Translation of "defamatory" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Roskomnadzor s vague new policy threatens to do more than crack down on potentially defamatory juxtaposition, however. | No obstante, las vagas nuevas políticas de Roskomnadzor amenazan con ir más allá de tomar medidas contra las yuxtaposiciones potencialmente difamatorias. |
| From the president's perspective, the issue is that his office considers Price's statements though it isn't clear which ones defamatory. | Desde la perspectiva del presidente, el asunto es que su oficina considera las declaraciones de Price aunque no está claro cuáles difamatorias. |
| In March 2013, the generals brought a civil claim before the Lisbon Court demanding compensation of 400,000 for the alleged defamatory statements made in the book. | En marzo de 2013, los generales presentaron una demanda civil ante el Tribunal de Lisboa exigiendo la indemnización de 400.000 dólares por las supuestas declaraciones difamatorias en el libro. |
| A more tragic fate befell a young Muslim tech worker in Pune, who was beaten to death in retaliation for a defamatory social media post with which he had no connection. | Un joven trabajador técnico en Pune sufrió un destino más trágico, pues fue golpeado hasta morir como represalia por un comentario difamatorio en las redes sociales del que no había sido responsable. |
| I voted against Mr Ford's report for fundamental reasons. The Socialist Group's press release makes defamatory and outrageous accusations which take us back to the days of the pre war polemics, and to that racist and xenophobic extreme right which you claim to fight, Mr Ford. | En otra de las recomendaciones se pide que la Comi sión realice un estudio detallado de la legislación de los Estados miembros, lo que entra en nuestras pro puestas, aunque no podamos avanzar en lo que con cierne a la contratación de ciudadanos de terceros paí ses en la Administración pública cuando se trata de contratar a emigrantes para ocupar esos puestos de trabajo. |
