Translation of "deserve special mention" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The new caption says, You deserve special care. | La leyenda esta vez decía Te mereces un cuidado especial . |
| Special mention Premio Nacional de Periodismo 2001. | Mención Especial en el Premio Nacional de Periodismo 2001. |
| Unfortunately, the Department of Justice still seems to believe that very large companies deserve special access and special treatment. | Desafortunadamente, el Departamento de Justicia todavía parece creer que las compañías muy grandes merecen un acceso y un trato especiales. |
| I don't deserve it. I don't deserve anything. | No lo merezco, no merezco nada. |
| The portfolio investment account , the portfolio investment income account and the financial derivatives account respectively deserve special attention . | La cuenta de inversión de cartera , la cuenta de rentas de inversión de cartera y la cuenta de derivados financieros , respectivamente , merecen una atención especial . |
| In determining the scope of such an agreement , the historical bonds between Andorra , Spain and France deserve special attention . | Al determinar el alcance de dicho acuerdo , merecen atención especial los lazos históricos entre Andorra , España y Francia . |
| I think that it is appropriate to mention these ideas because they deserve reflection and they are closely related to the subject of this conference . | Pienso que resulta apropiado mencionar estas ideas porque merecen reflexión y están estrechamente relacionadas con el tema de la reunión de hoy . |
| flora and fauna of the south of Europe, which obviously deserve special attention and balanced and progressive protection and classification. | MONNIER BESOMBES (V). (FR) Señor Presidente, desde hace un año, todos los protectores de la naturaleza están vueltos hacia este Parlamento. |
| I deserve more. | Yo merezco más. |
| You deserve more. | Tú mereces más. |
| They deserve respect. | Ellos merecen respeto. |
| I deserve it. | Lo merezco. |
| I deserve happiness. | Merezco la felicidad. |
| Dogs deserve better. | Los perros merecen algo mejor. |
| Lastly, I want to mention the branches which will suffe harm and which require our special attention. | Significa que la actual declara ción en la frontera debería ser sustituida por otras posibilidades de control que fuesen eficaces. |
| You deserve a present. | Te mereces un regalo. |
| We deserve these politicians. | Nos merecemos estos políticos. |
| You deserve a medal. | Mereces una medalla. |
| You deserve a medal. | Merecen una medalla. |
| You deserve a medal. | Te mereces una medalla. |
| You deserve a medal. | Os merecéis una medalla. |
| It's what you deserve. | Es lo que os merecéis. |
| It's what you deserve. | Es lo que te mereces. |
| You didn't deserve that. | No te merecías eso. |
| You deserve a vacation. | Te mereces unas vacaciones. |
| Maybe I deserve this. | Quizá me merezco esto. |
| I deserve a promotion. | Merezco un ascenso. |
| It's what we deserve. | Es lo que merecemos. |
| And they deserve better. | Y se merecen algo mejor. |
| And many deserve the punishment. | Esto no obstante, muchos merecen el castigo. |
| You deserve to be stoned! | Eres un maldito! |
| I do not deserve it. | No me lo merezco. |
| Tom doesn't deserve another chance. | Tom no merece otra chance. |
| Tom doesn't deserve another chance. | Tom no se merece otra oportunidad. |
| I don't deserve your friendship. | No merezco tu amistad. |
| I don't deserve your friendship. | No merezco vuestra amistad. |
| You deserve to be happy. | Merecés ser feliz. |
| I deserve better than this. | Yo merezco más que esto. |
| They don't deserve my money. | Ellos no se merecen mi dinero. |
| I know I deserve this. | Sé que merezco esto. |
| You deserve better than that. | Mereces algo mejor. |
| You deserve better than that. | Merecéis algo mejor. |
| It's more than you deserve. | Es más de lo que te mereces. |
| I don't deserve your love. | No merezco tu amor. |
| You deserve a salary hike. | Merecés un aumento de salario. |
Related searches : Deserve Mention - Special Mention - Deserve Special Attention - With Special Mention - A Special Mention - Deserves Special Mention - Special Mention Award - Deserve Respect - Deserve Credit - Deserve Attention - Deserve Thanks - Deserve Recognition