Translation of "deeper engagement" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Deeper - translation : Engagement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Wikileaks is getting into deeper and deeper waters.
La angustia se apodera cada vez más de Wikileaks.
I spiraled deeper and deeper into a depression.
Caí en una profunda depresión.
We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height.
Nos hundíamos cada vez más hasta que llegó al pecho de Dereck.
I have another engagement.
Tengo otro compromiso.
More engagement, less development
Más participación, menos desarrollo
Make the cut deeper.
Haz el corte más profundo.
They have announced their engagement.
Han anunciado su compromiso.
We looked at overall engagement.
Observamos la participación general.
There are even deeper similarities.
Pero las semejanzas no acaban allí.
It runs deeper than that.
Corre más profundo que eso.
Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act.
Cuando empezamos a trabajar más a fondo, descubrimos que es un acto ilegal.
I'm sorry, I have another engagement.
Lo siento, tengo otro compromiso.
Tom gave Mary an engagement ring.
Tom le dio un anillo de compromiso a Mary.
Her words have a deeper meaning.
Sus palabras tienen un significado más profundo.
You must go deeper than anyone.
Tienes que profundizar más que nadie.
I have a previous engagement at ten.
Tenía un compromiso previo a las diez.
Compassion is rarely a solution, but it is always a sign of a deeper reality, of deeper human possibilities.
La compasión rara vez es una solución pero siempre es un signo de una realidad más profunda de posibilidades humanas más profundas.
But the problem runs deeper than that.
Pero el problema es mucho más profundo.
Writing is a deeper sleep than death.
La escritura es un sueño más profundo que la muerte.
Engagement is the key word in this affair.
quot Involucrar quot es la palabra clave en este asunto.
That's what engagement is. It's different from compliance.
Eso es lo que compromiso es es diferente de conformidad.
Now there is a new policy of engagement.
Ahora hay una nueva política de colaboración.
Tom put an engagement ring on Mary's finger.
Tom puso un anillo de compromiso en el dedo de María.
The pursuit of engagement is also very strong.
La búsqueda de compromiso también es muy fuerte.
Deeper European integration, stricter equity requirements for banks, and deeper but homegrown structural reforms are certainly key elements of any solution.
Una integración europea más profunda, normas más estrictas en materia de capital básico necesario en el caso de los bancos y unas reformas estructurales más profundas, pero de cosecha propia, son elementos fundamentales, desde luego, para cualquier solución.
The deeper you go, the loopier you get.
Cuanto más profundo vas, más te emborracha.
Poetry is deeper and more philosophical than history.
La poesía es más profunda y filosófica que la historia.
According to Grattan, the attacks go much deeper
Según Grattan, los ataques son más profundos
But be careful not to make any secret engagement.
Pero no les prometáis nada en secreto!
I am very happy to hear about your engagement.
Estoy muy feliz al oír acerca de tu compromiso.
I can't go with you. I have an engagement.
No puedo ir con usted, tengo un compromiso.
But if you want engagement, self direction works better.
Pero si usted quiere compromiso, la iniciativa funciona mejor.
But this brings us back to Japan s deeper problems.
Pero esto nos lleva otra vez a los problemas más serios de Japón.
But there is something more profound here, something deeper.
Pero hay algo más hondo, algo más profundo.
You get something that goes much deeper than that.
sino algo mucho más profundo.
The alternative is a strategy of engagement and principled dialogue.
La alternativa es una estrategia de compromiso y diálogo de principios.
I can't accept the invitation because I have another engagement.
No puedo aceptar la invitación porque tengo otro compromiso.
She doesn't want him to buy an expensive engagement ring.
Ella no quiere que él compre un anillo de compromiso caro.
Tom couldn't attend the meeting because of a previous engagement.
Tom no pudo asistir a la reunión por un compromiso previo.
Because at the end of the day, it's about engagement.
Porque al final de día, de lo que se trata es de compromiso.
Blue hats are the symbol of engagement for young participants.
Sombreros azules son el símbolo de compromiso de los jóvenes participantes.
Samarajiwa also analyses the Facebook engagement of both the campaigns.
Samarajiwa también analiza en Facebook el compromiso de ambas campañas.
And, because their poverty was only relative and house prices were racing ahead, creditors were happy to let them sink deeper and deeper into debt.
Además, como su pobreza era relativa y los precios de las viviendas aumentaban rápidamente, los acreedores con gusto les permitían endeudarse cada vez más.
Over the years, this arrangement morphed into a deeper relationship.
Con el transcurso de los años, este acuerdo se transformó en una relación más profunda.
And that's true. But it also goes deeper than that.
Y eso es verdad. Pero es algo que va mucho más allá.

 

Related searches : Deeper Engagement With - Deeper Knowledge - Digging Deeper - Deeper Sense - Going Deeper - Deeper Discussion - Deeper Investigation - Digged Deeper - Deeper Issues - Deeper Conversation - Deeper Thinking - Deeper Than