Translation of "delivering babies" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Delivering a message.
Por los que lanzan una amonestación
But the Taiwanese babies are getting better, not the American babies.
Los bebés taiwaneses van progresando, no así los bebés estadounidenses.
I work delivering pizzas.
Trabajo repartiendo pizzas a domicilio.
And why does sex make babies, and babies spell erotic disaster in couples?
Y por qué el sexo hace bebés, y los bebés significan desastre erótico en las parejas?
Babies often fall down.
Los bebés se caen a menudo.
The babies are screaming.
Los bebés están gritando.
For babies, it's deadly.
para los bebés, es mortal.
Well it turns out that the babies, the New Caledonian crow babies, are fledglings.
Resulta que los cuervos bebé de Nueva Caledonia son polluelos inexpertos.
He earned money by delivering newspapers.
Él ganó dinero vendiendo periódicos.
Babies crawl before they walk.
Los bebés gatean antes de caminar.
Where do babies come from?
De dónde vienen los bebés?
We are crawling like babies.
Estamos gateando como bebés.
Hans Rosling Religions and babies
Hans Rosling Las religiones y los bebés
And each day, a thousand babies a thousand babies are born each day with HIV in Africa.
Y cada día nacen 1000 bebés, 1000 bebés cada día con VIH en África.
Yet neither approach is delivering good results.
Sin embargo, ninguno de los dos planteamientos está dando buenos resultados.
Tom's part time job is delivering pizzas.
El trabajo de medio tiempo de Tom es repartir pizzas.
Alison Gopnik What do babies think?
Alison Gopnik qué piensan los bebés?
Babies cry when they are hungry.
Los bebés lloran cuando tienen hambre.
We are breast feeding our babies.
Estamos dándole pecho a nuestros bebés.
Babies play, kids play, adults play.
Los bebés juegan, los niños juegan, los adultos juegan.
And our babies and children are dependent on us for much longer than the babies of any other species.
Y nuestros bebés y niños dependen de nosotros durante mucho más tiempo en comparación con otras especies.
Patricia Kuhl The linguistic genius of babies
Patricia Kuhl La genialidad lingüística de los bebés
Four million of these babies die annually.
Cuatro millones de ellos mueren anualmente.
After landing, the cosmic rats had babies.
Después del aterrizaje, las ratas espaciales tuvieron descendencia.
Singapore seeks babies to save its economy
Singapur busca bebés para salvar la economía
How do babies communicate with their parents?
Cómo se comunican los bebés con sus padres?
We adore babies because they re so cute.
Adoramos los bebés porque son lindos.
The first, at the patient level mothers and babies keeping babies from getting HIV, keeping mothers healthy to raise them.
El primero, a nivel del paciente, las madres evitan que los bebés contraigan VIH, manteniendo madres sanas para criarlos.
He was out there in Parol delivering a baby.
estaba en Parol atendiendo un parto.
It's dangerous to expose babies to strong sunlight.
Es peligroso exponer a los bebes a la fuerte luz del sol.
Atopic dermatitis has been increasing on babies recently.
La dermatitis atópica ha estado aumentando últimamente en bebés.
Babies are not capable of looking after themselves.
Un bebé es incapaz de cuidar de sí mismo.
Babies actually don't come out of your mouth.
Los bebés no salen de tu boca.
So when you first get them, they're babies.
Cuando los compras, son bebés.
We can't make the grape plant produce babies.
no podemos hacer que una vid produzca bebés.
Wandamu, the babies soft spoken father, smiles sheepishly.
Wandamu, el padre de los bebés, de voz suave, sonríe tímidamente.
French babies cry on a rising note while German babies end on a falling note, imitating the melodic contours of those languages.
Los bebés franceses lloran en nota creciente mientras que los alemanes lloran en nota decreciente, imitando los contornos melódicos de sus idiomas.
The Messenger is responsible only for delivering the message clearly.
Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara.
They got little babies in there, floating in there.
Hay bebés flotando por la imagen.
If necessary you can put babies in your ads.
Si es necesario puedes poner bebés en tus anuncios.
And if babies don't work, you can use doctors.
Y si los bebés no funcionan, puedes usar médicos.
How do babies breathe when they're in the uterus?
Cómo respiran los bebés cuando están en el útero?
In all cultures, babies fall to sleep with lullabies.
En todas las culturas se duerme a los bebés con nanas.
Four babies are born every second around the world.
Cada segundo nacen cuatro bebés alrededor del mundo.
Four babies are born every second around the world.
Cada segundo nacen cuatro bebés en el mundo.