Translation of "delimited" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This directive contains a comma delimited list of prefixes. | Nota |
| This parameter is a comma, space, or tab delimited set of hosts which are permitted to access a service. | Este parámetro es un conjunto de máquinas, separadas por comas, espacios o tabulaciones, que tienen permitido el acceso a un servicio. |
| You may enter a simple integer, or a floating point value, or space or colon delimited values specifying degrees, arcminutes and arcseconds | Puede introducir un entero sencillo, o un valor real, o valores separados por o por especificando grados, minutos de arco y segundos de arco |
| You may enter a simple integer, or a floating point value, or space or colon delimited values specifying hours, minutes and seconds | Puede introducir un entero sencillo, o un valor real, o valores separados por o por especificando horas, minutos y segundos |
| The section specification is a string of integers delimited by period which index into a body part list as per the IMAP4 specification. | La especificación de la sección es una cadena de enteros delimitados por comas,los cuales indexan las partes del cuerpo como indica la especificación IMAP4. |
| However, bearing in mind the underlying objectives that both the Commission and the Council are pursuing, the transitional period must be clearly delimited. | También conviene recordar que el mantenimiento del tipo cero para diversas mercancías presenta un interés a un tiempo social y cultural y no debe ponerse en peligro. |
| The CSV type uses a comma delimited text file that can be used by most popular spreadsheet programs available for Linux and other operating systems. | El tipo CSV usa un archivo de texto delimitado por comas que puede ser usado por las hojas de cálculo más populares disponibles en Linux y otros sistemas operativos. |
| But the ocean floor is no Klondike , director Mikulka says exaggeratedly, adding that his individual areas are legally clearly delimited and their regime is anchored in contracts. | El fondo marino, sin embargo, no es ninguna mina de oro , dice con énfasis el director Mikulka añadiendo que sus zonas separadas están legalmente y claramente restringidas y su régimen definido por contrato . |
| ktimetracker can export both totals and history to a comma delimited file format. To export totals, select File Export Export Times... and ktimetracker displays the following export dialog | ktimetracker puede exportar tanto los totales como el historial con el formato de archivo separado por comas. Para exportar los totales, seleccione Archivo Exportar Exportar tiempos..., y ktimetracker mostrará el siguiente cuadro de diálogo de exportación |
