Translation of "den of thieves" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Saying unto them, It is written, My house is the house of prayer but ye have made it a den of thieves. | diciéndoles Escrito está Mi casa es casa de oración, pero vosotros la habéis hecho cueva de ladrones |
| And said unto them, It is written, My house shall be called the house of prayer but ye have made it a den of thieves. | y les dijo Escrito está Mi casa será llamada casa de oración, pero vosotros la habéis hecho cueva de ladrones |
| And he taught, saying unto them, Is it not written, My house shall be called of all nations the house of prayer? but ye have made it a den of thieves. | Y enseñaba diciendo No está escrito que mi casa será llamada casa de oración para todas las naciones? Pero vosotros la habéis hecho cueva de ladrones. |
| Friends are thieves of time. | Los amigos son ladrones de tiempo. |
| A gang of thieves works these parts. | Una banda de ladrones actúa por esta región. |
| You are indeed thieves! | Sois, ciertamente, unos ladrones! |
| Surely, you are thieves! | Sois, ciertamente, unos ladrones! |
| You are indeed thieves! | Sois, ciertamente, unos ladrones! |
| Thieves plundered the museum. | Ladrones saquearon el museo. |
| A gang of thieves broke into the bank. | Una banda de ladrones asaltó el banco. |
| United Russia the Party of Crooks and Thieves. | Rusia Unida el partido de los bandidos y de los ladrones. |
| Lo! ye are surely thieves! | Sois, ciertamente, unos ladrones! |
| Van den Abeele (ed. | Van den Abeele (ed. |
| Even though he's a policeman, he's afraid of thieves. | A pesar de que él es policía, los ladrones le dan miedo. |
| An important function of policemen is to catch thieves. | Una función importante de los policías es el atrapar a los ladrones. |
| The village is free from thieves. | En este pueblo no hay ladrones. |
| Watch out for thieves around here. | Ojo con los ladrones por aquí. |
| The thieves hid in the woods. | Los ladrones se escondieron en el bosque. |
| There is no honor among thieves. | No hay honor entre ladrones. |
| Then someone shouted, People of the caravan, you are thieves! | Sois, ciertamente, unos ladrones! |
| The thieves fled when the police arrived. | Los ladrones huyeron cuando la policía llegó. |
| The thieves knew what they were doing. | Los ladrones sabían lo que hacían. |
| Für den Präsidenten der Bundesrepublik Deutschland | Für den Präsidenten der Bundesrepublik Deutschland |
| Für den Bundespräsidenten der Republik Österreich | Für den Bundespräsidenten der Republik Österreich |
| Für den Präsidenten der Bundesrepublik Deutschland | Für den Präsidenten der Bundesrepublik Deutschland |
| Für den Bundespräsidenten der Republik Österreich | Für den Bundespräsidenten der Republik Österreich |
| He stepped into the lion's den. | Se metió en la cueva del lobo. |
| This island is a pirates' den. | Esta isla es una guarida de piratas. |
| Murderers and thieves can come from any angle. | Asesinos y ladrones pueden llegar desde cualquier parte. |
| When the police arrived, the thieves had disappeared. | Cuando llegó la policía, los ladrones habían desaparecido. |
| Für Seine Majestät den König der Belgier | Für Seine Majestät den König der Belgier |
| And then a herald cried Travellers, you are thieves. | Sois, ciertamente, unos ladrones! |
| The thieves dug a tunnel and robbed the bank. | Los bandidos hicieron un túnel y robaron el banco. |
| There is not enough bread for so many thieves. | No hay pan para tanto chorizo. |
| The thieves opened the door with a pass key. | Los ladrones falsearon la puerta. |
| Many also yelled at the MPs, calling them thieves . | Otros gritaron a los diputados, llamándoles ladrones . |
| Then an announcer called out, O people of the caravan, you are thieves. | Luego, un voceador pregonó Caravaneros! Sois, ciertamente, unos ladrones! |
| Utfärdat i Nice den tjugosjätte februari år tjugohundraett . | Utfärdat i Nice den tjugosjätte februari år tjugohundraett . |
| Som skedde i Rom den tjugonionde oktober tjugohundrafyra. | Som skedde i Rom den tjugonionde oktober tjugohundrafyra. |
| This was a prison assignment which was one big den of criminals. | Era un trabajo penitenciario en una guarida de malvivientes. |
| Accusing warriors of being traders and traders of being thieves, it shuns its Marxist origins. | Acusa a los guerreros de ser comerciantes y a los comerciantes de ser ladrones y desprecia sus orígenes marxistas. |
| They're either in the shed or in the den. | Ellos están o bien en el cobertizo o en el estudio. |
| Laut den Kunstprüfer Dr. Albrecht It's not finished yet. | Laut den Kunstprüfer Dr. Albrecht... No he terminado aún. |
| Mit den Abbildungen der Darmstädter und der Dresdener Madonna . | Mit den Abbildungen der Darmstädter und der Dresdener Madonna . |
| 4) J. Den Boeft, Calcidius on Demons (Commentarius Ch. | BOEFT, J. DEN, Calcidius on demons (Commentarius ch. |
