Translation of "delivering profitable growth" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Growth - translation :

Profitable - translation :

Keywords : Entregando Repartiendo Pizzas Repartir Parto Crecimiento Crecimiento Hormonas Económico Tumor Rentable Rentables Provechoso Lucrativo Redituable

Examples (External sources, not reviewed)

But to what extent has it been effective in delivering economic growth ?	Pero , en qué medida ha sido útil para generar crecimiento económico ?
Delivering a message.	Por los que lanzan una amonestación
If taxation of profitable firms and rich households blunts those prospects, the result is reduced effort and lower economic growth.	Si la fiscalidad de las empresas rentables y de los hogares ricos atenúa dicha perspectiva, el resultado es la reducción del esfuerzo y un menor crecimiento económico.
I work delivering pizzas.	Trabajo repartiendo pizzas a domicilio.
The banking industry is responsible for delivering the SEPA products , and it is up to the banks to develop and maintain viable and profitable payment business models that are compatible with the SEPA .	El sector bancario es responsable de proporcionar los productos de la SEPA y depende de las entidades de crédito desarrollar y conservar la viabilidad y rentabilidad de los modelos operativos de pagos compatibles con la SEPA .
Can a man be profitable to God? Surely he who is wise is profitable to himself.	Puede el hombre fuerte traer provecho a Dios? Puede el hombre inteligente serle de provecho
As incomes rose, already prudent Asians became even more prudent, and profitable companies became even more profitable.	Al aumentar los ingresos, los ya prudentes asiáticos se volvieron aún más prudentes y las empresas rentables resultaron aún más rentables.
Can a man be profitable unto God, as he that is wise may be profitable unto himself?	Puede el hombre fuerte traer provecho a Dios? Puede el hombre inteligente serle de provecho
What if compassion is also profitable?	Qué tal si la compasión además es rentable?
However, their business models may no longer be profitable, or may be less profitable than they would have been.	Sin embargo, sus modelos de negocios pueden haber dejado de ser rentables, o resultar menos rentables de lo que pudieron haber sido.
profitable to hire labour at given wages .	profitable to hire labour at given wages .
Most of these expenditures are also profitable.	La mayoría de estos gastos también son redituables.
So remind them if reminder is profitable	Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
Money lenders are enjoying a profitable period.	Los prestamistas están disfrutando de un periodo lucrativo.
He earned money by delivering newspapers.	Él ganó dinero vendiendo periódicos.
Yet neither approach is delivering good results.	Sin embargo, ninguno de los dos planteamientos está dando buenos resultados.
Tom's part time job is delivering pizzas.	El trabajo de medio tiempo de Tom es repartir pizzas.
The banking industry has taken on the responsibility of delivering the SEPA products , in particular the specifications of the new payment instruments . It is up to them to develop and maintain viable and profitable business models compatible with the SEPA .	El sector bancario ha asumido la responsabilidad de desarrollar los productos de la SEPA y , en particular , las especificaciones de los nuevos instrumentos de pago , por lo que le corresponde el diseño y mantenimiento de modelos operativos que sean viables , rentables y compatibles con la SEPA .
However, gold mining was never profitable in the area.	Sin embargo, la extracción de oro nunca fue rentable en la zona.
This requires, first and foremost, that the company is profitable.	Para esto es necesario antes que nada que la compañía sea rentable.
Business investment without infrastructure and human capital cannot be profitable.	La inversión empresarial sin infraestructuras y capital humano no puede ser rentable.
Abstaining from violence becomes more profitable than starting a war.	Abstenerse de la violencia reporta más beneficios que iniciar una guerra.
He was out there in Parol delivering a baby.	estaba en Parol atendiendo un parto.
Foreign NGOs cannot engage in or sponsor profitable activities (Article 5).	Las ONG extranjeras no pueden participar o patrocinar actividades productivas (Artículo 5).
The Messenger is responsible only for delivering the message clearly.	Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara.
