Translation of "dedicated leased line" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| At a hearing held on 22 September, the Commission presented the initial results of the sector inquiry on leased line charges. | Por lo que se refiere a la encuesta sectorial sobre las tarifas de las líneas arrendadas, la Comisión presentó, con ocasión de la audiencia organizada el 22 de septiembre, los resultados iniciales de la misma. |
| Aside from the notable success of cable modem, access through WLL, fibre, satellite and leased line connections has not developed in any significant way, although there are encouraging signs from the UK (leased lines) and Italy (satellite and fibre). | Aparte del notable éxito del modem de cable, el acceso por bucle local inalámbrico (WLL), la fibra, las líneas arrendadas o las conexiones vía satélite, no se han desarrollado todavía de una forma significativa, aunque existen indicios alentadores en el Reino Unido (líneas arrendadas) e Italia (vía satélite y fibra). |
| The ground floor was leased to a jewelry. | La planta baja se alquiló a una joyería. |
| Assessment of the situation of leased lines in the European Union and the consequences on adaptation of the ONP leased lines Directive | Evaluación de la situación de las líneas arrendadas en la UE y consecuencias para la adaptación de la Directiva sobre líneas arrendadas |
| Commercial property shall be fully constructed , fully leased and produce appropriate rental income . | Los inmuebles comerciales estarán construidos y arrendados en su integridad y generarán rentas de alquiler adecuadas . |
| They just leased them because they couldn't afford to own the fancy cars. | Los alquilaban porque no podían pagar un auto caro |
| He was dedicated. | Fue escogido. |
| Another variant, designated Gevær Model 1975 (Gv M 75) was leased from the German government. | Otra variante, denominada Gevær Model 1975 (Gv M 75) fue cedida por el gobierno alemán. |
| Gazprom next leased to this company for twenty renewable years,the entire capacity of gas transport. | Después, Gazprom alquiló a dicha sociedad, durante un plazo de veinticinco años renovable, la totalidad de las capacidades de transporte de gas. |
| Internally, the Kwantung Leased Area was divided into two districts, with two cities and nine towns. | Internamente, el área arrendada en Kwantung fue dividida en dos distritos, con dos ciudades y nueve pueblos. |
| except Your dedicated servants among them. | salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos . |
| He dedicated his life to peace. | Él dedicó su vida a la paz. |
| She dedicated her life to science. | Ella dedicó su vida a la ciencia. |
| We really need a dedicated observatory. | Realmente necesitamos un observatorio dedicado. |
| They are very dedicated and committed. | Están muy dedicadas y muy comprometidas. |
| Her father dedicated his life to science. | Su padre dedicó su vida a la ciencia. |
| His father dedicated his life to science. | Su padre dedicó su vida a la ciencia. |
| He's dedicated his life to sustainable design. | Ha dedicado su vida al diseño sostenible. |
| From 1917, Rouault dedicated himself to painting. | Desde 1917, Rouault se dedicó a la pintura. |
| A dedicated containment for your media applets. | Un contenedor orientado a sus miniaplicaciones de medios. Name |
| Dedicated to my wife, who enjoyed Ksokoban. | Dedicado a mi mujer, que disfrutó del Ksokoban. |
| l, line line | l, line línea |
| Within three months, all of them had been leased by export oriented companies from Turkey, Korea, Taiwan, China, and elsewhere. | Al cabo de tres meses todas estas unidades habían sido arrendadas por compañías orientadas a la exportación procedentes de Turquía, Corea, Taiwán, China y otros lugares. |
| And they have dedicated their lives to it. | Y le han dedicado sus vidas a esto. |
| And those who are dedicated to their prayers. | que observan su azalá. |
| And Allah took Abraham for a dedicated friend. | Alá tomó a Abraham como amigo. |
| He was indeed one of Our dedicated servants. | Era uno de Nuestros siervos escogidos. |
| The author dedicated the book to his sister. | El autor dedicó el libro a su hermana. |
| His brother dedicated his life to the activity. | Su hermano dedicó su vida a esta actividad. |
| The parish church is dedicated to Saint Peter. | La iglesia parroquial está dedicada a San Pedro. |
| After that, he dedicated himself to religious subjects. | Después de esto, se dedicó a los temas religiosos. |
| This handbook is dedicated to Dennis E. Powell. | Este manual está dedicado a Dennis E. Powell. |
| National newspapers dedicated special coverage to the conference. | Los diarios nacionales dedicaron una cobertura especial a la conferencia. |
| kwrite line line URL | kwrite line línea URL |
| King David also dedicated these to Yahweh, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued | que el rey David también consagró a Jehovah, junto con la plata y el oro que había consagrado de todas las naciones que había conquistado |
| He brought into God's house the things that his father had dedicated, and that he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels. | Él introdujo en la casa de Dios lo que había consagrado su padre y lo que él mismo había consagrado plata, oro y utensilios |
| kate l line line URL | kate l line línea URL |
| Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. | Porque la linea azul es una linea mejor. La linea roja es cuesta abajo, la linea azul es la linea buena. |
| So this is another one dedicated to that guy ... | Así que esta es otra canción dedicada a ese chico... |
| He dedicated his whole life to helping poor people. | Él dedicó toda su vida a ayudar a la gente pobre. |
| Have you ever dedicated a song to the orphans? | Le has dedicado alguna vez una canción a los huérfanos? |
| It takes good equipment and well trained, dedicated soldiers. | Hace falta un buen equipamiento y soldados dedicados y bien entrenados. |
| We need a dedicated observatory that looks for comets. | Necesitamos un observatorio dedicado a buscar cometas. |
| Pfitzner dedicated his Violin Concerto in B minor, Op. | Pfitzner dedicó su Concierto para violín en Si menor, op. |
| A work of some kind dedicated to Octavia Minor. | Un trabajo dedicado a Octavia la menor. |
Related searches : Leased Line - Dedicated Line - Leased Line Services - Leased - Dedicated Telephone Line - Dedicated Phone Line - Dedicated Power Line - Dedicated Production Line - Leased Premises - Leased Property - Leased Space - Leased Area - Leased Equipment - Leased Employees
