Translation of "delivered with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We delivered Moses and every one with him,
y salvamos a Moisés y a todos los que con él estaban.
His mother carried him with difficulty, and delivered him with difficulty.
Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz.
And We delivered Musa and those with him together.
y salvamos a Moisés y a todos los que con él estaban.
We delivered Moses and all who were with him
y salvamos a Moisés y a todos los que con él estaban.
and We delivered Moses and those with him all together
y salvamos a Moisés y a todos los que con él estaban.
We delivered Moses and all those who were with him,
y salvamos a Moisés y a todos los que con él estaban.
and We delivered Moses and all those who were with him.
y salvamos a Moisés y a todos los que con él estaban.
And when Our decree came to pass, We delivered Hud and those who believed with him with mercy from Us, and We delivered them from a hard chastisement.
Cuando vino Nuestra orden, salvamos por una misericordia venida de Nosotros a Hud y a los que con él creyeron y les libramos de un duro castigo.
So We delivered him and those with him, in the Ark filled (with all creatures).
Les salvamos, pues, a él y a quienes estaban con él en la nave abarrotada.
So We delivered him and those with him in the loaded ark,
Les salvamos, pues, a él y a quienes estaban con él en la nave abarrotada.
So We delivered him, and those with him, in the laden ship,
Les salvamos, pues, a él y a quienes estaban con él en la nave abarrotada.
Wherefore We delivered him and those with him in the laden ark.
Les salvamos, pues, a él y a quienes estaban con él en la nave abarrotada.
So We delivered him and those with him in the laden Ark.
Les salvamos, pues, a él y a quienes estaban con él en la nave abarrotada.
So We delivered him and those with him in the laden ark.
Les salvamos, pues, a él y a quienes estaban con él en la nave abarrotada.
And delivered just Lot, vexed with the filthy conversation of the wicked
y si rescató al justo Lot, quien era acosado por la conducta sensual de los malvado
Opinion delivered on ...
Dictamen emitido el ...
Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) .
Dictamen emitido el xxxxxxx ( Diario Oficial ) Dictamen emitido el xxxxxx ( Diario Oficial ) .
And when Our command came, We delivered Hood and those who believed with him by a mercy from Us, and delivered them from a harsh chastisement.
Cuando vino Nuestra orden, salvamos por una misericordia venida de Nosotros a Hud y a los que con él creyeron y les libramos de un duro castigo.
I delivered identical twins.
Di a luz a gemelos idénticos.
He delivered a speech.
Él dio un discurso.
Message has been delivered
El mensaje ha sido entregado
When Our edict came, We delivered Hud and the faithful who were with him, by a mercy from Us, and We delivered them from a harsh punishment.
Cuando vino Nuestra orden, salvamos por una misericordia venida de Nosotros a Hud y a los que con él creyeron y les libramos de un duro castigo.
The strategy that emerged, beginning with the annexation of Crimea, delivered results almost immediately.
La estrategia resultante, comenzando por la anexión de Crimea, aportó resultados casi inmediatamente.
Thereupon We delivered him and those who were with him in the laden ark.
Les salvamos, pues, a él y a quienes estaban con él en la nave abarrotada.
12 were delivered to the from 1962, with the last phased out in 1997.
12 unidades fueron entregadas desde 1962 y 1997.
That your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us.
Salva con tu diestra y respóndenos, de modo que sean librados tus amados
That thy beloved may be delivered save with thy right hand, and hear me.
Salva con tu diestra y respóndenos, de modo que sean librados tus amados
That thy beloved may be delivered save with thy right hand, and answer me.
Salva con tu diestra y respóndenos, de modo que sean librados tus amados
And she being with child cried, travailing in birth, and pained to be delivered.
Y estando encinta, gritaba con dolores de parto y sufría angustia por dar a luz
But when she delivered her, she said, My Lord, I have delivered a female.
Y cuando dio a luz a una hija, dijo Señor!
So that your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us.
Salva con tu diestra y respóndenos, de modo que sean librados tus amados
A Message to be delivered!
Éste es un comunicado.
(We delivered them) from Pharaoh.
de Faraón.
The message has been delivered.
Éste es un comunicado.
And then when Our decree came to pass, We delivered Hud and these who believed with him by a mercy from us and We delivered them from a torment rough.
Cuando vino Nuestra orden, salvamos por una misericordia venida de Nosotros a Hud y a los que con él creyeron y les libramos de un duro castigo.
There the upright might reason with him, so I should be delivered forever from my judge.
Allí el justo podría argüir con él, y yo me libraría para siempre de mi Juez
An hypocrite with his mouth destroyeth his neighbour but through knowledge shall the just be delivered.
El hipócrita con su boca daña a su prójimo, pero los justos son librados por el conocimiento
And when Our com mand came to pass, We delivered Hud, together with those who shared his faith, out of special mercy from Us. We delivered them from a woeful chastisement.
Cuando vino Nuestra orden, salvamos por una misericordia venida de Nosotros a Hud y a los que con él creyeron y les libramos de un duro castigo.
It happened the third day after I delivered, that this woman delivered also. We were together. There was no stranger with us in the house, just us two in the house.
Y sucedió que tres días después de mi parto, esta mujer también dio a luz. Las dos estábamos juntas, y nadie de fuera estaba con nosotras en casa sólo nosotras dos estábamos en casa
Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) .
yy , p. zz . Dictamen emitido el xxxxxx ( Diario Oficial ) .
All authentication checks delivered positive results .
Los resultados de todas las comprobaciones de autenticidad resultan positivos .
But when He delivered them, behold!
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente.
Letters are delivered here about noon.
Las cartas se reparten aquí sobre mediodía.
I delivered a lecture in English.
Realicé una conferencia en inglés.
Where do you want it delivered?
Adónde quieres enviarlo?

 

Related searches : Are Delivered With - Delivered Complete With - Is Delivered With - Delivered With Delay - Delivered Along With - Delivered - Delivered Goods - Delivered Cost - Already Delivered - Not Delivered - Get Delivered - Delivered Value - Delivered Dose - Quantity Delivered