Translation of "depleting resources" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Our global economy is depleting the world of our lives and natural resources! | Our global economy is depleting the world of our lives and natural resources! |
| But the often heard justification for this assumption that humanity is rapidly depleting these scarce resources is inconsistent with real world events, as innovation has effectively expanded oil, gas, and coal reserves to unprecedented levels in recent years. | Sin embargo, la justificación más frecuente de este supuesto que los humanos están acabando rápidamente con los pocos recursos naturales es inconsistente con los acontecimientos del mundo real, pues la innovación ha ampliado efectivamente las reservas de petróleo, gas y carbón a niveles sin precedentes en años recientes. |
| The economic factors driving these (and other) conflicts will worsen global climate change is accelerating desertification and depleting water resources, with disastrous effects on agriculture and other economic activity that then trigger violence across ethnic, religious, social, and other cleavages. | Los factores económicos que impulsan estos (y otros) conflictos empeorarán el cambio climático mundial está acelerando la desertificación y agotando los recursos hídricos, con efectos desastrosos para la agricultura y otras actividades económicas, los que a su vez desencadenan violencia a lo largo de segmentos étnicos, religiosos, sociales y de otra índole. |
| Our re serves are depleting because exploration is not done to expand it. Indigenous investors don t have the finance to undertake exploration. | Nuestras re servas se están agotando porque no se está haciendo exploración para expandirlas, Los inversionistas Indígenas no tienen el financiamiento para emprender la exploración. |
| Instead of winning by depleting an opponent's life bar, Smash Bros players seek to launch their opponents off the stage and out of the map. | En vez de ganar al vaciar la barra de vida de un oponente, los jugadores de Smash Bros. deben sacar a sus oponentes del escenario. |
| Resources | Resources |
| resources | recursos |
| Resources | Recursos |
| Not just energy resources or resources likely to damage the environment, but all resources. | De ahí nuestra propuesta de substituir tal unanimidad por la mayoría cualificada. |
| It is rich in mineral resources, natural mineral resources. | Es rico, en recursos minerales, recursos minerales naturales. |
| of resources . | of resources . |
| Sharing Resources | Compartir recursos |
| Getting Resources | Obtener recursos |
| More Resources | Más recursos |
| Internet Resources | Recursos en internet |
| Configure Resources | Configurar recursos |
| Calendar Resources | Recursos del calendario |
| kde Resources | Recursos de kde |
| Available Resources | Recursos disponibles |
| kalarm resources | Recursos de kalarm |
| korganizer resources | Recursos de korganizer |
| knotes resources | Recursos de knotes |
| kaddressbook resources | Recursos de kaddressbook |
| View Resources | Ver Recursos |
| KDE Resources | Recursos KDEComment |
| Required Resources | Recursos necesarios |
| Required resources | Recursos asignados |
| Resources Import | Importación de recursos |
| KPlato Resources | Recursos de KPlato |
| Remove resources | Eliminar recursos |
| All Resources | Todos los recursos |
| More resources | Más recursos |
| If Germany's resources were limited, he would redistribute other countries' resources the resources of countries like Greece. | Si los recursos alemanes eran limitados, redistribuiría los recursos de otros países los recursos de países como Grecia. |
| Display the resources dialog where you can add new resources groups and new resources names and properties. | Muestra el diálogo de recursos, donde puede añadir grupos de recursos y nombres y propiedades para los recursos nuevos. |
| Land Subsoil assets Non cultivated biological resources and water resources 22 . | Tierra ( terrenos ) Activos del subsuelo Recursos biológicos no cultivados y recursos hídricos 22 . |
| And human resources are like natural resources they're often buried deep. | Y los recursos humanos son como los recursos naturales a menudo están enterrados. |
| Financial Resources 4.1.1 . | Financial Resources 4.1.1 . |
| Human resources management | Gestión de los recursos humanos |
| Resources Crop Evol . | Resources Crop Evol . |
| KDE Resources Configuration | Configuración de los recursos de KDE |
| Project Edit Resources... | Proyecto Editar recursos... |
| The Resources Dialog | El diálogo Recursos |
| The Resources dialog | El diálogo Recursos |
| Akonadi Resources Configuration | Configuración de recursos de AkonadiName |
| Configure KDE Resources | Configurar recursos de KDEName |
