Translation of "dense breast tissue" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| And although breast density generally declines with age, up to a third of women retain dense breast tissue for years after menopause. | Y aunque la densidad mamaria generalmente disminuye con la edad, un tercio de las mujeres mantienen un tejido mamario denso durante años después de la menopausia. |
| It's also older women with dense tissue. | sino además las mujeres mayores con tejidos densos. |
| Two thirds of women in their 40s have dense breast tissue, which is why mammography doesn't work as well in them. | Dos tercios de las mujeres que rondan los 40 tienen un tejido mamario denso, razón por la cual la mamografía no funciona en esos casos. |
| Both tumors and dense breast tissue appear white on a mammogram, and the X ray often can't distinguish between the two. | Tanto los tumores como el tejido mamario denso aparecen en blanco en la mamografía y no se pueden distinguir normalmente con rayos X. |
| Mammography relies on differences in the appearance of the tumor from the background tissue, and we've seen that those differences can be obscured in a dense breast. | La mamografía se basa en las diferencias de apariencia del tumor con el tejido de fondo y hemos visto que estas diferencias quedan ocultas en una mama densa. |
| If the breast is less than 25 percent dense, that's called fatty replaced. | Si las mamas tienen una densidad menor al 25 se le llama reemplazo de grasa . |
| But imagine how difficult it would be to find that tumor in this dense breast. | Pero imagínense lo difícil que sería encontrar ese tumor en esta mama densa. |
| Like all her people, her tissue and bone are several times as dense as the mortal equivalent. | Como todos los de su pueblo, sus tejidos y huesos son varias veces más densos que el equivalente mortal. |
| Radiologists classify breast density into four categories based on the appearance of the tissue on a mammogram. | Los radiólogos clasifican la densidad mamaria en 4 categorías en base a la apariencia del tejido en la mamografía. |
| You can see, on the right, a mammogram showing a faint tumor, the edges of which are blurred by the dense tissue. | A la derecha pueden ver una mamografía donde se ve un tumor tenue, cuyos bordes se confunden con el tejido denso. |
| Dense | Denso |
| Dense Fog | Niebla densaweather forecast |
| Dense Grid | Rejilla densa |
| And her mammogram showed an area of very dense tissue, but her MBI showed an area of worrisome uptake, which we can also see on a color image. | Su mamografía mostraba una zona de tejido muy denso pero en su IMM se ve una zona con una lesión preocupante y podemos verlo también en una imagen en colores. |
| So now that we knew that this technology could find three times more tumors in a dense breast, we had to solve one very important problem. | Así que ahora que sabíamos que esta tecnología podía detectar 3 veces más tumores en una mama densa teníamos que resolver un problema muy importante. |
| The digital mammogram was read as normal and shows lots of dense tissue, but the MBI shows an area of intense uptake, which correlated with a two centimeter tumor. | En la mamografía digital se analiza como de costumbre y se ve mucho tejido denso, pero con la IMM se ve una zona de lesión intensa que se corresponde con un tumor de 2 cm. |
| And dense gardens. | y frondosos jardines. |
| And dense gardens, | frondosos jardines, |
| and dense orchards, | frondosos jardines, |
| So, tissue design. | Así que, diseño de T shirt camiseta . |
| and dense tree'd gardens, | frondosos jardines, |
| Dense bushes concealed him. | Densos arbustos lo ocultaban. |
| The next category is scattered fibroglandular densities, followed by heterogeneously dense and extremely dense. | La próxima categoría es la densidad fibroglandular dispersa, y sigue la heterogénea densa y la extremamente densa. |
| I need a tissue. | Necesito un pañuelo. |
| and gardens dense with foliage? | y frondosos jardines. |
| And gardens of dense shrubbery | frondosos jardines, |
| And gardens dense and luxuriant. | y frondosos jardines. |
| and gardens dense with foliage. | y frondosos jardines. |
| And gardens, dense with many trees, | frondosos jardines, |
| Muscle tissue consists of innumerable cells. | El tejido muscular consta de innumerables células. |
| Nina Tandon Caring for engineered tissue | Nina Tandon el cuidado de los tejidos artificiales |
| Tissue culture propagation of Cryptocoryne species. | Tissue culture propagation of Cryptocoryne species. |
| Working with a team of physicists, Dr. Deborah Rhodes developed a new tool for tumor detection that's 3 times as effective as traditional mammograms for women with dense breast tissue. The life saving implications are stunning. So why haven't we heard of it? Rhodes shares the story behind the tool's creation, and the web of politics and economics that keep it from mainstream use. | Trabajando con un equipo de físicos la Dra. Deborah Rhodes desarrolló una nueva herramienta para la detección de tumores que es tres veces más eficaz que las mamografías tradicionales en mujeres con tejido mamario denso. Las consecuencias para la supervivencia de pacientes son impresionantes. Entonces por qué no hemos oído hablar de ella? Rhodes comparte la historia que hay detrás de la creación de la herramienta y la trama política y económica que impide su difusión. |
| She has breast cancer. | Tiene cáncer de mama. |
| And enclosed Gardens, dense with lofty trees, | frondosos jardines, |
| Take a tissue, your nose is running. | Toma un pañuelo, se te caen los mocos. |
| and the shadow of a dense black smoke, | a la sombra de un humo negro, |
| Open my breast for me | Infúndeme ánimo! |
| Open my breast for me. | Infúndeme ánimo! |
| Expand my breast for me, | Infúndeme ánimo! |
| My breast will be straitened. | Me angustio, se me traba la lengua. |
| I'm breast feeding my baby. | Estoy amamantando a mi bebé. |
| Breast cancer is a disease. | El cáncer de mama es una enfermedad. |
| Smoking can cause breast cancer. | El fumar puede causar cáncer de mama. |
| Nina Tandon Could tissue engineering mean personalized medicine? | Nina Tandon La ingeniería de tejidos podría significar medicina personalizada? |
Related searches : Breast Tissue - Dense Connective Tissue - Breast Tissue Density - Less Dense - Nutrient Dense - Dense Vegetation - Fully Dense - Dense Fog - Dense Area - Dense Phase - Dense Region