Translation of "derive requirements" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Derive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Some English words derive from Japanese. | Algunas palabras inglesas provienen del japonés. |
| And they derive other advantages and drinks from them. | Obtienen provecho de ellos y bebidas. |
| or take heed and derive benefit from Our warning? | o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara. |
| Memorandum items to derive weighting information for MFI interest rates | Partidas pro memoria para obtener la información de ponderación para los tipos de interés de las IFM |
| They derive a variety of benefits and drinks from them. | Obtienen provecho de ellos y bebidas. |
| We have made the Qur'an easy to derive lessons from. | Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación. |
| You may derive benefit (from sacrificial animals) until an appointed time. | Os aprovecharéis de ello hasta un día determinado. |
| You thus introduce framework legislation from which everyone can derive rights. | Debemos establecer criterios para la realización de un salario mínimo en los Estados miembros. |
| Redemptions ( Section 9 ) NCBs specify how they derive the information on redemptions . | Amortizaciones ( apartado 9 ) Los BCN indicarán la forma en que obtienen la información sobre amortizaciones . |
| Memorandum items to derive weighting information for MFI interest rate statistics 7 . | Partidas pro memoria para obtener la información de ponderación para las estadísticas de los tipos de interés de las IFM 7 . |
| In the long term the euro will derive strength from its stability . | El euro tendrá a largo plazo la fortaleza que se derive de su estabilidad . |
| From where will they derive their sense of hope for the future? | De dónde obtendrán el sentido de la esperanza para el futuro? |
| From reading good books we can derive pleasure, friendship, experience and instruction. | Al leer buenos libros podemos obtener placer, amistad, experiencia y enseñanzas. |
| Requirements | Requisitos |
| Requirements | Requerimientos |
| Requirements | Cómo puedo iniciar una partida nueva? |
| Requirements | Requisitos |
| There are other lessons that Germans and Europeans can derive from these experiences. | Hay otras enseñanzas que los alemanes y los europeos pueden aprovechar de esas experiencias. |
| Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines. | Contaminantes como éste derivan principalmente de la quema de combustibles en motores de vehículos. |
| Annual requirements | Annual requirements |
| EN Requirements | ES Exigencias |
| Requirements 2 . | Requisitos 2 . |
| Reporting requirements | Exigencias de información |
| Requirements 2 . | 2001R2423 ES 04.01.2008 006.001 18 B de cambio , otros cambios de valoración y algunos otros ajustes , como los saneamientos de préstamos . Requisitos 2 . |
| Information requirements | Requisitos de información |
| Form requirements | Requisitos de forma |
| Mandatory requirements | Requisitos obligatorios |
| System Requirements | Requisitos del sistema |
| Additional requirements | Requisitos adicionales |
| Assessment requirements | Requisitos de evaluación |
| Superstitions derive from the inability of men to acknowledge that coincidences are merely coincidences. | Las supersticiones provienen de la incapacidad de los hombres a reconocer que las coincidencias son simplemente coincidencias. |
| And from the fruits of date palms and grapevines, you derive sugar and wholesome food. | De los frutos de las palmeras y de la vides obtenéis una bebida embriagadora y un bello sustento. |
| And from them both ye eat fresh meat and derive the ornament that ye wear. | Pero de cada una coméis una carne fresca y obtenéis adornos que os ponéis. Y ves que las naves las surcan. |
| On the other hand, several aspects of the programme derive directly from global ecological research. | Dentro del mismo título 9 han tenido lugar transferencias de un capítulo a otro. |
| Specific statistical requirements | Exigencias estadísticas de carácter específico |
| ( 1 ) Reserve requirements . | ( 1 ) Reservas mínimas . |
| ( 2 ) Reserve requirements . | ( 2 ) Reservas mínimas . |
| Data requirements 4 . | Exigencias de datos 4 . |
| New statistical requirements | Nuevas exigencias estadísticas |
| General technical requirements | Requisitos técnicos generales |
| POLICY to derive information about the expectations of the financial markets , including expected future price developments . | POLICY to derive information about the expectations of the financial markets , including expected future price developments . |
| We want a stable euro and the euro will tend to derive strength from its stability . | Queremos un euro estable que tenderá así a proporcionar fortaleza a partir de su propia estabilidad . |
| On the basis of those business requirements , the EPC has identified logical requirements . | Sobre la base de esos requisitos , el EPC ha identificado los requisitos lógicos . |
| Calculation of reserve requirements | Cálculo de las exigencias de reservas |
| Statistical reporting requirements 1 . | sistema de reservas mínimas del BCE , según proceda , e informarán al respecto a los agentes informadores . |
Related searches : Derive At - Derive Benefit - Derive Pleasure - Derive Income - Derive By - Derive Of - Derive Measures - Derive Implications - Derive Recommendations - Derive With - Derive Price - Derive Solutions - Derive Therefrom