As the law defines foreign NGOs as overseas non profitable, non governmental organisations, such a definition can be extended to non profitable enterprises such as hospitals, and educational organizations.	Como la ley define a las ONG extranjeras como organizaciones extranjeras no gubernamentales sin fines de lucro, tal definición puede extenderse a entidades sin fines de lucro como hospitales, e instituciones educativas.
In the US, the first profitable textile mills blatantly violated British patents.	En los Estados Unidos, los primeros talleres textiles rentables violaron abiertamente las patentes británicas.
Nothing becomes more profitable than over invoicing imports and under invoicing exports.	Nada resulta más rentable que la sobrefacturación de las importaciones y la subfacturación de las exportaciones.
I'm delivering they're not taking. I've had this image 20 years.	Lo estoy ofreciendo, no lo están tomando. He tenido esta imagen 20 años.
Of course, all problems would quickly disappear if central banks were to succeed in delivering a durable economic recovery sustained rapid growth, strong job creation, stable financial conditions, and more inclusive prosperity.	Por supuesto, todos los problemas desaparecerían rápidamente si los bancos centrales lograran ofrecer una recuperación económica durable rápido crecimiento sostenido, amplia creación de empleos, condiciones financieras estables y una prosperidad más incluyente.
However , some inherent weaknesses have prevented it from delivering the expected results .	Sin embargo , ciertas deficiencias intrínsecas han impedido obtener los resultados esperados .
The good news is that this trajectory can be raised. But to do so requires a shift in focus from reducing inequality to delivering growth that benefits the poor and middle class as well.	La buena noticia es que esta trayectoria se puede mejorar pero para lograrlo se necesita cambiar el enfoque centrado en reducir la desigualdad y concentrarse en hacer que el beneficio llegue a los pobres y a las clases medias.
Banks choose particularly risky investment projects, which may be profitable but are economically damaging.	Los bancos eligen proyectos de inversión particularmente arriesgados, que pueden resultar rentables pero son perjudiciales económicamente.
And I hope that compassion will be both fun and profitable for you too.	Y espero que la compasión sea a la vez divertida y rentable para Uds. también.
She perceives that her merchandise is profitable. Her lamp doesn't go out by night.	Comprueba que le va bien en el negocio, y no se apaga su lámpara en la noche
Who has fashioned a god, or molds an image that is profitable for nothing?	Quién forma un dios o funde una imagen que para nada aprovecha
For us, the Eastern European countries are not just new and potentially profitable markets.	Entendemos que los países de la Europa del Este no deben ser considerados desde el punto de vista de unos nuevos mercados lucrativos.
As this particular investigation shows it is difficult to see this order being profitable.	Como se desprende del presente análisis, es difícil pensar que este pedido sea rentable.
The delivering Eurosystem NCB shall ensure that the transport is carried out efficiently .	El BCN del Eurosistema que efectúe la entrega velará por que el transporte se lleve a cabo de manera eficiente .
Finally, the international community bears a special responsibility for delivering global public goods.	Finalmente, la comunidad internacional tiene la especial responsabilidad de ofrecer bienes globales públicos.
The private sector often engages with the government in order to make itself more profitable.	Con frecuencia, el sector privado se relaciona con el gobierno a fin de hacerse más rentable.
But these schemes make firms more profitable by making their suppliers, workers, and customers poorer.	Pero estos esquemas hacen que las empresas sean más rentables a costa de empobrecer a sus proveedores, empleados, clientes o al fisco.
Who hath formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?	Quién forma un dios o funde una imagen que para nada aprovecha
Must the EC market be by far the world's most profitable, at the patient's expense?	Debe la CEE convertirse en el mercado más lucrativo del mundo a expensas del paciente?
A delivering Eurosystem NCB shall not request collateral from a receiving future Eurosystem NCB .	Los BCN del Eurosistema que efectúen la entrega no exigirán activos de garantía al futuro BCN del Eurosistema receptor .

Muestra esta página en español