Translation of "default folder location" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Folder location | Ubicación de la carpeta |
| Default folder | Carpeta predeterminada |
| Default Folder | kb |
| Default save location | Ubicación de grabación predeterminada |
| Default project location | Ubicación predeterminada del proyecto |
| Default Working Folder | Carpeta de trabajo predeterminada |
| Default torrent folder | Carpeta predeterminada de torrent |
| Default temporary folder | Carpeta temporal predeterminada |
| Override default home folder. | Sustituir la carpeta personal predeteminada. |
| Select a default torrent folder | Selecciona una carpeta para Torrent predeterminada |
| Select a default temporary folder | Selecciona una carpeta temporal predeterminada |
| The default location of saved FITS files | La ubicación predefinida de los archivos FITS guardados |
| Default for new files in this folder | Por omisión para nuevos archivos en esta carpeta |
| Can I configure the location of my mail folder? | Puedo configurar la ubicación de mi carpeta de correo? |
| The default location where the projects must be created. | La ubicación predefinida en la que se crearán los proyectos. |
| The folder where downloaded vocabularies are saved by default | La carpeta en la que se guardan de forma predeterminada los vocabularios descargados |
| The default folder for spam messages is the trash folder, but you may change that in the folder view below. | La carpeta predefinida para los mensajes de correo basura es la papelera, pero puede cambiarla abajo, en la vista de carpetas. |
| Failed to copy default URL file to locale folder, modifying default object links is not possible | Error al copiar el URL predeterminado al directorio de traducciones, no es posible modificar los enlaces de objetos predeterminados. |
| The location where the folder was to be created may not exist. | Puede que la ubicación donde se iba a crear la carpeta no exista. |
| To be used instead of the default user's home folder. | Para ser usado en lugar de la carpeta del usuario predeterminado. |
| The default is the users home folder, indicated with a . | El valor predeterminado es el directorio raíz de los usuarios, que se representa como . |
| Directory to use as a default save location for all data. | Directorio a usar como ubicación de grabación predeterminada para todos los datos. |
| Here you can set the default folder format that is used when you create a new folder. | Aquí puede fijar el formato de carpeta predeterminado que se usa cuando crea una carpeta nueva. |
| This folder will be used by default to your downloaded items. | Esta carpeta se utilizará de forma predeterminada para cargar o guardar documentos de o en. |
| The Folder Icons section lets you choose icons that are different from the default ones in the folder list. | La sección Iconos de carpeta le permite elegir unos iconos diferentes a los que, de forma predeterminada, se usan en la lista de carpetas. |
| This folder will be used by default to save your downloaded items. | Esta carpeta será la predeterminada para guardar los elementos que descargue. |
| This is the default set of rights for the owner of a folder. | Es el juego de derechos predefinido para el propietario de la carpeta. |
| This folder contains all the files which you see on your desktop. You can change the location of this folder if you want to, and the contents will move automatically to the new location as well. | Esta carpeta contiene todos los archivos que ve en su escritorio. Se puede cambiar la ubicación de esta carpeta si así lo desea, y los contenidos también serán transferidos automáticamente a la nueva dirección. |
| How can I use mail folders that are not in the normal kmail message folder location? | Cómo puedo usar las carpetas de correo que no están en la ubicación habitual de las carpetas de mensajes de kmail ? |
| From Current location drop down box, pick a folder containing a file you are looking for. | De la lista desplegable Ubicación actual, elija la carpeta que contenga el archivo que está buscando. |
| The default location in the kate window is at the bottom, below the editing area. | La posición predeterminada en la ventana de kate es en la parte inferior, bajo el área de edición. |
| A filter to detect messages classified as virus infected and to move those messages into a predefined folder is created. The default folder is the trash folder, but you may change that in the folder view. | Un filtro para detectar mensajes clasificados como infectados por virus y mover estos mensajes a una carpeta predefinida que se cree. La carpeta predefinida es la carpeta papelera, pero puede cambiarla en la vista de carpetas. |
| This folder will be used by default to load or save documents from or to. | Esta carpeta se utilizará de forma predeterminada para cargar o guardar documentos de o en. |
| This folder will be used by default to load or save movies from or to. | Esta carpeta se utilizará de forma predeterminada para cargar o guardar documentos de o en. |
| This folder will be used by default to load or save pictures from or to. | Esta carpeta se utilizará de forma predeterminada para cargar o guardar documentos de o en. |
| This folder will be used by default to load or save music from or to. | Esta carpeta se utilizará de forma predeterminada para cargar o guardar documentos de o en. |
| By default copies of all messages that you have sent are put into this folder. | De forma predeterminada, en esta carpeta se ponen copias de todos los mensajes que ha enviado. |
| By default all messages that you have moved to trash are moved into this folder. | De forma predeterminada, a esta carpeta se mueven todos los mensajes que ha enviado. |
| This folder will be used by default to load or save documents from or to. | Esta carpeta será la predeterminada para cargar o guardar documentos. |
| This folder will be used by default to load or save movies from or to. | Esta carpeta será la predeterminada para cargar o guardar películas. |
| This folder will be used by default to load or save pictures from or to. | Esta carpeta será la predeterminada para cargar o guardar imágenes. |
| This folder will be used by default to load or save music from or to. | Esta carpeta será la predeterminada para cargar o guardar música. |
| digiKam stores information and metadata about your images in a database file. Please set the location of this file or accept the default. Note you need to have write access to the folder used here, and you cannot use a remote location on a networked server, using NFS or Samba. | digiKam guarda informaciones acerca de sus imágenes en un archivo de base de datos. Defina por favor la ruta de este archivo. Nota asegúrese de tener permiso de escritura para esa carpeta y sepa que no podrá usar aquí un sistema de archivos remoto, tales como NFS o Samba. |
| This option only specifies the default location. Each application can override the setting used in this panel. | Esta opción especifica la posición predefinida. Cada aplicación puede sobreescribir la opción de configuración elegida en este panel. |
| The default folder is the inbox folder, but you may change that in the folder view below. Not all tools support a classification as unsure. If you have not selected a capable tool, you cannot select a folder as well. | La carpeta predefinida es la de correo entrante, pero puede cambiarla debajo, en la vista de carpetas. No todas las herramientas admiten la clasificación como incierta. Si no ha seleccionado una herramienta capaz de hacer esto, tampoco podrá seleccionar una carpeta. |
Related searches : Default Folder - Folder Location - Default Location - Default File Location - Location, Location, Location - Folder Tree - Empty Folder - Add Folder - Manila Folder - Destination Folder - New Folder - Create Folder
