Translation of "defer judgement" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Defer | Diferir |
| They defer the payments. | Difieren los pagos. |
| Why not defer us to a near term?' | Si nos dejaras para un poco más tarde... Di El breve disfrute de la vida de acá es mezquino. |
| Edicts like, Defer judgment, or Go for quantity. | Frases como Aplaza el juicio de valor o Vale más la cantidad . |
| If ye besought a judgement then surely a judgement hath come unto you. | Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis. |
| If you were seeking a judgement, a judgement has now come to you. | Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis. |
| And We defer it not but to a term determined. | No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado. |
| And We defer it only to a term already reckoned. | No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado. |
| (Parliament decide to defer the vote until the next day) | (El Parlamento decide aplazar la votación para el día siguiente) |
| The Day of Judgement. | El día del Fallo! |
| Evil is their judgement! | Qué mal juzgan! |
| But God will never defer any soul when its term comes. | Cuando le vence a uno su plazo, Alá no le concede prórroga. |
| He said, Lord, defer me until the Day they are resurrected. | Dijo Señor, déjame esperar hasta el día de la Resurrección! |
| And We do not defer it but for a determinate term. | No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado. |
| No nation can advance its time nor can it defer it. | Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. |
| But Allah will never defer any soul when its term comes. | Cuando le vence a uno su plazo, Alá no le concede prórroga. |
| Behold, His is the judgement. | No es a Él a quien toca decidir? |
| How evil is their judgement! | Qué mal juzgan! |
| How vile is their judgement! | Qué mal juzgan! |
| To the Day of Judgement. | El día del Fallo! |
| For the Day of Judgement! | El día del Fallo! |
| Judgement rests with Allah alone. | La decisión pertenece sólo a Alá. |
| How do you make judgement? | Qué manera de juzgar es ésa? |
| For the Day of Judgement. | El día del Fallo! |
| The Judgement is His alone. | No es a Él a quien toca decidir? |
| The judgement went against him. | El juicio fue en su contra. |
| Even if their nominal returns are negative, they must defer to safety. | Aun cuando sus réditos nominales sean negativos, deben atenerse a la seguridad. |
| (Tell the unbelievers ) 'If you have sought a judgement, then surely a judgement has come to you. | Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis. |
| Judgement calls instead of culture Rosbalt.ru | Gusto personal subjetivo en lugar de cultura Rosbalt.ru |
| Judgement calls are what thrive now. | Ahora está prosperando el gusto personal subjetivo. |
| We were witness to their judgement. | Nosotros fuimos testigos de su sentencia. |
| The Judgement will indeed take place. | Y el Juicio, sí, tendrá lugar. |
| This is the judgement of God. | Ésa es la decisión de Alá. |
| Even then you deny the Judgement. | Pero no! Desmentís el Juicio, |
| What an evil judgement they impose! | Qué mal juzgan! |
| Lo! His shall be the judgement. | No es a Él a quien toca decidir? |
| That is the Judgement of Allah. | Ésa es la decisión de Alá. |
| This is the Day of Judgement. | Este es el día del Juicio! |
| possessed of sound judgement. He settled, | fuerte, majestuoso, |
| This is the Day of Judgement. | Éste es el día del Fallo. |
| The Clatterer (the Day of Judgement)! | La Calamidad! |
| Lord of the Day of Judgement. | Dueño del día del Juicio, |
| We bore witness to their judgement. | Nosotros fuimos testigos de su sentencia. |
| How do you form your judgement? | Qué manera de juzgar es ésa? |
| This is the Day of Judgement. | Éste es el día del Fallo. |
Related searches : Defer From - Defer Date - Will Defer - Defer Investment - Defer For - Defer On - Defer Income - Defer Decision - Defer Taxes - Defer Revenue - Defer Judgment - Defer Costs - Defer Until
