Translation of "defect tracking system" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Defect - translation :

System - translation :

Keywords : Defecto Desertar Congénito Defecto Genético Sistema Solar Sistemas Nervioso Funciona Rastreando Rastreo Seguimiento Rastreador Localización

Examples (External sources, not reviewed)

Always show trail when tracking a solar system body	Mostrar siempre traza cuando se sigue a un cuerpo del sistema solar
There is a bug tracking system available at http bugs.kde.org.	Hay un sistema automático de seguimiento de fallos disponible en http buglist.kde.org.
Please report any problems or feature requests to the kde Bug Tracking System	Por favor, informe de cualquier problema o petición de funcionalidad en el sistema de información de fallos de kde
Tracking	Seguimiento
She has a character defect.	Ella tiene un defecto en su carácter.
This will open a small dialogue box with a link to the bug tracking system.	Esto abre un cuadro dediálogo donde usted puede introducir toda la información relevante.
Desktop Tracking	Seguimiento de escritorio
Engage Tracking	Activar seguimiento
Stop Tracking	Detener seguimiento
Auto Tracking	Seguimiento automático
tracking noise	interactuando con
Change Tracking	Seguimiento de los cambios
Remove the defect of my tongue	Desata un nudo de mi lengua!
Centering and Tracking	Centrado y seguimiento
Is tracking engaged?	Está el seguimiento activado?
Investigators uncover dangerous defect in A380 engines	Los investigadores detectan defectos de fábrica peligrosos en los motores del A380
He has a defect in his character.	Ella tiene un defecto en su carácter.
Tracking the Russian trail	Siguiendo la pista al camino ruso
We have this gene defect in our mind.	tenemos este defecto genético en nuestra mente.
So, we're sitting around and thinking, Why would men who have the mutation a defect in an antiviral defense system get prostate cancer?	De forma que, estamos sentados aquí pensando Por qué hombres que tienen esta mutación, un defecto en una enzima antiviral, desarrollan cáncer de próstata?
Her defect is obviously in her memory and eyesight.	Su defecto es obviamente en su memoria y discernimiento .
Gary Kovacs Tracking the trackers	Gary Kovacs Seguimiento de quienes nos acechan
Enable KDE global progress tracking	Habilitar rastreador global de progreso de KDE
2K22M with 57E6 Complete upgrade of system with new 57E6 missile and new radar system, with detection range of 38 km and a tracking range of 30 km.	2K22M 57E6 Versión completamente actualizada del sistema con los nuevos sistemas electrónicos y de radar 57E6, con un alcance de detección de hasta 38 km y de seguimiento de 30 km.
Augustine understood that our capacity to screw up, it's not some kind of embarrassing defect in the human system, something we can eradicate or overcome.	San Agustín entendía que nuestra capacidad de meter la pata no es un defecto vergonzoso del sistema humano, algo que podemos erradicar o superar.
She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality.	Ella tenía espina bífida, una anomalía de la médula espinal.
An Arabic Quran, without any defect, so they may become righteous.	Es un Corán árabe, exento de recovecos. Quizás, así, teman a Alá.
Table 1 List of sorting criteria for automated fitness sorting Defect Definition	Cuadro 1 Lista de criterios de selección para la selección automática de aptitud Defecto Definición
I don't just mean a logical defect. I mean a bad explanation.	No me refiero solamente a defectos lógicos. Me refiero a una mala explicación.
Please report bugs through the kplayer bug tracking system. Using SourceForge is much preferable over private e mail, for it helps prevent duplicate requests.	Por favor informe de los fallos a través del sistema de informe de fallos de kplayer . Es preferible utilizar SourceForge que un correo electrónico privado para evitar duplicar las peticiones.
The camera is actually tracking all your gestures.	La cámara esta rastreando todos tus gestos.
Says they don t keep tracking of incoming calls.	Dice que no siguen la pista de las llamadas entrantes.
In response to customer concerns, we will definitely be addressing this software defect.	En respuesta a los problemas de los clientes, definitivamente nos miraremos este defecto de software.
But we are not only tracking one finger, here.	Pero no estamos rastreando un sólo dedo.
And there's video analytics that are tracking our movements.	Y mediante análisis de vídeo se sigue nuestros movimientos.
Set whether the display is tracking the current location.	Establece si se realiza el seguimiento de la posición seleccionada.
The contemporary democracies from which Western jihadis defect offer an unprecedented degree of freedom.	Las democracias contemporáneas de las cuales escapan los yihadistas occidentales ofrecen un grado de libertad sin precedentes.
In the course of the fitness checks , euro banknotes with any defect as set out in the table below , or with a clearly noticeable defect in one of the visible security features , are unfit .	En las comprobaciones de aptitud , se consideran no aptos los billetes en euros con un defecto de los que se exponen en el cuadro siguiente o con un defecto evidente en un elemento de seguridad visible .
The alleged defect would have serious consequences. In a statement published on Thursday, the Australian Transport Safety Bureau (ATSB) revealed that the defect could potentially cause fatigue cracks and leaks in an oil hose connection.	El potencial defecto tiene repercusiones complicadas En una conexión de manguitos, se pueden causar fisuras por fatiga o grietas, anunciaron las autoridades del ATSB en un informe publicado el jueves.
as Value at Risk and tracking error are also monitored .	Informe Anual del BCE 2001 89
I work with kind of estimation, shuffle tracking ah, good.	Trabajo con un tipo de, estimación rastreo de baraja... Oh, bien.
They named her Annie, and they began tracking her movements.	La llamaron Annie y empezaron a seguir sus pasos.
Tracking Infrastructure Damage in the War in Yemen Global Voices	Seguimiento del daño a la infraestructura producido por la guerra en Yemen
The rest of it is the bedside console just for reference, this is a sleep tracking system from just a few years ago I mean, really until now.	El resto va en la consola de la mesa de luz. Para dar una idea, este es el sistema de rastreo del sueño de hace unos años, quiero decir, hasta ahora.
The judicial system in Bahrain had been the target of much criticism from international rights group, especially after fast tracking hundreds of people through unjust trials in 2011.	El sistema judicial de Bahréin ha sido fuertemente criticado por grupos internacionales de derechos humanos, en especial después que cientos de personas recibieran juicios injustos y abreviados en el 2011.

Muestra esta página en español