Translation of "descending pathways" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Descending - translation :

Keywords : Descendiendo Descendente Filtro Descender Aorta Vías Senderos Trayectorias Circuitos Neural

Examples (External sources, not reviewed)

Descending	Descendente
Descending	DescendenteUnknown date
Descending	Fallado
Descending	Descendente
Data Sort Descending	Datos Ordenar Descendente
By the heaven containing pathways,	Por el cielo surcado de órbitas!
(and none denies its descending)	nadie podrá negarlo.
Sort data in descending order	Ordenar los datos descendentemente
Sorts this row in ascending resp. descending order.	Establecer idioma
This is just a collection of pathways in the cell.	Esto es sólo una colección de caminos en la célula.
Defines whether images are sorted in ascending or descending manner.	Indica si las imágenes se ordenarán de manera ascendente o descendente.
If 0 or omitted, Data is ranked in descending order.	Si es 0 o se omite, los datos se clasifican por orden descendente.
And you have all these pathways going on at the same time.	Tenemos todos estos caminos al mismo tiempo.
What pathways through pain, what junctures of vulnerability, what crossings and counterings?	Qué senderos a través del dolor, qué coyunturas de vulnerabilidad, qué cruces y qué antagonismos?
We created above you seven pathways, and We are never heedless of the creation.	Encima de vosotros, hemos creado siete cielos. No hemos descuidado la creación.
The connections of the brain's neural network determines the pathways along which neural activity flows.	Las conexiones de la red neuronal del cerebro determinan las vías por las que fluye la actividad neuronal.
And Pharaoh said, O Hamaan, build me a tower, that I may reach the pathways.	Constrúyeme una torre! Quizás, así, alcance las vías,
(The stimulus may even be an eicosanoid from a neighboring cell the pathways are complex.	La vía es tan compleja que el estímulo puede ser un eicosanoide mismo producido por una célula vecina.
If this option is enabled, newly loaded images will be sorted in descending order.	Si se activa esta opción, las imágenes que se acaban de cargar se ordenarán en sentido descendiente.
Then eat of all the fruits, and go along the pathways of your Lord, with precision.	Comed de todos los frutos y caminad dócilmente por los caminos de vuestro Señor .
The various nodes of connection seem invariably to open new pathways to new kinds of information.	Los diversos nodos de conexión parecen invariablemente abrir nuevos caminos para nuevos tipos de información.
What you're seeing here is, we've selected the pathways in the brain of a chronic pain patient.	Lo que ven aquí, hemos seleccionado los caminos en el cerebro de un paciente con dolor crónico.
Second, they should promise to unveil, in the next couple of years, national pathways to deep decarbonization by 2050.	Segundo, deberían prometer desvelar en los próximos años sendas nacionales para afianzar la descarbonización para el año 2050.
Do they allow for pollination, pollinator pathways that bees and butterflies and such can come back into our cities?	Permiten la polinización, las vías de los polinizadores, para que las abejas y las mariposas puedan volver a nuestras ciudades?
These findings should embolden policymakers to be more proactive in designing pathways for legal migration and policies to integrate migrants.	Esas conclusiones deben animar a las autoridades a mostrarse más proactivas a la hora de formular vías para la migración legal y políticas encaminadas a integrar a los inmigrantes.
The one caveat is that individuals with underlying Ebstein's anomaly may develop additional accessory pathways during progression of their disease.	Los individuos con una anomalía de Ebstein subyacente pueden desarrollar vías accesorias suplementarias durante la progresión de su enfermedad.
The Day the heaven shall be rent asunder with clouds, and angels shall be sent down, descending (in ranks),	El día que se desgarre el nubarrón del cielo y sean enviados abajo los ángeles.
The pathways of the heavens, so that I may glance at the God of Moses though I think he is lying.	Las vías que conducen al cielo, y suba al Dios de Moisés. Sí, creo que éste miente .
He who made the earth a habitat for you, and traced pathways for you on it, that you may be guided.	Quien os ha puesto la tierra como cuna y os ha puesto en ella caminos. Quizás, así, seáis bien dirigidos.
