Translation of "desiccant packets" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Packets | Paquetes |
| Packets Received | Paquetes recibidos |
| Packets Sent | Paquetes enviados |
| Compressed Packets | Paquetes comprimidos |
| Dropped Packets | Paquetes perdidos |
| Multicast Packets | Paquetes multidifusión |
| packets in | paquetes de entrada |
| packets out | paquetes de salida |
| Browser packets relay | Repetición de los paquetes de exploración. |
| Compressed Packets Rate | Tasa de paquetes comprimidos |
| Dropped Packets Rate | Tasa de paquetes perdidos |
| Send PPP echo packets | Enviar paquetes de eco de PPP |
| Send PPP echo packets | Enviar paquetes de eco de PPP |
| Fragment packets bigger than | Fragmentar paquetes mayores que |
| DSCP value for IP packets | Valor DSCP para los paquetes IP |
| Network device where to send packets | Interfaz de red a donde enviar los paquetes |
| Browse allow specifies an address mask to allow for incoming browser packets. The default is to allow packets from all addresses. | Permitir exploración especifica una máscara de direcciones para permitir los paquetes de exploración entrantes. De forma predeterminada, se permiten la entrada a paquetes de todas las direcciones. |
| Browse deny specifies an address mask to deny for incoming browser packets. The default is to deny packets from no addresses. | Denegar exploración especifica una máscara de direcciones para denegar los paquetes de exploración entrantes. De forma predeterminado, no se deniega ningún paquete de ninguna dirección. |
| This is fulfilled through the use of multicast packets. | Esto se realiza mediante la utilización de paquetes multicast. |
| Relay browser packets from one address or network to another. | Reenvía los paquetes de navegación desde una dirección o una red a otra. |
| Dialog to enter a new value for broadcasting browse packets to | Diálogo para introducir un nuevo valor para difundir los paquetes de exploración |
| Two approaches exist for this Using RTP as a wrapper for video packets 1 7 MPEG Transport Packets are placed directly in the UDP packet Storage formats Encoding All current formats, which are listed below, are PCM based. | Existen 2 enfoques para esto Usar RTP como un envoltorio para los paquetes de vídeo Los paquetes de transporte MPEG 1 7 se ponen directamente en el paquete UDP Formatos de almacenamiento Codificación Todos los formatos actuales, que se enumeran debajo, están basados en PCM. |
| It wasn't like a telephone system where you had control of a line you had to share packets. | No era como un sistema telefónico donde se tenía control de la linea debían compartir paquetes. |
| Dialog to enter a new value for the address of another CUPS server to accept browse packets from | Diálogo para introducir un nuevo valor para la dirección de otro servidor CUPS que envíe paquetes de exploración que se deben aceptar |
| This value will be filled in the DSCP field of all the IP packets sent for the bittorrent protocol. | Este valor se rellenará en el campo DSCP de todos los paquetes IP enviados por el protocolo BitTorrent. |
| And then my Aunt Frances dies, and before she died, she tried to pay with Sweet'N Low packets for her bagel. | Y después murió mi tia Frances, y antes de morir intentó pagar su pan con paquetes de Sweet n' Low. |
| And what you had to do was if you wanted to participate in this, you had to share packets of information. | Y lo que deban hacer era, si querían participar en esto, debían compartir paquetes de información. |
| Security is achieved by responding only to first hop packets, though other mechanisms are provided to reinforce this, particularly against local attacks. | La seguridad se implementa respondiendo únicamente a los paquetes de primer salto, aunque se ofrecen otros mecanismos para su refuerzo, en particular para ataques locales. |
| The dialog to enter a new value for the address of another CUPS server to accept browse packets from is shown here. | Aquí se muestra el diálogo para introducir un nuevo valor para la dirección de otro servidor CUPS que acepte paquetes de exploración. |
| Their original forms, for example, are described as nonsexual, with reproduction a matter of sending packets of genetic material to each other in the mail. | En sus formas originales, por ejemplo, se describen como no sexuales, y la reproducción se lleva a cabo enviando paquetes de material genético entre sí por correo. |
| If this option is enabled, all packets not going to the local net are routed through the PPP connection. Normally, you should turn this on | Si esta opción está habilitada, todos los paquetes que no vayan a su red local son encaminadosa través de la conexión PPP. Normalmente debe habilitar ésto |
