Translation of "demonstrated his ability" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Ability - translation :

Demonstrated - translation :

Keywords : Habilidad Capacidad Habilidades Cualquier Demostrado Demostró Demostraron Demostrada Demostré

Examples (External sources, not reviewed)

The small duckling can swim and has demonstrated this ability.	El pequeño patito puede nadar y ha demostrado esta habilidad.
The small duckling can swim but has not demonstrated this ability.	El pequeño patito puede nadar pero no ha demostrado esta facultad.
He demonstrated his ability to take action when he held high executive office, and is now demonstrating his ability to enlighten and lead, by showing us the way forward and the goal that lies ahead.	Me felicito realmente de poder afirmar que todos los diputados han podido comprobar hasta qué punto, ante una tarea difícil, usted ha sabido representarnos y ayudarnos en la pro secución de nuestros objetivos.
Trump is not remotely qualified to be president, but he is no joke. And, sure enough, even in his announcement speech, he demonstrated his ability to appeal to Americas dark side.	Trump no está preparado ni remotamente para ser presidente, pero no es de chiste y, desde luego, incluso en su discurso de anuncio de su candidatura, demostró su capacidad para apelar al lado obscuro de los Estados Unidos.
He overestimated his ability.	Él ha sobrestimado su capacidad.
His speech in Mexico in 2009 demonstrated this.	Su discurso en México en 2009 así lo demostró.
I trust his executive ability.	Confío en su capacidad ejecutiva.
I really trust his ability.	Realmente confió en su habilidad.
I really trust his ability.	Realmente confío en su capacidad.
He's confident of his ability.	Él tiene confianza en su capacidad.
Professional career San Francisco 49ers Based as much on his size and speed as on his demonstrated ability, the NFL's San Francisco 49ers drafted Owens in the third round of the 1996 NFL Draft.	NFL San Francisco 49ers Gracias a su gran altura, velocidad y habilidad demostrada en la universidad, Owens fue drafteado por los San Francisco 49ers en la tercera ronda del draft de 1996, con la selección número 89.
John has confidence in his ability.	John tiene confianza en su capacidad.
We might have underestimated his ability.	Podríamos haber subestimado su capacidad.
His ability in mathematics is outstanding.	Su habilidad para las matemáticas es extraordinaria.
He has confidence in his ability.	Él confía en su habilidad.
He has confidence in his ability.	Él confía en su capacidad.
He is confident of his ability.	Él tiene confianza en su capacidad.
Tom definitely overestimates his own ability.	Tom definitivamente sobrestima su propia capacidad.
Tom is confident of his ability.	Tom tiene confianza en su capacidad.
There is no doubt about his ability.	No hay ninguna duda sobre su habilidad.
I have every confidence in his ability.	Yo tengo plena confianza en sus capacidades.
The conference came at a time when developing countries and emerging markets have demonstrated their ability to absorb huge amounts of money productively.	La conferencia se celebró en un momento en que los países en desarrollo y los mercados emergentes han demostrado su capacidad de absorber grandes cantidades de dinero de manera productiva.
It's not his ability, but his character that is at issue.	Lo que está en cuestión no es su habilidad sino su carácter.
Maybe it's his ability to have causal thought.	Quizás sea su capacidad de pensar causalmente.
I don't have much faith in his ability.	No tengo mucha fe en sus capacidades.
I doubt his ability to do the job.	Dudo de su capacidad de hacer el trabajo.
During the decade of his Presidential mandate, he demonstrated sound and wise leadership.	Durante su mandato presidencial de una década, demostró un liderazgo sabio y sensato.
He badly exaggerated his ability to achieve a breakthrough.	Él exageró malamente su capacidad para lograr un gran avance.
In 1938, his data and work demonstrated the negative health effects of smoking tobacco.	En 1938, sus datos demostraron los efectos negativos de fumar.
He depends, for his power, on his ability to make other people powerful.	Su poder depende de su habilidad para hacer poderosos a otros.
Some board members questioned his ability to run the corporation.	Algunos miembros de la junta cuestionaron su habilidad para dirigir la corporación.
Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad.	Al parecer, su propósito de estudiar en el extranjero es desarrollar su capacidad para hablar el inglés.
His ability to command the confidence and the trust of his people is exemplary.	Su capacidad para obtener la confianza y fe de su pueblo es ejemplar.
Will he manage to gain the ability to decide his own destiny, his own dignity ?'	Por otra parte, el del tratamiento separado del tema de la inmigración fuera de todo contexto económico y social más amplio, que conduce, inevitablemente, a la constitución de guettos.
Kasten therefore advises his patients to appreciate hallucinations as a special ability.	Kasten recomienda por ello a sus pacientes que aprecien sus alucinaciones como una habilidad especial.
It is no wonder that a man of his ability is successful.	No es de asombrarse que un hombre con sus capacidades sea exitoso.
I sometimes think that God in creating man somewhat overestimated his ability.	A veces creo que Dios sobrestimó sus capacidades al crear al hombre.
But nobody actually demonstrated it, right?	Pero nadie realmente lo demostró, de acuerdo?
How the group moves forward will depend on his ability to rally supporters.	Cómo seguirá adelante el grupo dependerá de su habilidad para conseguir apoyo.
TOKYO With the powerful mandate of the Japanese people, demonstrated by their overwhelming vote of support in our country s December 14 election, my government s ability to act decisively has been strengthened immeasurably.	TOKIO Con el sólido mandato del pueblo japonés, demostrado por su abrumadora votación de apoyo en las elecciones del 14 de diciembre en nuestro país, la capacidad de mi gobierno para adoptar medidas decisivas se ha fortalecido inconmensurablemente.
The students demonstrated against the new government.	Los estudiantes se han manifestado contra el nuevo gobierno.
The students demonstrated against the new government.	Los estudiantes se manifestaron contra el nuevo gobierno.
Yemen has demonstrated remarkable resiliency in the past.	En el pasado, Yemen ha demostrado una notable capacidad de resistencia.
Around a hundred people also demonstrated in Istanbul.	En Estambul, también se concentraron cien personas aproximadamente.
The salesman demonstrated how to use the mincer.	El vendedor demostró cómo usar el picador.

Muestra esta página en español