Translation of "deflation fears" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| America fears deflation | Estados Unidos teme a la deflación |
| The technical lead held by Europe s traditional trading economies is being eroded, while wage competition is encouraging fears of deflation. | El liderazgo técnico de las economías comerciales tradicionales de Europa está siendo erosionado al tiempo que la competencia salarial alimenta el temor a la deflación. |
| Deflation | Deflation |
| Inflation and deflation | Inflation and deflation |
| The Deflation Bogeyman | El cuco de la deflación |
| Can China Beat Deflation? | Podrá China ganarle a la deflación? |
| Can China Avoid Deflation? | China puede evitar la deflación? |
| deflation and price stability . | deflation and price stability . |
| deflation are generally undesirable phenomena . | deflation are generally undesirable phenomena . |
| Southern Europe could enforce deflation. | Provocar deflación en el sur de Europa. |
| and fears (Allah), | con miedo de Alá, |
| And he fears, | con miedo de Alá, |
| Everybody fears time. | Todos le temen al tiempo. |
| Everybody fears time. | Todos tienen miedo del tiempo. |
| That is for him who fears My Majesty, and fears My threats. | Esto es para quien tema Mi condición y tema Mi amenaza . |
| This is for him who fears My station and fears My threat' | Esto es para quien tema Mi condición y tema Mi amenaza . |
| That is for he who fears My position and fears My threat. | Esto es para quien tema Mi condición y tema Mi amenaza . |
| Today, as central bankers in developed countries fret about the threat of deflation, Brazilian politicians are once again forced to respond to widespread fears about slowing growth and a return to high inflation. | Actualmente, cuando los banqueros centrales de los países en desarrollo están preocupados por la amenaza de la deflación, los políticos brasileños se ven una vez más obligados a responder a los temores generalizados a una aminoración del crecimiento y un regreso a la inflación elevada. |
| While Greece and Portugal face the need for deflation totaling 30 and 35 , respectively, the figures for Spain and Italy are high enough to justify fears about the future development of the eurozone. | Mientras Grecia y Portugal tienen que hacer frente a una deflación por un total de 30 y 35 , respectivamente, las cifras para España e Italia son lo suficientemente altas como para justificar los temores sobre el futuro desarrollo de la eurozona. |
| ( See also Deflation and Price stability . | ( Véanse asimismo Deflación y Estabilidad de precios . |
| Inflation and deflation are important economic | Inflation and deflation are important economic |
| costs related to inflation and deflation . | costs related to inflation and deflation . |
| That's a 50 percent deflation rate. | Equivale a un ritmo de deflación del 50 por ciento |
| And whereas he fears, | con miedo de Alá, |
| while he fears Allah , | con miedo de Alá, |
| While he fears Allah , | con miedo de Alá, |
| Put aside those fears. | Deseche usted esos temores. |
| This is for him who fears standing before Me (on the Day of Resurrection or fears My Punishment) and also fears My Threat. | Esto es para quien tema Mi condición y tema Mi amenaza . |
| associated with inflation or deflation , are closely | associated with inflation or deflation , are closely |
| Why Deflation is Good News for Europe | Razones por las que la deflación es buena para Europa |
| Some important economies are still fighting deflation. | Algunas economías importantes siguen luchando contra la deflación. |
| The experience of deflation is well entrenched. | La experiencia de la deflación se encuentra bien arraigada. |
| But save him who fears | el cual evitará quien de veras teme a Dios, |
| He who fears will mind, | Se dejará amonestar quien tenga miedo de Alá, |
| But worries about potential deflation scenarios are unwarranted. | Pero no hay motivos para temer un potencial escenario deflacionario. |
| Fears for Afghan anti polio drive | Temores para la campaña la contra la poliomielitis en Afganistán |
| Soon whoever fears will heed advice. | Se dejará amonestar quien tenga miedo de Alá, |
| and he who fears shall remember, | Se dejará amonestar quien tenga miedo de Alá, |
| And He fears not its consequence. | sin temer las consecuencias de ello. |
| A burnt child fears the fire. | Un niño quemado le teme al fuego. |
| A burnt child fears the fire. | Niños quemados temen al fuego. |
| These are different kind of fears. | Esas son distintas clases de temor. |
| Abenomics goal is to escape two decades of deflation. | El objetivo de Abenomics es escapar de dos décadas de deflación. |
| Outright deflation would be an even more dangerous threat. | La deflación declarada sería una amenaza incluso más peligrosa. |
| consequences of inflation ( or deflation ) in detail ( Section 3.3 ) . | consequences of inflation ( or deflation ) in detail ( Section 3.3 ) . |
