Translation of "department for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Department | Departamento |
| New programmatic priorities for the Department of Public Information | Nuevas prioridades programáticas del Departamento de Información Pública |
| A Department of War, a Department of Everything Else. | Un Departamento de Guerra, un Departamento de Todo lo Demás. |
| Administration Department | Departamento Administrativo |
| Fraud Department | Departamento de fraudes |
| Department Name | Nombre del departamento |
| The Department of Defense declined to comment for this story. | El Departamento de Defensa se negó a hacer comentarios para este artículo. |
| Advocates for legalized marijuana are hoping the Justice Department yields. | Los defensores de la legalización de la marihuana tienen la esperanza de que el Departamento de justicia ceda. |
| Assistant, legal department | Assistante service juridique |
| B. Reform of the Department for General Assembly and Conference Management | B. Reforma del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias |
| Let's have a Department of War, and a Department of Something Else. | Tengamos un Departamento de Guerra y un Departamento de Todo lo Demás. |
| There he made an art department for me where I worked for several months. | Ahí el hizo un departamento de arte para mi donde trabajé por varios meses. |
| Where's your shoe department? | Dónde está su sección de zapatos? |
| Call the fire department! | Llama al departamento de bomberos! |
| Call the fire department! | Llame a los bomberos! |
| (c) The respective responsibilities of the Department of Management and the Department of Peacekeeping Operations | c) Las responsabilidades respectivas del Departamento de Gestión y del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz |
| So you have a very bad name, State Department. This is not the State Department. | Así que tiene un nombre inadecuado, Departamento de Estado esto no es un Departamento de Estado. |
| Monetary , Economics and Statistics Department | Departamento Monetario , Económico y Estadístico |
| Assigned to the Treasury Department | Encargado de misión en la Dirección del Tesoro |
| Director of the Treasury Department | Director del Tesoro |
| Kelly carries the news department. | Kelly se encarga del departamento de noticias. |
| Please call the fire department. | Por favor, llama al departamento de bomberos. |
| Department of Conservation (New Zealand). | Department of Conservation (New Zealand). |
| Its regional branches are officially called Departments of Internal Affairs city department of internal affairs, raion department of internal affairs, oblast department of internal affairs, etc. | Sus ramas regionales son oficialmente llamadas Departamentos de Asuntos Internos departamento de asuntos internos de la ciudad, departamento de asuntos internos del raion, el departamento de asuntos internos del oblast, etc. |
| Head of International Affairs , Treasury Department | Jefe del Servicio de Asuntos Internacionales , Dirección del Tesoro |
| Number two Bagel Bakery, commissary department. | Número dos Negocio de rosquillas en comisariado del ejército. |
| He's in charge of the department. | Él es el encargado del departamento. |
| Is this the Department of Labor? | Es este el Ministerio de Trabajo? |
| Order of the Department of State? | Lo ordenó el Departamento de Estado? |
| At the time, the department said that the attorneys had been fired for poor performance. | En aquel momento, el departamento motivó la decisión sugiriendo que los abogados habían sido despedidos por bajo rendimiento. |
| The accounting department presented an estimate for replacement parts to the president of the company. | El departamento de contabilidad presentó una cotización de piezas de respuesto al presidente de la compañía. |
| Director General Secretary General , Head of General Secretariat Head of Monetary , Economics and Statistics Department Head of Administration Department Head of Information and Communications Systems Department Adviser to the President | Director General Secretario General Jefe de la Secretaría General Director del Departamento Monetario , Económico y Estadístico Director del Departamento de Administración Director del Departamento de Sistemas de Información y Comunicaciones Asesor del Presidente |
| 66. Emphasizes the need for interdepartmental cooperation between the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Public Information in order to develop the strategy requested in paragraph 65 above | 66. Hace hincapié en la necesidad de la cooperación interdepartamental entre el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y el Departamento de Información Pública para elaborar la estrategia mencionada en el párrafo 65 supra |
| The Russian term for a raion department is OVD (ОВД Отдел Отделение внутренних дел), for region department is UVD (УВД Управление внутренних дел) or, sometimes, GUVD (ГУВД Главное управление внутренних дел), same for national republics is MVD, (МВД Министерство внутренних дел). | El término ruso para un departamento regional era OVD ОВД ( Отдел Отделение внутренних дел ), más tarde renombrado a UVD УВД ( Управление внутренних дел ). |
| 67. Emphasizes the need for collaboration between the Department of Political Affairs, the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Field Support, of the Secretariat, and requests the Secretary General to ensure systemic cooperation so as to prevent duplication among the three departments | 67. Pone de relieve la necesidad de que el Departamento de Asuntos Políticos, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno, de la Secretaría, colaboren entre sí, y pide al Secretario General que asegure una cooperación sistémica para evitar la duplicación de esfuerzos entre los tres departamentos |
| Deputy Director of Bilateral Affairs , Treasury Department | Subdirector de Asuntos Bilaterales , Dirección del Tesoro |
| You should be in the art department. | Tú deberías estar en el departamento de artes . |
| Here's my challenge to the Defense Department. | Este es mi desafío al Departamento de Defensa |
| I bought it at a department store. | Compré eso en una tienda departamental. |
| I bought it at a department store. | Compré eso en unos grandes almacenes. |
| I'm in charge of the book department. | Yo soy el encargado de la sección de libros. |
| He is the chief of my department. | Es el jefe de mi departamento. |
| He's in charge of the sales department. | Él está a cargo del departamento de ventas. |
| Mother went shopping at the department store. | Mamá fue a comprar a las grandes tiendas. |
| Elisa has enrolled in the anatomy department. | Elisa se inscribió en la cátedra de anatomía. |
Related searches : Department Responsible For - Department For Development - Department For Transport - Department For Education - Department For Business - For My Department - Department For Sociology - Department For Geography - Department- - Electrical Department - Personal Department - Economics Department - Clinical Department