Immediately coming up from the water, he saw the heavens parting, and the Spirit descending on him like a dove.	Y en seguida, mientras subía del agua, vio que los cielos se abrían y que el Espíritu descendía sobre él como paloma
John testified, saying, I have seen the Spirit descending like a dove out of heaven, and it remained on him.	Juan dio testimonio diciendo He visto al Espíritu que descendía del cielo como paloma, y posó sobre él
And John bare record, saying, I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and it abode upon him.	Juan dio testimonio diciendo He visto al Espíritu que descendía del cielo como paloma, y posó sobre él
In the allotment of liquidity providing variable rate tenders in euro , bids are listed in descending order of offered interest rates .	En la adjudicación de subastas de inyección de liquidez en euros a tipo de interés variable , las pujas se clasifican en orden descendente por niveles de tipos de interés .
If however, we can go back and alter our relationship, re vision our relationship to past people and events, neural pathways can change.	Sin embargo, si volvemos atrás y cambiamos nuestra relación, modificamos nuestra relación con las personas y acontecimientos del pasado, las vías neuronales pueden cambiar.
It was said, O Noah, disembark in security from Us and blessings upon you and upon nations descending from those with you.	Se dijo Noé! Desembarca con paz venida de Nosotros y con bendiciones sobre ti y las comunidades que desciendan de quienes te acompañan.
Sets a column to sort ascending or descending. Optionally can sort with rows intact for database use. wholeRows is ignored under KDE4.	Establece una columna de tipo ascendente o descendente. Opcionalmente puede ordenar las filas para uso en las bases de datos. wholeRows se ignora en KDE4.
And straightway coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him	Y en seguida, mientras subía del agua, vio que los cielos se abrían y que el Espíritu descendía sobre él como paloma
The Deep Decarbonization Pathways Project (DDPP) has demonstrated that a low carbon future is within reach, with huge benefits at a very modest cost.	El proyecto Sendas de Descarbonización Profunda (DDPP, por sus siglas en inglés) ha demostrado que es posible un futuro con bajas emisiones de carbono y enormes retribuciones a un coste muy modesto.
It turns out that cognitive research shows when we are able to do this, it manifests neurologically neural pathways are created in the brain.	Resulta que la investigación cognitiva demuestra que somos capaces de hacer esto, se manifiesta neurológicamente por vías nerviosas creadas en el cerebro.
In the allotment of liquidity absorbing variable rate foreign exchange swap tenders , bids are listed in descending order of offered swap point quotations .	En las subastas de swaps de divisas a tipo de interés variable para absorber liquidez , la adjudicación se realiza clasificando las pujas en orden descendente en función de los puntos swap ofertados .
And on the day when the heaven shall burst asunder with the clouds, and the angels shall be sent down descending (in ranks).	El día que se desgarre el nubarrón del cielo y sean enviados abajo los ángeles.
He saw heaven opened and a certain container descending to him, like a great sheet let down by four corners on the earth,	Vio el cielo abierto y un objeto que descendía como un gran lienzo, bajado por sus cuatro extremos a la tierra
Indeed, scientists have not only identified some of the brain pathways that shape our ethical decisions, but also chemical substances that modulate this neural activity.	De hecho, los científicos no sólo han identificado algunas de las vías cerebrales que dan forma a nuestras decisiones éticas, sino también las sustancias químicas que modulan esta actividad neuronal.
And over time, these neural pathways become hardwired, they become the norm even if it's bad for us because it causes us stress and anxiety.	Y con el tiempo, estas vías neuronales se fijan, se convierten en la norma, aunque sean dañinas para nosotros porque nos causan estrés y ansiedad.
Where , in the opinion of the ECB , weighting is not possible for demonstrable reasons , it shall indicate the criteria in descending order of importance .	Si a su juicio la ponderación no es posible por razones demostrables , el BCE especificará los criterios por orden de importancia descendente .

Muestra esta página en español