Translation of "deeply troubled" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Deeply - translation :

Troubled - translation :

Keywords : Profundamente Hondo Profunda Respira Profundo Problemática Problemático Perturbada Perturbado Molestado

Examples (External sources, not reviewed)

So when I heard these two things, it troubled me deeply, both because of personal reasons and scientific reasons.	Por eso, cuando escuché todo esto me preocupé muchísimo, tanto por razones personales como científicas.
It also makes one wonder whether a creative genius like Fischer, deeply troubled yet supremely functional at the chessboard, would be able to exist in today s unforgiving online world.	También hace que uno se pregunte si un genio creativo como Fischer, que sufría serios problemas pero igualmente tenía una suprema maestría en el tablero, podría existir en el actual e implacable mundo digital.
And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me.	Y este objeto es profundamente, profundamente satisfactorio para mí.
Troubled Times In 1996, the stage of Festivali i Këngës welcomed newcomer Elsa Lila in a performance that deeply touched the hearts of the public with the clarity of her voice.	Tiempos difíciles En 1996, el escenario del Festivali I Këngës le dio la bienvenida a Elsa Lila, una niña dulce e inocente que robó los corazones de todos con su hermosa voz.
Breathe deeply.	Respira hondo.
I'm troubled by this birth mark.	Esta marca de nacimiento me acompleja.
He breathed deeply.	Él respiró profundamente.
Breathe in deeply.	Respira profundamente.
Breathe in deeply.	Inspira profundamente.
She breathed deeply.	Ella respiró profundamente.
I therefore deeply	No siento simpatía alguna por Sad
I am sorry to have troubled you.	Disculpame por haberte molestado.
Don't sleep too deeply.	No te duermas muy profundamente.
This is deeply disturbing.	Esto es profundamente perturbador.
I was deeply moved.	Estaba profundamente emocionado.
I was deeply moved.	Estaba profundamente emocionada.
I was deeply moved.	Yo estaba profundamente emocionado.
I was deeply moved.	Yo estaba profundamente emocionada.
He was deeply moved.	Estaba profundamente emocionado.
She was deeply moved.	Estaba profundamente emocionada.
He was deeply moved.	Él estaba profundamente emocionado.
She was deeply moved.	Ella estaba profundamente emocionada.
It was deeply classified.	Fue clasificado de muy secreto.
Loops nested too deeply.	Bucles anidados demasiado profundos.
A deeply divided country	Un país profundamente dividido
I deeply regret this.	Pero la cuestión más importante es la relativa a la composición y el pago de la tripulación.
You must be deeply misguided.	Estáis evidentemente extraviados .
It's healthy to breathe deeply.	Respirar profundamente es bueno para la salud.
He could not breathe deeply.	Él no podía respirar profundamente.
She bowed deeply to me.	Ella se inclinó profundamente ante mí.
She bowed deeply to me.	Ella se inclinó marcadamente ante mí.
They love each other deeply.	Ellos se aman profundamente el uno al otro.
The news moved him deeply.	La noticia le afectó mucho.
I'm deeply offended by this.	Estoy profundamente ofendido por esto.
They touch us too deeply.	Nos afectan en lo más profundo
What issues deeply concern you?	Qué problemas te preocupan profundamente?
I am sorry that I have troubled you so much.	Lamento haberle ocasionado tantos problemas.
I am sorry that I have troubled you so much.	Lamento haberte ocasionado tantos problemas.
The political landscape was deeply fragmented.	El panorama político estaba profundamente fragmentado.
It was a deeply confused speech.	Fue un discurso extremadamente confuso.
Jack seems to regret it deeply.	Jack parece lamentarlo profundamente.
People regretted his sudden death deeply.	La gente lamentó profundamente su repentina muerte.
I'm deeply in love with you.	Estoy profundamente enamorado de ti.
He looked deeply into her eyes.	Él la miró profundamente a los ojos.
We're deeply ambivalent about the truth.	Somos profundamente ambiguos sobre la verdad.

Muestra esta página en español