Translation of "delicate scent" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Delicate - translation :

Scent - translation :

Keywords : Delicado Delicada Delicadas Delicados Frágil Aroma Fragancia Esencia Flor Perfume

Examples (External sources, not reviewed)

Hounds hunt by their keen scent.	Los perros cazan usando su agudo olfato.
Acetophenone has an orange blossom scent.	La acetofenona huele a azahar.
The appearance, feel and scent are foreign.	La vista, el tacto y el olfato son extraños.
I can feel the scent of resedas.	Puedo oler el perfume de resedas.
Luca Turin on the science of scent	Luca Turin sobre la ciencia del aroma
This wild rose gives off a sweet scent.	Esta rosa silvestre desprende un aroma dulce.
I can't forget the scent of his hair.	No puedo olvidar el perfume de sus cabellos.
If the plant is bruised this scent disappears.	Si la planta se rompe desaparece su olor.
It's a delicate problem.	Es un problema delicado.
What you smell now is the scent of nightmares.	Esto que hueles ahora es el aroma de las pesadillas.
A baby has delicate skin.	Un bebé tiene la piel sensible.
It's a very delicate matter.	Es un asunto muy delicado.
Happiness is a delicate flower.	La felicidad es una flor delicada.
It's a very delicate balance.	Es un equilibrio muy delicado.
This flower has a strong scent, can you smell it?	Esta flor tiene un fuerte olor, puedes olerla?
Beauty without grace is like a rose without a scent.	La belleza sin gracia es como una rosa sin aroma.
The Tulip is a graceful flower but has no scent.	El tulipán es una flor magnífica pero no tiene aroma alguno.
The Tulip is a graceful flower but has no scent.	Los tulipanes son flores elegantes pero no tienen aroma.
Her child was in delicate health.	Su hijo estaba con la salud delicada.
A rose's petals are very delicate.	Los pétalos de la rosa son muy delicados.
That girl has very delicate features.	Esa muchacha tiene las facciones muy finas.
The delicate, graceful flowers are in bloom.	Las delicadas y elegantes flores están en flor.
I am now in a delicate position.	Ahora estoy en una posición delicada.
She put me in a delicate situation.	Ella me puso en una situación delicada.
And fields and palm trees, with delicate tendrils?	entre campos cultivados y esbeltas palmeras,
As if they were delicate eggs, well protected.	como huevos bien guardados.
As if they were (delicate) eggs closely guarded.	como huevos bien guardados.
I find myself in a rather delicate situation.	Me encuentro en una situación bastante delicada.
Japanese women tend to look tiny and delicate.	Las mujeres de Japón parecen pequeñas y delicadas.
Speaking of religious matters is a delicate issue.	Hablar de temas religiosos es un asunto delicado.
It has scent glands on its chest with which it marks its territory.	Tiene glándulas de olor en su pecho con el que marca su territorio.
The machine is so delicate that it easily breaks.	La máquina es tan delicada que se rompe fácilmente.
The machine is so delicate that it easily breaks.	La máquina es tan delicada que se avería con facilidad.
The spider spun her delicate web in the garden.	La araña tejió su delicada tela en el jardín.
They're sending out a fantastic array of scent to any insect that'll have it.	Ellas emiten combinaciones de aromas para los insectos que las quieran.
Israel may retaliate the delicate balance of Oslo may unravel.	Israel respondería a esa provocación el frágil equilibrio de Oslo podría deshacerse.
so delicate as the hidden peel under an egg's shell.	como huevos bien guardados.
Although the web looks soft and delicate, it is strong.	Aunque la red parezca suave y delicada, es resistente.
Dvoretsky comments Here, we should touch on one delicate question.	Dvoretsky comenta Aquí, deberíamos incidir en una cuestión delicada.
When he looks at them, he thinks heavy but delicate.	Cuando los mira, piensa en lo pesados pero delicados que son.
But you can also indulge in microcapsules that can release fresh scent of lavender or forest.	Pero también se puede optar por las microcápsulas, que liberan un aroma fresco a bosque o lavanda.
yet through the scent of water it will bud, and put forth boughs like a plant.	al percibir el agua reverdecerá y echará ramas como planta
Yet through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant.	al percibir el agua reverdecerá y echará ramas como planta
(Delicate and pure) as if they were (hidden) eggs (well) preserved.	como huevos bien guardados.
The jelly is of a warm rosy color with a delicate flavor.	Dicho dulce es rosado con un sabor delicado.

Muestra esta página en español