| It was decided to change such inefficient allocation, and that condoms should not only be placed behind counters, but that packets of one hundred should be found in public toilet dispensers in places frequented by young people. | Propuso reorientar este ineficaz reparto que los condones no estén sólo tras los mostradores y esos cien se encuentren en despachadores de baños públicos de los sitios que frecuentan los jóvenes. |
| If a proverbial Martian were watching the flow of electrons between East Asia and North America, he would probably notice robust two way traffic. But if he looked inside the data packets, he would see very different content. | Un proverbial marciano que observara el flujo de electrones entre el este de Asia y América del Norte advertiría probablemente un intenso tráfico bidireccional pero si mirara dentro de los paquetes de datos, vería grandes diferencias de contenido. |
| After pressing the Add button, you will see the following dialog to enter a new value for outgoing broadcasting browse packets. It is the same kind of dialog as for adding other CUPS server addresses to be polled for printer information. | Después de pulsar el botón Añadir, podrá ver el siguiente diálogo para introducir un nuevo valor para los paquetes salientes de exploración de la difusión. Es el mismo tipo de diálogo que se utiliza para añadir otras direcciones de servidores de CUPS para comprobar la información de las impresoras. |
| Hide user ID Do not put the keyid into encrypted packets. This option hides the receiver of the message and is a countermeasure against traffic analysis. It may slow down the decryption process because all available secret keys are tried. | Ocultar ID de usuario No pone el ID de la clave en los paquetes cifrados. Esta opción oculta el receptor del mensaje y es una contramedida contra el análisis de tráfico. Puede retardar el proceso de desciframiento debido a que se probarán todas las claves privadas disponibles. |
| If we can harmonize the warning labels on cigarette packets, if we can harmonize lawnmower noise, surely it is a responsibility of this Community to try and harmonize laws on fundamental human rights which do not exist at the moment. | El que tenga el valor de desafiar la ininteligibilidad y de analizar punto por punto, llega a la conclusión de que se halla ante un grotesco monumento al que deberían conceder el anti Premio Nobel del pre juicio, de la parcialidad, de la falsa interpretación, de la mezola y el embrollo de cosas que no tienen nada que ver unas con otras y de la Hineininterpretierung intencionada y maliciosamente mentirosa. |
| In places dedicated to this task the distribution of condoms has actually increased previously, they used to give us one or two, now they give us packets of a hundred, and that's fine, but it turns out there are still people out there who have no access condoms he said. | En los lugares dedicados a esta tarea efectivamente se ha incrementado el reparto de condones, antes nos daban de uno o dos, ahora nos dan paquetes de a cien, y eso está muy bien pero resulta que hay quienes hoy, todavía, no tienen acceso a un condón , dijo. |
| Make sure that your firewall is not so restrictive that it stops packets to the loopback device. For example in iptables if the default rule on the INPUT chain for this device is set to anything other than ACCEPT this will cause performance problems in X. To check this, you can type in | Asegúrese de que su cortafuegos no es demasiado restrictivo y pare los paquetes del dispositivo loopback. Por ejemplo en iptables si la regla predeterminada en la cadena INPUT para este dispositivo ha asignado algo similar a ACCEPT podrá ocasionar problemas de rendimiento en X. Para comprobar esto, puede teclear |
| Instead of it being the case that that junction box in the spinal cord is just simple where one nerve connects with the next nerve by releasing these little brown packets of chemical information called neurotransmitters in a linear one on one fashion, in fact, what happens is the neurotransmitters spill out in three dimensions laterally, vertically, up and down in the spinal cord and they start interacting with other adjacent cells. | Se podría pensar que dicha caja de conexiones de la médula espinal es sólo un nervio que se conecta al nervio siguiente liberando estos paqueticos marrones de información química llamados neurotransmisores en modo lineal uno a uno, de hecho, lo que sucede es que los neurotransmisores se esparcen en tres dimensiones a los lados, en vertical, arriba y abajo en la médula espinal y comienzan a interactuar con otras células adyacentes. |
