious subjects.
Después de esto, se dedicó a los temas religiosos.
This handbook is dedicated to Dennis E. Powell.
Este manual está dedicado a Dennis E. Powell.
National newspapers dedicated special coverage to the conference.
Los diarios nacionales dedicaron una cobertura especial a la conferencia.
That is because they rebelled and committed aggression.
Por haber desobedecido y violado la ley.
They have committed an injustice and a perjury.
Obran impía y dolosamente.
The role went to Sterling Hayden, and the film was dedicated to Blocker.
El papel fue para Sterling Hayden, y la película se dedicó a Blocker.

 

Related searches : Engaged And Committed - Passionate And Committed - Strong And Committed - Motivated And Dedicated - Engaged And Dedicated - Strong And Dedicated - Dedicated And Versatile - Being Committed - Committed Relationship - Very Committed - Feel Committed