Translation of "designating authority" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Authority - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My first deed as Senator is designating you as the official jester.
Mi primer acto como senador será designarte como bufón oficial.
In February 1993 the Greek parliament passed a bill designating the Vergina Sun as an official Greek national symbol.
En febrero de 1993 el parlamento griego creó una resolución designando a la estrella argéada como símbolo nacional oficial.
abbreviated form a term resulting from the omission of any part of the full term while designating the same concept
forma abreviada un término que resulta de la omisión de alguna parte del término completo que sigue designando el mismo conceptoXLIFF mark type
Furthermore, Japan should take the sovereign act of designating the Senkaku Islands as an international maritime preserve free of habitation or military use.
Además, Japón podría realizar el acto soberano de designar las Islas Senkaku como una reserva marítima internacional libre de habitación o uso militar.
Allain used this situation to remove all the crocodilian material from the Streptospondylus type by designating the complete theropod material as the lectotype.
Allain usó esta situación para remover todo el material crocodilomorfo del tipo de Streptospondylus para designar al material de terópodo como el lectotipo.
Budgetary authority
Autoridad presupuestaria
Certificate authority
Autoridad certificada
Certificate authority
Autoridad certificada
Give me helpful authority.
Concédeme, de Ti, una autoridad que me auxilie!
Lord, grant me authority.
Señor!
He abuses his authority.
Él abusa de su autoridad.
Tom has no authority.
Tom no tiene autoridad.
Children should obey authority.
Los niños deberían obedecer a la autoridad.
Tom abuses his authority.
Tom abusa de su autoridad.
Certificate authority is unknown.
La autoridad certificadora es desconocida.
The criteria for selecting such cases, as well as the procedures for designating the Advocates General, shall be laid down in the Rules of Procedure of the General Court.
Los criterios para la selección de tales asuntos, así como las modalidades de designación de los Abogados Generales, se fijarán en el Reglamento de Procedimiento del Tribunal General.
Financing of the commitment authority
Financiación de la autorización para contraer obligaciones
and my authority has vanished.
Mi poder me ha abandonado
My authority has left me.
Mi poder me ha abandonado
Do you have clear authority?
O es que tenéis una autoridad clara?
The students revolted against authority.
Los estudiantes se levantaron contra la autoridad.
You are abusing your authority.
Estás abusando de tu autoridad.
They have authority in Europe.
Ellos tienen autoridad en Europa.
The governor abused his authority.
El gobernador abusó de su autoridad.
He couldn't maintain his authority.
No supo mantener su autoridad.
They say, Let's question authority.
Ellos dicen, Cuestionemos la autoridad.
The Certificate Authority is invalid.
La autoridad de certificación es inválida.
The Certificate Authority has expired.
La autorización de la certificación ha expirado.
The criteria for selecting such cases , as well as the procedures for designating the Advocates General , shall be laid down in the Rules of Procedure of the Court of First Instance .
Los criterios para la selección de tales asuntos , así como las modalidades de designación de los Abogados Generales , se fijarÆn en el Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia .
my authority is gone from me.'
Mi poder me ha abandonado
We had no authority over you.
Y no teníamos ningún poder sobre vosotros.
Or have absolute authority over them?
O se creen unos potentados?
So bring us a manifest authority.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Do you have a manifest authority?
O es que tenéis una autoridad clara?
and my authority has been destroyed'
Mi poder me ha abandonado
So bring us a clear authority.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Gone from me is my authority.
Mi poder me ha abandonado
Have they any authority over God?
O se creen unos potentados?
Or have you a clear authority?
O es que tenéis una autoridad clara?
Or have ye an authority manifest?
O es que tenéis una autoridad clara?
He is an authority on physics.
Él es una autoridad en física.
My brother's an authority on philosophy.
Mi hermano es una autoridad sobre filosofía.
I have no problem delegating authority.
No tengo ningún problema para delegar mi autoridad.
Tom has no respect for authority.
Tom no tiene respeto por las autoridades.
The fourth foundation is authority respect.
El cuarto pilar es autoridad respeto.

 

Related searches : For Designating - Designating The Date - Higher Authority - Delegate Authority - Governing Authority - Regional Authority - Royal Authority - Proper Authority - Certification Authority - Executive Authority - Authority Figure - Relevant Authority - Inspection Authority