Translation of "deferred bonus" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| payment of the major part of a significant bonus is deferred for an appropriate period and is linked to the future performance of the firm . | en el caso de incentivos importantes , una parte sustancial del pago se diferirá durante un período apropiado y se vinculará a los resultados futuros de la empresa . . |
| Bonus | Bonus |
| Bonus | Bonificaciones |
| bonus | bonificación |
| Bonus | Bonificación |
| ( i ) payment of the major part of a significant bonus is deferred for an appropriate period and is linked to the future performance of the firm .' | i ) en el caso de incentivos importantes , una parte sustancial del pago se diferirá durante un período apropiado y se vinculará a los resultados futuros de la empresa . |
| Diversity bonus | Bonificación de diversidad |
| Deferred retirement benefit | Prestación de jubilación diferida |
| Bonus if 62 | Bonificación si 62 |
| Sometimes the monkeys get no bonus so this is a bonus of zero. | Algunas veces los monos no reciben ninguna bonificación bonificación cero. |
| Accruals and deferred income | Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos diferidos |
| I got a bonus. | Yo obtuve un bono. |
| Bonus audio CD Early copies of the VHS contained a bonus 3 track audio CD. | Bonus audio CD Las primeras copias del VHS contienen tres canciones extras en formato audio. |
| 11.5 . Accruals and deferred expenditure | Posición neta entre el plazo y el contado , tipo de cambio de mercado 11.5 . |
| Hope is merely disappointment deferred. | La esperanza no es más que la decepción diferida. |
| Bonus due to the continents | Bonificaciones debidas a los continentes |
| Until which day is it deferred? | Qué día comparecerán? |
| to what day shall they be deferred? | Qué día comparecerán? |
| For what Day are these (portents) deferred? | Qué día comparecerán? |
| Christmas bonus Date 16 to Dec. 24. | Aguinaldo navideño Fecha 16 al 24 de diciembre. |
| Bonus tiles appear after all other melds. | Aparecen fichas de bonificación después de todos los demás tanteos. |
| If the alarm is a recurring alarm and it was deferred after it was last displayed, the Deferred Alarm group box shows the time the alarm was deferred to. Change... displays a dialog which allows you to change the deferred time or to cancel the deferral. | Si la alarma se repite y se retrasó la última vez que fue mostrada, el grupo de opciones Alarma retrasada muestra la hora a la que se retrasó la alarma. Cambiar... muestra un diálogo que le permite cambiar la hora de la alarma retrasada o cancelarla. |
| Accruals and deferred expenditure 4,492,005 8,077,125 20,024,712 100,585,654 | Equipamientos , mobiliario , instalaciones y vehículos a motor 4.492.005 Inmovilizado en curso Otros activos fijos Total 8.077.125 20.024.712 100.585.654 Cuentas de periodificación del activo y gastos diferidos |
| He said, You are one of those deferred. | Dijo Entonces, serás de aquéllos a quienes se ha concedido una prórroga |
| To which Day has this task been deferred? | Qué día comparecerán? |
| Load of source deferred. Use the run command. | Retrasada la carga de la fuente. Use la orden de ejecución. |
| The issue of bonus shares is excluded ( 39 ) . | No se incluyen las ampliaciones liberadas de acciones ( 39 ) . |
| For a big bonus, now they get three. | Una gran bonificación, y reciben 3. |
| Load of data file deferred. Use the run command. | Retrasada la carga del archivo de datos. Use la orden de ejecución. |
| The guy on the left is a safe bonus. | El de la izquierda es una bonificación segura. |
| Number of bonus points when owning the full continent | Número de puntos de bonificación al poseer todo el continente |
| The guy on the right is actually a risky bonus. | El de la derecha es una bonificación riesgosa. |
| , or had commuted a deferred retirement benefit under article 30 (c) . | , o ha permutado una prestación de jubilación diferida en virtud del inciso c) del artículo 30 . |
| 9PM (Till I Come) (Matt Darey Remix)Bonus Interactive CD 01. | 9PM (Till I Come)(Matt Darey Remix) Bonus Interactive CD 01. |
| This bonus disc DVD is the only official release on DVD. | Es la única publicación oficial de la banda en DVD. |
| A bonus rehearsal disc was released with the first 1000 copies. | Un rehearsal disc fue incluido con las primeras 1000 copias. |
| After about ten levels, the ghosts are faster and the bonus makes more points, so you should try to eat the bonus when possible. Do not hesitate to eat an energizer when you can see the bonus, to not be disturbed by the ghosts. | Después de unos diez niveles, los fantasmas son más rápidos y el bonus vale más puntos, así que debería intentar comerse el bonus cuando sea posible. No dude en comerse una píldora energética cuando vea el bonus para que no le molesten los fantasmas. |
| ( c ) The availability of an index of labour costs both including and excluding bonus payments bonus payments tend to be a cyclical element of the overall labour costs . | c ) La disponibilidad de un índice del coste laboral con primas y sin ellas las primas suelen ser un elemento cíclico de los costes laborales totales . |
| the fixed component represents a sufficiently high proportion of the total remuneration to allow the operation of a fully flexible bonus policy , including the possibility to pay no bonus | el componente fijo constituirá una parte suficientemente elevada de la remuneración total , de modo que la política de incentivos pueda ser plenamente flexible , a tal punto que sea posible no pagar incentivos |
| Deferred payment of capital, reserves and provisions of the European Central Bank | Pago diferido del capital, reservas y provisiones del Banco Central Europeo |
| 9 pm (Till I come) (Signum Mix) (Bonus Track)Disc 2 01. | 9 pm (Till I come) (Signum Mix) (Bonus Track)Disc 2 01. |
| ( ik ) payment of the major part of a significant variable remuneration component bonus is deferred for an appropriate period of no less than three years , is vested no faster than on a pro rata basis , and is linked to the future performance of the credit insti tution firm . | ik ) en el caso de incentivosun componente de re muneración variable importantes , una parte sustancial del pago se diferirá durante un período apropiado no inferior a tres años , se adquirirá a un ritmo no superior al que corresponda a prorrata , y se vinculará a los resultados futuros de la empresaentidad de crédito |
| Article 49 Deferred payment of capital , reserves and provisions of the ECB 49.1 . | Artículo 49 Pago diferido del capital , reservas y provisiones del BCE 49.1 . |
| God s term cannot be deferred once it has arrived, if you only knew. | Pero, cuando venza el plazo fijado por Alá, no podrá ya ser retardado. Si supierais... |
| Each soul will know what it has advanced, and what it has deferred. | sabrá cada cual lo que hizo y lo que dejó de hacer. |
Related searches : Deferred - Deferred Amount - Deferred Terms - Deferred Taxation - Deferred Liability - Deferred Prosecution - Is Deferred - Deferred Credit - Deferred Members - Deferred Stock - Deferred Gain - Deferred Entry - Deferred Benefits
