Translation of "departing date" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Date - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

departing, depart, departure, dep
saliendo, salir, salida, salA comma seperated list of keywords for the journey search to indicate that given times are meant as arrivals. The order is used for autocompletion. Note Keywords should be unique for each meaning.
So they turned away from him, departing.
y dieron media vuelta, apartándose de él.
And the mountains will pass on, departing
y se pongan las montañas en marcha.
Heavy snow prevented the train from departing.
La fuerte nevazón impidió que el tren partiera.
Transitional payments were made to departing members of the Executive Board .
Durante el año no se pagó pensión alguna a los antiguos miembros del Comité Ejecutivo o a sus beneficiarios .
Lily is hurried into a departing Marine Corps helicopter and escapes.
Lily es llevada a un helicóptero del Cuerpo de la Marina.
The mechanism requires that the departing atoms or groups follow antiparallel trajectories.
El mecanismo requiere que los átomos o grupos salientes sigan trayectorias antiparalelas.
Schwarzmann joined Helloween as a replacement for departing drummer Mark Cross in 2003.
Schwarzmann se unió a Helloween como suplentedel batería Mark Cross en 2003.
And he (the dying person) will conclude that it was (the time) of departing (death)
crea llegado el momento de la separación
date nbsp date
date nbsp fecha
Countries departing for the northern euro should make a one time contribution to these debt reduction efforts.
Los países que adopten el euro del norte también deberían hacer por única vez una contribución a estas medidas de desendeudamiento.
Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date
Fecha de transmisión ( 3 ) Fecha de referencia ( 2 ) Día Fecha
Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date
Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Día Fecha
Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 )
Información mensual Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha Fecha de referencia ( 1 )
Start date End date
Operaciones vivas
Start date End date
Fecha de vencimiento
Date specify the date.
Fecha especifique la fecha.
end date nbsp end date
end date nbsp fecha fin
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.
La fecha de finalización es anterior a la fecha de inicio. Asegúrese de que la fecha final sea posterior a la fecha inicial.
For I know this, that after my departing shall grievous wolves enter in among you, not sparing the flock.
Porque yo sé que después de mi partida entrarán en medio de vosotros lobos rapaces que no perdonarán la vida al rebaño
Official Journal of the European Union Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Day Date
Diario Oficial de la Unión Europea Información mensual Información trimestral Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha
Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Day Date
Información trimestral Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha
End date must occur after start date.
La fecha de fin debe ser posterior a la de inicio.
date ....
fecha ....
date
date
Date
Fechasort images by name
Date
activa
date
fecha
Date
Fecha
Date
Fecha
Date
Fecha
Date
FechaArticlelist's column header
Date
Fechacollection of article headers
Date
Fecha
Date
Fecha date as string
Date
FechaFile comment
Date
Fecha
Date
Fecha
Take heed, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God.
Mirad, hermanos, que no haya en ninguno de vosotros un corazón malo de incredulidad que os aparte del Dios vivo
Departing from his predecessor s practice of not announcing his health related matters, Lungu s press aide Amos Chanda said in a statement
Dejando de lado la práctica de su predecesor de no anunciar asuntos relacionados con su salud, el asesor de prensa de Lungu, Amos Chanda, dijo en una declaración
Next due date is prior to opening date
El próximo vencimiento es anterior a la fecha de apertura
Transitional provisions ( 3 ) alternative for monthly data on outstanding amounts Date Reference date ( 1 ) Day Date
Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Disposiciones transitorias ( 3 ) para los datos mensuales de nuevas operaciones y saldos vivos Día Fecha alternativo para los datos mensuales de saldos vivos Fecha
By faith Joseph, when he died, made mention of the departing of the children of Israel and gave commandment concerning his bones.
Por la fe José, llegando al fin de sus días, se acordó del éxodo de los hijos de Israel y dio mandamiento acerca de sus restos
Click on the desired date in the Date Navigator.
Pulse sobre la fecha deseada en el navegador de fechas.
The start date cannot be after the due date.
La fecha de comienzo no puede ser posterior a la de vencimiento. to do start datetime

 

Related searches : Departing You - Flight Departing - Departing Station - Departing Ceo - Departing Staff - Departing Flight - Departing Point - Departing Airport - Departing Time - Departing Passengers - Departing Employees - Departing(a) - Departing From - Before Departing